Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende, maar ook een zeer lonende ervaring zijn. Een van de belangrijkste aspecten van taalverwerving is het opbouwen van een uitgebreide woordenschat, vooral als het gaat om gespecialiseerde gebieden zoals de medische wereld. In dit artikel zullen we enkele veelvoorkomende medische termen en gezondheidsgerelateerde woordenschat in het Maleis bespreken. Deze kennis kan bijzonder nuttig zijn voor reizigers, expats of gezondheidswerkers die in Maleis-sprekende landen werken.

Algemene medische termen

Dokter – Dit woord betekent “arts” of “dokter” in het Nederlands. Het verwijst naar een medisch professional die gekwalificeerd is om patiënten te behandelen.
Saya perlu pergi ke dokter untuk pemeriksaan rutin.

Perawat – Dit woord betekent “verpleegkundige” in het Nederlands. Een verpleegkundige is iemand die zorgt voor zieken en gewonden.
Perawat itu sangat ramah dan membantu.

Rumah sakit – Dit betekent “ziekenhuis” in het Nederlands. Een ziekenhuis is een instelling voor de medische en chirurgische behandeling van zieke of gewonde mensen.
Dia dibawa ke rumah sakit setelah kecelakaan itu.

Klinik – Dit betekent “kliniek” in het Nederlands. Een kliniek is een gezondheidscentrum waar patiënten worden behandeld voor allerlei ziekten en aandoeningen.
Saya akan mengunjungi klinik gigi besok.

Symptomen en aandoeningen

Demam – Dit betekent “koorts” in het Nederlands. Koorts is een hogere dan normale lichaamstemperatuur, vaak als gevolg van een infectie.
Anaknya mengalami demam tinggi semalam.

Batuk – Dit betekent “hoesten” in het Nederlands. Hoesten is een reflexactie om de luchtwegen vrij te maken van slijm of irriterende stoffen.
Ia terus-menerus batuk sepanjang malam.

Flu – Dit betekent “griep” in het Nederlands. Griep is een besmettelijke virale infectie die voornamelijk de neus, keel en longen aantast.
Musim flu tahun ini cukup parah.

Sakit kepala – Dit betekent “hoofdpijn” in het Nederlands. Hoofdpijn is pijn in het hoofd of bovenste nekgebied.
Saya sering mengalami sakit kepala setelah bekerja lama di depan komputer.

Asma – Dit betekent “astma” in het Nederlands. Astma is een chronische aandoening waarbij de luchtwegen ontstoken zijn, wat ademhalingsmoeilijkheden veroorzaakt.
Dia harus menggunakan inhaler karena asma nya.

Medische behandelingen en procedures

Operasi – Dit betekent “operatie” in het Nederlands. Een operatie is een medische procedure waarbij een chirurg een lichaam opent om een aandoening te behandelen.
Pasien akan menjalani operasi jantung besok.

Resep – Dit betekent “recept” in het Nederlands. Een recept is een schriftelijke instructie van een arts om medicijnen uit te geven.
Dokter memberikan resep untuk antibiotik.

Vaksin – Dit betekent “vaccin” in het Nederlands. Een vaccin is een middel dat helpt om het immuunsysteem te versterken tegen specifieke ziekten.
Anak-anak harus mendapatkan vaksin campak.

Pemeriksaan – Dit betekent “onderzoek” in het Nederlands. Een onderzoek is een medische beoordeling van een patiënt om een diagnose te stellen.
Saya harus pergi untuk pemeriksaan kesehatan tahunan.

Terapi – Dit betekent “therapie” in het Nederlands. Therapie is een behandeling bedoeld om een aandoening of ziekte te verlichten of genezen.
Dia sedang menjalani terapi fisik setelah cedera.

Medicatie en farmaceutische termen

Obat – Dit betekent “medicijn” in het Nederlands. Een medicijn is een substantie die wordt ingenomen om ziekte te behandelen of symptomen te verlichten.
Saya harus minum obat ini tiga kali sehari.

Antibiotik – Dit betekent “antibiotica” in het Nederlands. Antibiotica zijn medicijnen die bacteriële infecties bestrijden.
Dokter meresepkan antibiotik untuk infeksi tenggorokannya.

Painkiller – Dit betekent “pijnstiller” in het Nederlands. Een pijnstiller is een medicijn dat wordt gebruikt om pijn te verlichten.
Setelah operasi, pasien diberikan painkiller untuk mengurangi rasa sakit.

Krim – Dit betekent “crème” in het Nederlands. Een crème is een zachte substantie die wordt aangebracht op de huid om een aandoening te behandelen.
Dokter memberi saya krim untuk ruam kulit.

Sirup – Dit betekent “siroop” in het Nederlands. Een siroop is een vloeibare medicatie die vaak wordt gebruikt voor kinderen.
Anak saya tidak suka minum sirup batuk.

Anatomie en lichaamsdelen

Kepala – Dit betekent “hoofd” in het Nederlands. Het hoofd is het bovenste deel van het lichaam dat de hersenen, ogen, oren, neus en mond bevat.
Saya merasa pusing di kepala saya.

Tangan – Dit betekent “hand” in het Nederlands. De hand is het lichaamsdeel aan het einde van de arm, gebruikt om dingen vast te pakken.
Dia memegang tangan saya dengan erat.

Kaki – Dit betekent “been” in het Nederlands. Het been is het lichaamsdeel dat wordt gebruikt om te lopen.
Saya merasa sakit di kaki saya setelah berlari jauh.

Jantung – Dit betekent “hart” in het Nederlands. Het hart is het orgaan dat bloed door het lichaam pompt.
Jantung saya berdebar kencang karena gugup.

Paru-paru – Dit betekent “longen” in het Nederlands. De longen zijn de organen die verantwoordelijk zijn voor ademhaling.
Merokok dapat merusak paru-paru Anda.

Gezondheidszorg en preventie

Asuransi – Dit betekent “verzekering” in het Nederlands. Verzekering is een regeling waarbij een persoon of entiteit financiële bescherming krijgt tegen verliezen.
Saya harus memperbarui asuransi kesehatan saya setiap tahun.

Imunisasi – Dit betekent “immunisatie” in het Nederlands. Immunisatie is het proces van het toedienen van een vaccin om immuniteit tegen ziekten te ontwikkelen.
Anak-anak perlu mendapatkan imunisasi secara teratur.

Kesehatan – Dit betekent “gezondheid” in het Nederlands. Gezondheid verwijst naar de toestand van fysiek, mentaal en sociaal welzijn.
Penting untuk menjaga kesehatan tubuh dengan olahraga dan makan sehat.

Pencegahan – Dit betekent “preventie” in het Nederlands. Preventie verwijst naar maatregelen die worden genomen om ziekten of aandoeningen te voorkomen.
Pencegahan lebih baik daripada pengobatan.

Check-up – Dit betekent “controle” in het Nederlands. Een controle is een routineonderzoek om de gezondheid te evalueren.
Saya dijadwalkan untuk check-up tahunan minggu depan.

Het beheersen van deze medische termen en gezondheidsgerelateerde woordenschat in het Maleis kan van onschatbare waarde zijn in noodsituaties of wanneer u medische hulp nodig heeft in een Maleis-sprekend land. Het kan ook helpen om een beter begrip te krijgen van medische documentatie en communicatie met zorgverleners.

Probeer deze woorden en zinnen regelmatig te oefenen, zodat u ze gemakkelijk kunt herinneren wanneer dat nodig is. Veel succes met uw taalstudie en blijf gezond!