Het leren van medische en gezondheidsgerelateerde woordenschat kan enorm nuttig zijn, vooral als je in een meertalige omgeving werkt of reist. In dit artikel zullen we een aantal belangrijke Nepalese termen verkennen die gerelateerd zijn aan de gezondheid en geneeskunde. Deze woorden kunnen nuttig zijn voor zowel gezondheidswerkers als reizigers die Nepal bezoeken.

Algemene medische termen

डाक्टर (daktar) – Arts of dokter. Een professional die medische zorg biedt aan patiënten.
डाक्टरले मलाई उपचार गरिरहेका छन्।

अस्पताल (aspataal) – Ziekenhuis. Een instelling waar medische zorg wordt verleend en patiënten worden behandeld.
उनी अस्पतालमा भर्ना भएका छन्।

रोग (rog) – Ziekte. Een toestand van slechte gezondheid die wordt veroorzaakt door een infectie, genetische afwijkingen, of andere factoren.
उनी लामो समयदेखि रोगबाट पीडित छन्।

औषधि (aushadhi) – Medicijnen. Stoffen die worden gebruikt voor de behandeling of preventie van ziektes.
डाक्टरले मलाई नयाँ औषधि लेखिदिनुभयो।

रोगी (rogi) – Patiënt. Een persoon die medische zorg of behandeling ontvangt.
रोगीले धेरै दुखाइ महसुस गरिरहेका छन्।

Symptomen en aandoeningen

ज्वरो (jwaro) – Koorts. Een verhoging van de lichaamstemperatuur, vaak als reactie op een infectie.
मलाई ज्वरो आएको छ।

सिरदर्द (siradard) – Hoofdpijn. Pijn in het hoofd, vaak veroorzaakt door spanning, stress, of ziekte.
उनको सिरदर्दले उनलाई काम गर्न कठिन बनाएको छ।

खोकी (khoki) – Hoest. Een reflexactie van de luchtwegen om vreemde deeltjes of irriterende stoffen te verwijderen.
मलाई खोकी लागेको छ।

पेट दुखाइ (pet dukhai) – Buikpijn. Pijn in de buik, die kan worden veroorzaakt door verschillende aandoeningen.
उनलाई पेट दुखाइले सताइरहेको छ।

चक्कर (chakkar) – Duizeligheid. Een gevoel van instabiliteit of draaierigheid, vaak veroorzaakt door problemen met het evenwichtsorgaan.
मलाई चक्कर लागेको छ।

Medische procedures en behandelingen

अपरेशन (apreshan) – Operatie. Een medische ingreep waarbij een chirurgische procedure wordt uitgevoerd om een ziekte te behandelen of een diagnose te stellen.
उनको सफल अपरेशन भयो।

इन्जेक्शन (injechan) – Injectie. Het inbrengen van een vloeistof in het lichaam met behulp van een naald en spuit.
डाक्टरले मलाई इन्जेक्शन दिनुभयो।

थेरापी (therapi) – Therapie. Behandelingsmethoden die worden gebruikt om een aandoening te verlichten of te genezen.
उनले नियमित थेरापी गरिरहेका छन्।

एक्स-रे (X-ray) – Röntgenfoto. Een beeldvormende techniek die gebruikt wordt om de binnenkant van het lichaam te bekijken.
डाक्टरले मेरो हातको एक्स-रे गर्नुभयो।

ब्लड टेस्ट (blood test) – Bloedonderzoek. Een laboratoriumtest waarbij een bloedmonster wordt onderzocht om verschillende aandoeningen te diagnosticeren.
मलाई ब्लड टेस्ट गर्नुपर्ने भयो।

Medische specialisten

हड्डी विशेषज्ञ (haddi visheshagya) – Orthopedist. Een arts die gespecialiseerd is in de diagnose en behandeling van bot- en spieraandoeningen.
उनी हड्डी विशेषज्ञसँग परामर्श गर्न गए।

हृदय विशेषज्ञ (hriday visheshagya) – Cardioloog. Een arts die gespecialiseerd is in de diagnose en behandeling van hart- en vaatziekten.
डाक्टरले मलाई हृदय विशेषज्ञसँग भेट्न सल्लाह दिनुभयो।

बाल रोग विशेषज्ञ (baal rog visheshagya) – Kinderarts. Een arts die gespecialiseerd is in de medische zorg voor kinderen.
हामीले हाम्रो बच्चालाई बाल रोग विशेषज्ञकहाँ लग्यौं।

स्त्री रोग विशेषज्ञ (stri rog visheshagya) – Gynaecoloog. Een arts die gespecialiseerd is in de gezondheid van het vrouwelijke voortplantingssysteem.
उनले स्त्री रोग विशेषज्ञसँग परामर्श गरिन्।

मनोचिकित्सक (manochikitsak) – Psychiater. Een arts die gespecialiseerd is in de diagnose en behandeling van mentale aandoeningen.
मनोचिकित्सकले उनलाई औषधि लेखिदिए।

Gezondheidszorg en preventie

स्वास्थ्य (swasthya) – Gezondheid. De toestand van het fysieke en mentale welzijn van een persoon.
स्वास्थ्य नै धन हो।

खोप (khop) – Vaccin. Een biologisch preparaat dat het immuunsysteem stimuleert om bescherming tegen specifieke infecties te bieden.
हामीले बच्चालाई खोप लगायौं।

पोषण (poshan) – Voeding. De opname van voedingsstoffen die nodig zijn voor het onderhoud van het leven en de gezondheid.
पोषणको कमीले विभिन्न रोग निम्त्याउँछ।

स्वच्छता (swachhata) – Hygiëne. Praktijken die worden gevolgd om gezondheid te bevorderen en ziekten te voorkomen door reinheid.
स्वच्छता पालन गर्नु स्वास्थ्यको लागि महत्त्वपूर्ण छ।

नियमित व्यायाम (niyamit vyayam) – Regelmatige lichaamsbeweging. Fysieke activiteiten die regelmatig worden uitgevoerd om de gezondheid te verbeteren of te behouden.
नियमित व्यायामले स्वास्थ्य राम्रो बनाउँछ।

Farmaceutische termen

औषधि पसल (aushadhi pasal) – Apotheek. Een winkel waar medicijnen en andere medische benodigdheden worden verkocht.
म औषधि पसलमा जान्छु।

प्रिस्क्रिप्शन (prescription) – Recept. Een schriftelijke instructie van een arts voor het bereiden en toedienen van een medicijn.
डाक्टरले मलाई नयाँ प्रिस्क्रिप्शन दिनुभयो।

डोज (doz) – Dosis. De hoeveelheid van een medicijn die op een bepaald moment moet worden ingenomen.
डाक्टरले दिनको दुईपटक डोज लिन सल्लाह दिनुभयो।

साइड इफेक्ट (side effect) – Bijwerking. Ongewenste effecten van een medicijn naast de beoogde therapeutische effecten.
यो औषधिको केही साइड इफेक्टहरू छन्।

एन्टिबायोटिक्स (antibiotics) – Antibiotica. Medicijnen die bacteriële infecties bestrijden.
डाक्टरले मलाई एन्टिबायोटिक्स लेखिदिनुभयो।

Mentale gezondheid

तनाव (tanav) – Stress. Een gevoel van emotionele of fysieke spanning.
तनावले स्वास्थ्यलाई असर पुर्याउन सक्छ।

डिप्रेशन (depression) – Depressie. Een mentale aandoening gekenmerkt door aanhoudende gevoelens van somberheid en verlies van interesse.
उनी डिप्रेशनबाट पीडित छन्।

आत्मविश्वास (aatmavishwas) – Zelfvertrouwen. Het vertrouwen in eigen kunnen en capaciteiten.
आत्मविश्वासले मानिसलाई सफल बनाउँछ।

मनोरोग (manorog) – Psychische aandoening. Een aandoening die de geestelijke gezondheid beïnvloedt.
मनोचिकित्सकले मनोरोगको उपचार गर्छन्।

सल्लाह (sallah) – Advies. Aanbevelingen of suggesties gegeven om iemand te helpen.
डाक्टरले मलाई राम्रो सल्लाह दिनुभयो।

Het beheersen van deze woorden kan je helpen om effectiever te communiceren over gezondheidskwesties in het Nepalees. Het is altijd nuttig om een basiswoordenschat te hebben in de taal van het land dat je bezoekt of waar je werkt, vooral als het gaat om medische en gezondheidsgerelateerde termen. Door deze woorden te leren, ben je beter voorbereid op noodsituaties en kun je beter communiceren met gezondheidswerkers en patiënten.