Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar ook zeer lonende ervaring zijn. Een van de basisgebieden die vaak als eerste wordt onderwezen, is de woordenschat die betrekking heeft op het menselijk lichaam en gezondheidszorg. In dit artikel zullen we enkele essentiële Maleise woorden en zinnen bespreken die betrekking hebben op lichaamsdelen en gezondheidszorg. Deze woorden en zinnen kunnen nuttig zijn voor dagelijkse gesprekken, vooral wanneer je medische hulp nodig hebt of een bezoek brengt aan een zorgverlener. Laten we beginnen met de basiswoorden voor de lichaamsdelen.
Lichaamsdelen
Kepala – Hoofd
Dia memiliki sakit kepala.
Mata – Oog
Mata saya merah karena debu.
Hidung – Neus
Hidung saya tersumbat.
Mulut – Mond
Mulutnya kering karena dehidrasi.
Telinga – Oor
Telinga saya sakit.
Leher – Nek
Leher saya kaku.
Pundak – Schouder
Pundaknya terasa sakit setelah bekerja keras.
Dada – Borst
Dia merasakan nyeri di dadanya.
Perut – Buik
Perut saya kembung.
Lengan – Arm
Lengan saya terluka.
Tangan – Hand
Tangan saya dingin.
Kaki – Been
Kaki saya pegal setelah berjalan jauh.
Kaki – Voet
Kaki saya bengkak.
Nu we de basiswoorden voor de lichaamsdelen hebben behandeld, gaan we verder met enkele nuttige zinnen die je kunt gebruiken in een medische context.
Gezondheidszorgzinnen
Saya sakit – Ik ben ziek
Saya sakit dan tidak bisa pergi ke kantor hari ini.
Saya merasa pusing – Ik voel me duizelig
Tiba-tiba saya merasa pusing dan harus duduk.
Saya demam – Ik heb koorts
Saya demam sejak tadi malam.
Saya batuk – Ik hoest
Saya batuk terus-menerus.
Saya pilek – Ik ben verkouden
Saya pilek dan hidung saya tersumbat.
Saya alergi – Ik heb een allergie
Saya alergi terhadap debu.
Saya terluka – Ik ben gewond
Saya terluka saat bermain sepak bola.
Saya butuh dokter – Ik heb een dokter nodig
Saya butuh dokter segera.
Saya butuh obat – Ik heb medicijnen nodig
Saya butuh obat untuk demam saya.
Saya punya janji dengan dokter – Ik heb een afspraak met de dokter
Saya punya janji dengan dokter jam 10 pagi.
Di mana rumah sakit terdekat? – Waar is het dichtstbijzijnde ziekenhuis?
Di mana rumah sakit terdekat dari sini?
Saya perlu ambulans – Ik heb een ambulance nodig
Tolong, saya perlu ambulans segera!
Apa keluhan Anda? – Wat zijn uw klachten?
Dokter bertanya, “Apa keluhan Anda?”
Saya merasa lebih baik – Ik voel me beter
Setelah minum obat, saya merasa lebih baik.
Gesprekken met de dokter
Een belangrijk aspect van gezondheidszorg is het kunnen voeren van een gesprek met een dokter of een medische professional. Hier zijn enkele veelvoorkomende zinnen en vragen die je kunt gebruiken tijdens een doktersbezoek.
Apa yang Anda rasakan? – Wat voelt u?
Dokter bertanya, “Apa yang Anda rasakan?”
Berapa lama Anda sudah merasa sakit? – Hoe lang bent u al ziek?
Dokter bertanya, “Berapa lama Anda sudah merasa sakit?”
Apakah Anda alergi terhadap obat tertentu? – Bent u allergisch voor bepaalde medicijnen?
Dokter bertanya, “Apakah Anda alergi terhadap obat tertentu?”
Apakah Anda sedang minum obat? – Gebruikt u momenteel medicijnen?
Dokter bertanya, “Apakah Anda sedang minum obat?”
Bagaimana pola makan Anda? – Hoe is uw eetpatroon?
Dokter bertanya, “Bagaimana pola makan Anda?”
Apakah Anda punya riwayat penyakit? – Heeft u een medische geschiedenis?
Dokter bertanya, “Apakah Anda punya riwayat penyakit?”
Saya merasa sakit di sini – Ik heb hier pijn
Pasien berkata, “Saya merasa sakit di sini.”
Apakah ini serius? – Is dit ernstig?
Pasien bertanya, “Apakah ini serius?”
Berapa lama saya akan sembuh? – Hoe lang zal het duren voordat ik beter ben?
Pasien bertanya, “Berapa lama saya akan sembuh?”
Apa yang harus saya lakukan untuk mencegah ini? – Wat moet ik doen om dit te voorkomen?
Pasien bertanya, “Apa yang harus saya lakukan untuk mencegah ini?”
Apakah saya perlu tes darah? – Moet ik een bloedtest ondergaan?
Pasien bertanya, “Apakah saya perlu tes darah?”
Het is ook belangrijk om te weten hoe je jezelf kunt uitdrukken wanneer je een medische noodsituatie hebt. Hier zijn enkele zinnen die je in zulke situaties kunt gebruiken.
In geval van nood
Tolong, saya butuh bantuan! – Help, ik heb hulp nodig!
Tolong, saya butuh bantuan cepat!
Saya mengalami kecelakaan – Ik heb een ongeluk gehad
Saya mengalami kecelakaan di jalan.
Seseorang di sini tidak sadarkan diri – Iemand hier is bewusteloos
Seseorang di sini tidak sadarkan diri, tolong panggil ambulans!
Saya mengalami kesulitan bernapas – Ik heb ademhalingsproblemen
Saya mengalami kesulitan bernapas setelah berlari.
Saya mengalami nyeri dada – Ik heb pijn op de borst
Saya mengalami nyeri dada yang parah.
Saya mengalami pendarahan – Ik heb een bloeding
Saya mengalami pendarahan di tangan saya.
Conclusie
Het kennen van de juiste woorden en zinnen in een medische context kan van onschatbare waarde zijn, vooral wanneer je in een vreemd land bent en de taal nog aan het leren bent. Door deze Maleise woorden en zinnen te leren, kun je jezelf beter voorbereiden op verschillende situaties die met gezondheid en welzijn te maken hebben. Oefen deze woorden en zinnen regelmatig om ze beter te onthouden en te gebruiken wanneer dat nodig is. Succes met je taalleerreis!
