Wanneer u bankzaken of financiële diensten in Korea wilt regelen of begrijpen, is het essentieel om een basiswoordenschat in het Koreaans te hebben. In dit artikel zullen we enkele belangrijke Koreaanse woorden en uitdrukkingen bespreken die van pas kunnen komen bij het omgaan met banken en financiële kwesties.
은행 (eunhaeng) – Bank
Dit is de plaats waar u financiële transacties kunt uitvoeren, zoals het storten en opnemen van geld.
저는 신촌에 있는 은행에 가서 계좌를 만들었어요.
계좌 (gyejwa) – Rekening
De bankrekening die u gebruikt voor uw financiële transacties.
계좌에서 돈을 인출할 수 있어요?
저축 (jeochuk) – Sparen
Het opzij leggen van geld voor toekomstig gebruik.
매달 급여의 일부를 저축하고 있어요.
예금 (yegum) – Storting
Geld dat u inlegt op uw bankrekening.
예금을 조금 더 하려고 이 은행에 왔어요.
출금 (chulgeum) – Opname
Het proces van geld afhalen van uw rekening.
출금하기 위해서 ATM을 찾고 있어요.
이자 (ija) – Rente
Extra geld dat wordt ontvangen of betaald voor het lenen van geld.
저는 은행 예금에 대한 이자를 받았어요.
대출 (daechul) – Lening
Een bepaald bedrag lenen van de bank, dat in de toekomst met rente terugbetaald moet worden.
대출을 받으려면 어떻게 해야 하나요?
담보 (dambu) – Onderpand
Bezit of eigendom dat als zekerheid voor een lening wordt gegeven.
담보로 집을 내놓을 생각이에요.
신용 (shinyong) – Krediet
De mogelijkheid om geld te lenen op basis van het vertrouwen dat het in de toekomst zal worden terugbetaald.
저의 신용 등급을 확인하고 싶어요.
투자 (tuja) – Investering
Het gebruiken van geld om meer geld te verdienen, vaak door het kopen van aandelen, obligaties of onroerend goed.
부동산에 투자하는 것이 좋은 방법이라고 생각해요.
환전 (hwanjeon) – Geld wisselen
Het omwisselen van het ene valutatype naar het andere.
여행 전에 유로로 환전해야 해요.
송금 (songgeum) – Geldtransfer
Het elektronisch overmaken van geld van de ene rekening naar de andere.
해외로 송금을 하려면 어떤 서류가 필요한가요?
자산 (jasan) – Bezit
Het totaal van wat u bezit, zoals geld, aandelen, onroerend goed en andere waardevolle spullen.
개인 자산을 관리하는 것은 중요한 일이에요.
부채 (buchae) – Schuld
Geld dat u verschuldigd bent aan iemand anders.
저는 학자금 대출을 포함한 모든 부채를 갚고 싶어요.
유동성 (yudongseong) – Liquiditeit
De mate waarin activa snel in contant geld kunnen worden omgezet zonder verlies aan waarde.
우리 회사의 유동성을 높이기 위한 방안을 찾고 있어요.
재정 (jaejeong) – Financiën
De manier waarop geld wordt beheerd, vooral door een bedrijf of overheid.
국가의 재정 상태가 안정적이지 않으면 경제에 영향을 미칠 수 있어요.
경제 (gyeongje) – Economie
Het systeem dat bepaalt hoe geld en goederen worden geproduceerd, verdeeld en geconsumeerd.
세계 경제 상황이 불안정한 듯해요.
수익률 (sueungnyul) – Rendement
Het winstpercentage dat wordt verdiend op een investering.
이 펀드의 수익률이 정말 높네요.
Middels deze basiswoordenschat kunt u al veel situaties aan in de Koreaanse financiële wereld. Het onthouden en oefenen van deze termen zal u helpen effectiever te communiceren met bankmedewerkers, investeerders en anderen binnen dit vakgebied. Vergeet niet dat, net als bij het leren van elke taal, oefening en herhaling de sleutel zijn tot beheersing. Veel succes bij het leren van deze Koreaanse financiële termen!