Arabisch is een prachtige taal die rijk is aan uitdrukkingen en zinnen, vooral als het op koken en culinaire ervaringen aankomt. Wanneer je Arabisch leert, is het niet alleen belangrijk om dagelijkse conversatie te kunnen voeren, maar ook om in de keuken en tijdens maaltijden je weg te kunnen vinden. In dit artikel springen we in een aantal nuttige Arabische woorden en zinnen die je kunt gebruiken in een culinaire context, compleet met definities en voorbeeldzinnen. Leer deze uitdrukkingen uit je hoofd om je volgende culinaire avontuur in een Arabisch-sprekend land of restaurant te verrijken!
ุทูุจูุฎ (tabakh) – Koken
De actie of het proces van het bereiden van voedsel door het te verwarmen.
ุฃุญุจ ุฃู ุฃุทูุจูุฎ ุงููุจุณุฉ ูู ุนุทูุฉ ููุงูุฉ ุงูุฃุณุจูุน.
ู
ุทุจุฎ (matbakh) – Keuken
De plaats in een huis waar voedsel wordt bereid en gekookt.
ุฅู ู
ุทุจุฎูุง ู
ุฌูุฒ ุจุฃุญุฏุซ ุงูุฃุฌูุฒุฉ.
ูุตูุฉ (wasfa) – Recept
Een set instructies voor het bereiden van een bepaald gerecht, inclusief een lijst van de benodigde ingrediรซnten.
ูู ูู
ููู ุฅุนุทุงุฆู ูุตูุฉ ุงูุญู
ุตุ
ู
ูุงุฏูุฑ (mqaadeer) – Ingrediรซnten
De items en hoeveelheden voedsel die nodig zijn om een gerecht te bereiden.
ูุฌุจ ุงูุชุญูู ู
ู ุงูู
ูุงุฏูุฑ ูุจู ุงูุจุฏุก ุจุงูุทูู.
ุทูุนุงู
(taa’aam) – Voedsel
Elk voedzaam materiaal dat door een organisme wordt gegeten, gedronken of anderszins verteerd om het leven in stand te houden.
ุงูุทุนุงู
ุงูุนุฑุจู ู
ุนุฑูู ุจุชูุงุจูู ุงูุบููุฉ.
ุชุฐูู (tadhaawuq) – Proeven
Het waarnemen van smaak van voedsel of drank.
ูุฌุจ ุชุฐูู ุงูุทุนุงู
ูุจู ุฃู ุชุถูู ุงูู
ูุญ.
ุดูู (shahi) – Heerlijk
Een beschrijving voor eten dat erg goed smaakt.
ุงูุจูุชุฒุง ูุงูุช ุดููุฉ ุฌุฏุงู!
ุญุงุฑ (haar) – Pittig
Eten dat een sterk gevoel van hitte geeft vanwege de aanwezigheid van bepaalde ingrediรซnten zoals chilipepers.
ูุง ุฃุณุชุทูุน ุชูุงูู ุงูุทุนุงู
ุงูุญุงุฑ.
ู
ููููููู (muqalli) – Gebakken
Voedsel dat is gekookt in hete olie of vet.
ุฃูุถู ุงูุฏุฌุงุฌ ุงูู
ููููููู ุนูู ุงูู
ุดูู.
ู
ุดูู (mashwi) – Gegrild
Voedsel dat wordt gekookt door het bloot te stellen aan directe hitte.
ุงูุฎุถุฑูุงุช ุงูู
ุดููุฉ ูุฐูุฐุฉ ูู ูุฐุง ุงููุตู.
ุญูู (hulw) – Zoet
Een smaak die veelal geassocieerd wordt met suiker en honing.
ุงูุดุงู ุฃูุถู ู
ุน ูููู ู
ู ุงูุญูู.
ู
ุฑ (mur) – Bitter
Een van de basis smaken, vaak als niet aangenaam ervaren.
ุงูู
ุฑุงุฑุฉ ูู ุงููููุฉ ุชุนุทููุง ุนู
ู ูู ุงูุทุนู
.
ูุฐูุฐ (ladhidh) – Smakelijk
Een ander woord voor de heerlijke kwaliteit van eten.
ูู ู
ุง ูุทุจุฎู ุฌุฏุชู ูููู ูุฐูุฐ.
ุทุงุฒุฌ (taazaj) – Vers
Voedsel dat recent is geoogst of bereid, niet oud of bedorven.
ุงูุฎุถุฑูุงุช ุงูุทุงุฒุฌุฉ ูู ุงูุฃูุถู ูุตูุน ุงูุณูุทุงุช.
ุชูุงูู ุงูุทุนุงู
(tanawal al-ta’am) – Eten (de daad van)
Het proces van het consumeren van voedsel.
ูุชูุงูู ุงูุทุนุงู
ู
ุนุงู ูู ููุงูุฉ ูู ุฃุณุจูุน.
ู
ุงุฆุฏุฉ (maa’ida) – Tafel (waar eten op geserveerd wordt)
Een oppervlak waarop maaltijden worden geserveerd en genuttigd.
ุงูู
ุงุฆุฏุฉ ู
ููุฆุฉ ุจุงูุฃุทุจุงู ุงูุดููุฉ.
ู
ูุนูุฉ (mila’aqa) – Lepel
Een instrument dat vooral wordt gebruikt om vloeibare of zachte voedingsmiddelen te eten.
ุงุญุชุงุฌ ุฅูู ู
ูุนูุฉ ูุฃุชูุงูู ุงูุญุณุงุก.
ุดููุฉ (shoka) – Vork
Een instrument met tanden, gebruikt voor het oppakken van voedsel.
ุชูุงูู ุงูุณูุทุฉ ุจุงูุดููุฉ ุฃุณูู.
ุณููู (sikkeen) – Mes
Een snijgereedschap dat wordt gebruikt in keukens voor het voorbereiden van voedsel.
ุงุณุชุฎุฏู
ุงูุณููู ูุชูุทูุน ุงูุฎุจุฒ.
Als je de Arabische taal en haar culinaire termen beter begrijpt, krijg je een diepere waardering voor de cultuur en tradities waar eten zo’n fundamenteel onderdeel van is. Door bovenstaande woorden te leren en te gebruiken, vergroot je niet alleen je vocabulaire, maar verrijk je ook je eetervaringen en communicatie met Arabisch sprekende chefs en foodies. Zoals altijd is het belangrijk om je uitspraak te oefenen en de woorden in context te gebruiken. Neem deel aan kooklessen, bezoek lokale markten of dineer bij Arabische restaurants om je nieuw vergaarde kennis praktisch toe te passen. Smakelijk eten, of zoals ze in het Arabisch zeggen, “ุตุญุฉ ูููุง” (sahha wa hana)!