Het leren van een nieuwe taal kan een verrijkende ervaring zijn, vooral als het gaat om het uitbreiden van je professionele woordenschat. Of je nu werkt in een internationale omgeving of gewoon je kennis wilt vergroten, het kennen van kantoor- en arbeidsgerelateerde woordenschat in het Macedonisch kan zeer nuttig zijn. In dit artikel zullen we een aantal veelvoorkomende woorden en uitdrukkingen bespreken die je in een kantooromgeving tegen kunt komen.

Algemene Kantoorwoorden

канцеларија – Kantoor. Dit woord verwijst naar de fysieke ruimte waar mensen werken.
Тој работи во голема канцеларија.

состанок – Vergadering. Dit is een bijeenkomst van mensen om iets te bespreken of te beslissen.
Имаме состанок секој понеделник.

биро – Bureau. Dit is een tafel of werkvlak waar iemand aan werkt.
Мојето биро е многу уредно.

компјутер – Computer. Dit is een elektronisch apparaat dat gebruikt wordt om informatie te verwerken.
Таа работи на својот компјутер цел ден.

телефон – Telefoon. Dit is een apparaat dat gebruikt wordt voor communicatie over lange afstanden.
Јас го заборавив мојот телефон дома.

Functietitels

менаџер – Manager. Dit is iemand die verantwoordelijk is voor het beheer van een team of afdeling.
Таа е менаџер на продажниот тим.

секретарка – Secretaresse. Dit is iemand die administratieve taken uitvoert, zoals het beantwoorden van telefoontjes en het plannen van afspraken.
Секретарката го организира состанокот.

директор – Directeur. Dit is de persoon die de leiding heeft over een organisatie of een groot deel daarvan.
Директорот ќе одржи говор утре.

вработен – Werknemer. Dit is iemand die voor een bedrijf werkt.
Сите вработени треба да присуствуваат на состанокот.

колега – Collega. Dit is iemand met wie je samenwerkt.
Мојата колега е многу љубезна.

Werkgerelateerde Activiteiten

работа – Werk. Dit is de taak of activiteit die iemand uitvoert als onderdeel van zijn baan.
Мојата работа е многу интересна.

проект – Project. Dit is een specifieke taak of reeks taken die een doel hebben en binnen een bepaalde tijd moeten worden voltooid.
Ние работиме на нов проект.

извештај – Rapport. Dit is een schriftelijk document dat informatie of resultaten presenteert.
Треба да го подготвам извештајот до петок.

презентација – Presentatie. Dit is een manier om informatie aan een groep mensen over te brengen, vaak met behulp van visuele hulpmiddelen.
Јас ќе ја презентирам мојата идеја утре.

договор – Contract. Dit is een formele overeenkomst tussen twee of meer partijen.
Ние потпишавме нов договор со клиентот.

Kantoorapparatuur

печатар – Printer. Dit is een apparaat dat documenten en afbeeldingen afdrukt.
Печатарот не работи денес.

факс – Fax. Dit is een apparaat dat documenten via een telefoonlijn verstuurt.
Ние добивме факс од главната канцеларија.

копир – Kopieermachine. Dit is een apparaat dat kopieën van documenten maakt.
Треба да направам копии од овој документ.

скенер – Scanner. Dit is een apparaat dat fysieke documenten in digitale bestanden omzet.
Јас го скенирав договорот и го испратив по е-пошта.

телефонска централа – Telefooncentrale. Dit is een systeem dat telefoongesprekken binnen een bedrijf beheert.
Телефонската централа е многу корисна за големи компании.

Administratieve Taken

архивирање – Archiveren. Dit is het proces van het opslaan van documenten en gegevens op een georganiseerde manier.
Треба да ги архивирам старите документи.

планирање – Plannen. Dit is het proces van het organiseren van taken en activiteiten.
Планирањето на состаноците е важно.

кореспонденција – Correspondentie. Dit is de communicatie via brieven of e-mails.
Таа е одговорна за целата кореспонденција.

документација – Documentatie. Dit zijn de geschreven of gedrukte materialen die informatie bevatten.
Целата документација треба да биде точна.

дистрибуција – Distributie. Dit is het proces van het verdelen van producten of informatie.
Дистрибуцијата на материјалите е завршена.

Kantooromgeving

сала за состаноци – Vergaderzaal. Dit is een speciale ruimte waar vergaderingen worden gehouden.
Состанокот ќе се одржи во салата за состаноци.

канцелариска опрема – Kantoorbenodigdheden. Dit zijn de materialen en apparatuur die in een kantoor worden gebruikt.
Треба да купиме нова канцелариска опрема.

работна станица – Werkplek. Dit is de specifieke ruimte waar een werknemer zijn werk doet.
Мојата работна станица е многу удобна.

паузи – Pauzes. Dit zijn de tijden waarop werknemers stoppen met werken om te rusten.
Имаме две паузи во текот на денот.

обука – Training. Dit is het proces waarbij werknemers nieuwe vaardigheden leren.
Новите вработени треба да поминат обука.

Communicatie op de Werkplek

е-пошта – E-mail. Dit is een elektronische manier om berichten te versturen.
Јас испратив е-пошта до сите вработени.

телефонски повик – Telefoongesprek. Dit is een gesprek via de telefoon.
Имавме долг телефонски повик со клиентот.

видеоконференција – Videoconferentie. Dit is een virtuele vergadering via video.
Утре имаме видеоконференција со партнерите.

меморандум – Memo. Dit is een korte, formele notitie binnen een organisatie.
Таа испрати меморандум за новите политики.

билтен – Nieuwsbrief. Dit is een periodieke publicatie met nieuws en informatie.
Компанијата испраќа билтен секој месец.

Belangrijke Begrippen en Uitdrukkingen

работно време – Werkuren. Dit zijn de specifieke uren waarin iemand werkt.
Моето работно време е од 9 до 5.

плата – Salaris. Dit is het geld dat iemand verdient voor zijn werk.
Тој доби покачување на платата.

одмор – Vakantie. Dit is de tijd waarin iemand niet werkt en vrij is.
Таа ќе оди на одмор следната недела.

боледување – Ziekteverlof. Dit is de tijd waarin iemand niet werkt vanwege ziekte.
Тој е на боледување оваа недела.

пензија – Pensioen. Dit is de periode waarin iemand stopt met werken na een bepaalde leeftijd.
Таа ќе оди во пензија следната година.

Conclusie

Het beheersen van kantoor- en arbeidsgerelateerde woordenschat in het Macedonisch kan je helpen om effectiever te communiceren en je meer zelfvertrouwen te geven in een professionele omgeving. Door deze woorden en uitdrukkingen te leren, zul je beter voorbereid zijn op verschillende situaties die je op de werkvloer kunt tegenkomen. Blijf oefenen en integreer deze nieuwe woordenschat in je dagelijkse gesprekken om je taalvaardigheid te verbeteren.