Als liefhebbers van talen en architecturen, is het een plezier om de schoonheid van bouwwerken te beschrijven. Maar hoe doen we dit als de architectuur die we beschrijven Japans is? In dit artikel gaan we specifieke Japanse woorden leren die vaak gebruikt worden om architectonische kenmerken te omschrijven. Zo kun je niet alleen praten over architectuur, maar dit ook in het Japans doen.

建築 (けんちく, kenchiku)
Dit woord betekent ‘architectuur’ of ‘bouwkunst’. Het wordt gebruikt om over architectuur in het algemeen te praten.
この都市はユニークな建築で有名です。
Deze stad is beroemd om zijn unieke architectuur.

設計 (せっけい, sekkei)
Ontwerp of planning; dit woord wordt meestal gebruikt als men het heeft over het proces van het ontwerpen van gebouwen.
この建物は有名な建築家によって設計されました。
Dit gebouw is ontworpen door een beroemde architect.

和風 (わふう, wafū)
Een stijl die traditioneel Japans is; dit woord wordt gebruikt om gebouwen of interieurs te beschrijven die typische Japanse elementen bevatten.
彼の家は和風の設計がされていて、とても落ち着く。
Zijn huis heeft een traditioneel Japanse ontwerp en voelt daardoor erg rustgevend.

モダン (もだん, modan)
Modern; gebruikt om hedendaagse of recente architectuur te beschrijven die vaak minimalistische en strakke lijnen heeft.
このビルはモダンなスタイルで建てられていて、注目を集めています。
Dit gebouw is gebouwd in een moderne stijl en trekt veel aandacht.

伝統的 (でんとうてき, dentōteki)
Traditioneel; gebruikt om gebouwen of ontwerpen te beschrijven die klassieke elementen en bouwtechnieken uit het verleden bevatten.
この神社は伝統的な様式で建てられました。
Deze tempel is gebouwd in een traditionele stijl.

空間 (くうかん, kūkan)
Ruimte; dit woord wordt gebruikt om te praten over de ruimtelijke aspecten van een gebouw of kamer.
その美術館の空間利用には感心させられます。
Ik ben onder de indruk van het ruimtegebruik van dat museum.

景観 (けいかん, keikan)
Landschap of uitzicht; vaak gebruikt om te beschrijven hoe een gebouw in de omgeving past of wat voor uitzicht het heeft.
このホテルの部屋からは素晴らしい景観が楽しめます。
Vanuit de kamers van dit hotel kun je genieten van een prachtig uitzicht.

照明 (しょうめい, shōmei)
Verlichting; dit woord wordt gebruikt om de lichtelementen en verlichtingsontwerpen in en rond gebouwen te beschrijven.
照明が建物の外観を引き立てています。
De verlichting benadrukt het exterieur van het gebouw.

建材 (けんざい, kenzai)
Bouwmaterialen; het betreft de materialen die gebruikt worden voor het bouwen of afwerken van gebouwen of structuren.
その建物は環境に優しい建材でできています。
Dat gebouw is gemaakt van milieuvriendelijke bouwmaterialen.

屋根 (やね, yane)
Dak; het bovenste deel van een gebouw dat bescherming biedt tegen weersomstandigheden.
その家の屋根は青い瓦で覆われています。
Het dak van dat huis is bedekt met blauwe dakpannen.

柱 (はしら, hashira)
Pilaar of kolom; gebruikt om de verticale structuren te beschrijven die steun bieden aan een gebouw.
神社には一本の巨大な柱が立っています。
Er staat een enorme pilaar bij de tempel.

形 (かたち, katachi)
Vorm; dit wordt gebruikt om de fysieke contour of het ontwerp van een architectonisch element te beschrijven.
この橋はユニークな形をしています。
Deze brug heeft een unieke vorm.

Deze Japanse vocabulaire geeft je de mogelijkheid om diepgaander en specifieker te praten over architectuur. Niet alleen versterkt het je taalvaardigheid, maar het stelt je ook in staat verbindingen te leggen tussen cultuur en architectuur, en deze waardering te delen met anderen die geïnteresseerd zijn in Japanse bouwkunst. Dus de volgende keer dat je een Japans gebouw of ruimte beschrijft, denk dan terug aan deze woorden en de prachtige beelden die ze oproepen.