IJsland staat bekend om zijn adembenemende landschappen en onvoorspelbare weersomstandigheden. Of je nu van plan bent om het land te bezoeken of gewoon je IJslandse woordenschat wilt uitbreiden, het kennen van de juiste woorden om het weer te beschrijven kan heel nuttig zijn. In dit artikel zullen we een aantal belangrijke IJslandse weerwoorden verkennen en hun betekenissen uitleggen. Elk woord wordt gevolgd door een voorbeeldzin om je te helpen de woorden in een context te begrijpen.

Basis Weerwoordenschat

Veður – Het IJslandse woord voor “weer”. Dit is een basiswoord dat je vaak zult horen en gebruiken wanneer je over het weer praat.

Veðrið er mjög kalt í dag.

Hitastig – Betekent “temperatuur”. Het is handig om dit woord te kennen als je wilt praten over hoe warm of koud het is.

Hitastigið í Reykjavík er núna -5°C.

Rigning – Dit woord betekent “regen”. Het regent vaak in IJsland, dus dit is een belangrijk woord om te kennen.

Það er mikil rigning í dag.

Snjór – Betekent “sneeuw”. IJsland krijgt in de wintermaanden veel sneeuw, en dit woord is dus onmisbaar.

Snjórinn er mjög djúpur í fjöllunum.

Þoka – Dit is het IJslandse woord voor “mist”. Mist kan vaak voorkomen in de bergen en langs de kust.

Það er mikil þoka í dag.

Wind en Storm

Vindur – Betekent “wind”. IJsland staat bekend om zijn sterke winden, vooral in de winter.

Vindurinn er mjög sterkur í dag.

Stormur – Dit woord betekent “storm”. Stormen zijn niet ongewoon in IJsland, vooral tijdens de herfst en winter.

Það er stormur á morgun.

Hvirfilbylur – Betekent “tornado”. Hoewel tornado’s zeldzaam zijn in IJsland, is het toch nuttig om dit woord te kennen.

Hvirfilbylurinn eyðilagði margt í bænum.

Skafrenningur – Dit woord betekent “sneeuwstorm”. Het beschrijft een situatie waarin de sneeuw door de wind wordt opgewaaid, wat resulteert in slechte zichtbaarheid.

Skafrenningurinn gerði það erfitt að sjá veginn.

Vindhviður – Dit zijn “windstoten”. Ze kunnen plotseling en sterk zijn, en zijn belangrijk om te herkennen, vooral tijdens wandelingen in de natuur.

Vindhviðurnar voru mjög sterkar í fjallinu.

Weersomstandigheden

Sól – Betekent “zon”. Hoewel de zon niet altijd schijnt in IJsland, vooral niet tijdens de donkere wintermaanden, is dit toch een belangrijk woord.

Sólin skín í dag.

Ský – Dit woord betekent “wolk”. Wolken zijn een veelvoorkomend verschijnsel in IJsland.

Það eru mörg ský á himninum.

Rok – Betekent “stormachtig weer”. Dit beschrijft een situatie met harde winden en vaak regen.

Það er rok í dag.

Haglél – Dit woord betekent “hagel”. Hagelbuien kunnen soms voorkomen, vooral in de koudere maanden.

Það kom mikið haglél í gær.

Frost – Betekent “vorst”. Dit beschrijft temperaturen onder het vriespunt.

Það er mikill frost í nótt.

Ís – Dit woord betekent “ijs”. IJs kan op wegen en trottoirs vormen en kan gevaarlijk zijn.

Það er mikill ís á götunum.

Seizoenen en Klimaat

Sumar – Betekent “zomer”. De IJslandse zomer is kort maar mooi, met lange dagen en milde temperaturen.

Sumarið í Reykjavík er mjög fallegt.

Vetur – Dit woord betekent “winter”. De winters in IJsland zijn koud en donker, maar ook magisch met het noorderlicht.

Veturinn er mjög kaldur í ár.

Vor – Betekent “lente”. De lente in IJsland markeert het einde van de lange winter en het begin van de middernachtzon.

Vor er að koma og blómin byrja að blómstra.

Haust – Dit woord betekent “herfst”. De herfst is een tijd van kleurrijke bladeren en vaak stormachtig weer.

Haustið í IJsland er mjög fallegt.

Heitt – Betekent “warm”. Dit woord wordt gebruikt om warme temperaturen te beschrijven.

Það er mjög heitt í dag.

Kalt – Dit woord betekent “koud”. Het wordt gebruikt om koude temperaturen te beschrijven.

Það er mjög kalt í vetur.

Specifieke Weersverschijnselen

Regnbogi – Dit woord betekent “regenboog”. Regenbogen komen vaak voor na een regenbui.

Ég sá fallegan regnboga í morgun.

Þrumuveður – Betekent “onweer”. Onweer kan indrukwekkend zijn, met bliksem en donder.

Það er þrumuveður í kvöld.

Blikur – Dit woord betekent “bliksem”. Bliksem kan gevaarlijk zijn, vooral in open gebieden.

Blikurinn lýsti upp himininn.

Rafmagnslaust – Betekent “stroomuitval”. Dit kan gebeuren tijdens zware stormen of ander extreem weer.

Við urðum rafmagnslaust í nótt vegna stormsins.

Hiti – Dit woord betekent “hitte”. Het wordt gebruikt om zeer warme temperaturen te beschrijven.

Það er mikil hiti í dag.

Kuldi – Betekent “koude”. Dit beschrijft zeer koude temperaturen en omstandigheden.

Kuldi er mikill á veturna.

Logn – Dit woord betekent “windstilte”. Het beschrijft een situatie zonder wind.

Það er logn í dag.

Conclusie

Het kennen van deze IJslandse weerwoorden kan je helpen om beter te communiceren over het weer, of je nu in IJsland bent of gewoon je IJslandse woordenschat wilt uitbreiden. Door deze woorden te oefenen en ze in context te gebruiken, zul je merken dat je ze sneller en gemakkelijker kunt onthouden. Veel succes met je taalstudie en geniet van het prachtige weer, waar je ook bent!