Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar ook een zeer lonende ervaring zijn. Voor degenen die geïnteresseerd zijn in het leren van het Turks, is het nuttig om enkele van de meest voorkomende financiële en banktermen te kennen. Deze termen zijn niet alleen nuttig voor dagelijks gebruik, maar ook essentieel voor het beheren van uw financiën in een Turks-sprekend land. In dit artikel zullen we enkele van de belangrijkste financiële en bankvoorwaarden in het Turks bespreken, samen met hun definities en voorbeeldzinnen.
Basis financiële termen
Para: Geld. Dit is een van de meest fundamentele termen die u moet kennen.
Cebimde hiç para yok.
Bütçe: Budget. Dit verwijst naar een financieel plan dat de verwachte inkomsten en uitgaven over een bepaalde periode weergeeft.
Bu ay için bütçe hazırladık.
Gelir: Inkomen. Dit is het geld dat u verdient door werk, investeringen, enz.
Aylık gelirim yeterli değil.
Gider: Uitgave. Dit verwijst naar het geld dat u uitgeeft aan goederen en diensten.
Bu ay çok fazla gider yaptık.
Bankdiensten
Banka: Bank. Een financiële instelling waar u geld kunt storten, opnemen en lenen.
Yakındaki bankaya gittim.
Hesap: Rekening. Dit verwijst naar een financiële rekening bij een bank waar uw geld wordt bewaard.
Yeni bir hesap açmak istiyorum.
Banka Kartı: Bankpas. Een kaart die wordt gebruikt voor het opnemen van geld van een bankrekening of het doen van betalingen.
Banka kartımı kaybettim.
Kredi Kartı: Creditcard. Een kaart waarmee u aankopen kunt doen op krediet, waarbij het geld later wordt terugbetaald.
Yeni bir kredi kartı başvurusu yaptım.
ATM: Geldautomaat. Een machine waarmee u geld kunt opnemen van uw bankrekening.
En yakın ATM nerede?
Lenen en beleggen
Kredi: Lening. Geld dat u leent van een bank of een andere financiële instelling en dat u later moet terugbetalen, meestal met rente.
Ev almak için kredi çektik.
Faiz: Rente. Het bedrag dat u betaalt voor het lenen van geld of het bedrag dat u ontvangt voor het uitlenen van geld.
Bu kredinin faiz oranı çok yüksek.
Yatırım: Investering. Geld dat u in iets steekt met de verwachting dat het in de toekomst winst zal opleveren.
Borsada yatırım yapmayı düşünüyorum.
Hisse Senedi: Aandeel. Een type investering dat eigendom in een bedrijf vertegenwoordigt.
Bu şirketin hisse senedi değerleri arttı.
Mevduat: Storting. Geld dat u op een bankrekening zet.
Banka hesabıma mevduat yaptım.
Belastingen en verzekeringen
Vergi: Belasting. Geld dat de overheid van burgers en bedrijven int om openbare diensten te financieren.
Her yıl gelir vergisi ödemek zorundayız.
Sigorta: Verzekering. Een overeenkomst waarbij u periodieke premies betaalt aan een verzekeringsmaatschappij in ruil voor financiële bescherming tegen bepaalde risico’s.
Araba sigortası yaptırdık.
Prim: Premie. Het bedrag dat u betaalt voor een verzekeringspolis.
Bu poliçenin primleri çok yüksek.
Tazminat: Schadevergoeding. Geld dat wordt betaald als compensatie voor verlies of schade.
Kaza sonrası tazminat aldık.
Overige nuttige termen
Banka Şubesi: Bankfiliaal. Een fysieke locatie van een bank waar klanten terecht kunnen voor diensten.
En yakın banka şubesi nerede?
Çek: Cheque. Een schriftelijke opdracht aan een bank om een bepaald bedrag van een bankrekening te betalen.
Bu ayki kirayı çek ile ödedim.
Vadesiz Hesap: Lopende rekening. Een type bankrekening waarop geld kan worden gestort en opgenomen zonder beperkingen.
Günlük harcamalarım için vadesiz hesap kullanıyorum.
Vadeli Hesap: Spaarrekening. Een bankrekening waarop geld voor een bepaalde periode wordt gestort en rente oplevert.
Uzun vadeli yatırım için vadeli hesap açtım.
Havale: Overschrijving. Geld dat van de ene bankrekening naar de andere wordt overgemaakt.
Arkadaşıma havale yaptım.
IBAN: IBAN. Een internationaal bankrekeningnummer dat wordt gebruikt voor grensoverschrijdende bankoverschrijvingen.
Lütfen bana IBAN numaranı gönder.
Kredi Notu: Kredietscore. Een numerieke expressie van iemands kredietwaardigheid.
Ev kredisi almak için kredi notu önemli.
Teminat: Zekerheid. Een eigendom of andere activa die worden gegeven als waarborg voor de terugbetaling van een lening.
Bu kredi için evimi teminat gösterdim.
Tips voor het leren van financiële termen
Het leren van financiële termen in een nieuwe taal kan ontmoedigend zijn, maar met de juiste aanpak kunt u deze vaardigheid snel onder de knie krijgen. Hier zijn enkele tips die u kunnen helpen:
1. **Gebruik flashcards:** Maak flashcards met de Turkse term aan de ene kant en de Nederlandse definitie aan de andere kant. Dit kan u helpen de termen sneller te onthouden.
2. **Oefen met context:** Probeer de termen te gebruiken in zinnen of scenario’s die u in het dagelijks leven zou tegenkomen. Dit helpt u de woorden beter te begrijpen en te onthouden.
3. **Lees financiële nieuwsartikelen:** Lees Turkse kranten of online artikelen over financiële onderwerpen. Dit helpt u niet alleen om de termen te leren, maar ook om ze in context te zien.
4. **Luister naar podcasts:** Zoek naar Turkse podcasts over financiën. Luisteren naar moedertaalsprekers die deze termen gebruiken, kan uw begrip en uitspraak verbeteren.
5. **Gebruik apps:** Er zijn verschillende taalapps beschikbaar die u kunnen helpen bij het leren van financiële termen. Apps zoals Duolingo, Babbel of Memrise kunnen nuttige hulpmiddelen zijn.
Het beheersen van financiële en banktermen in het Turks kan uw vertrouwen vergroten bij het navigeren door financiële situaties in een Turks-sprekend land. Of u nu een bankrekening wilt openen, een lening wilt aanvragen of gewoon uw dagelijkse uitgaven wilt beheren, het kennen van deze termen zal u zeker van pas komen. Blijf oefenen en wees geduldig met uzelf; taal leren is een proces dat tijd en doorzettingsvermogen vergt. Veel succes!