Reizen naar Wit-Rusland kan een onvergetelijke ervaring zijn. Van de prachtige landschappen tot de rijke cultuur en gastvrije mensen, er is zoveel te ontdekken. Echter, om het meeste uit je reis te halen, is het handig om een aantal essentiële Wit-Russische zinnen te kennen. Dit helpt je niet alleen om gemakkelijker te communiceren, maar toont ook respect voor de lokale cultuur. Hieronder vind je een lijst van nuttige zinnen en woorden die je kunt gebruiken tijdens je reis.

Basisgroeten en beleefdheidsuitdrukkingen

Прывітанне (Pryvitannie) – Hallo
Прывітанне, як у вас справы?
Dit is de meest voorkomende manier om iemand te begroeten. Je kunt het gebruiken om hallo te zeggen tegen mensen die je ontmoet.

Дабранач (Dabranach) – Goedenacht
Дабранач, спакойнай ночы!
Gebruik dit om iemand een goede nachtrust te wensen.

Калі ласка (Kali laska) – Alsjeblieft
Можаце перадаць мне соль, калі ласка?
Een beleefde manier om iets te vragen of te ontvangen.

Дзякуй (Dziakooi) – Dank je
Дзякуй за вашу дапамогу.
Gebruik dit om je dankbaarheid te tonen.

Вельмі добра (Vielmi dobra) – Heel goed
Як справы? Вельмі добра, дзякуй.
Een positieve reactie op de vraag hoe het met je gaat.

Vragen om hulp en informatie

Дзе знаходзіцца…? (Dzie znakhodzitsia…?) – Waar is…?
Дзе знаходзіцца бліжэйшы банк?
Handig om de weg te vragen naar een specifieke locatie.

Колькі гэта каштуе? (Kol’ki heta kashtue?) – Hoeveel kost dit?
Колькі гэта каштуе, калі ласка?
Gebruik dit om de prijs van iets te vragen.

Я згубіўся (Ja zgubilsa) – Ik ben verdwaald
Прабачце, я згубіўся. Можаце дапамагчы мне?
Een belangrijke zin om te kennen voor noodgevallen.

Вы размаўляеце па-ангельску? (Vy razmauliajetsie pa-angel’sku?) – Spreekt u Engels?
Вы размаўляеце па-ангельску?
Handig om te weten of je in het Engels kunt communiceren.

Ці магу я атрымаць мапу? (Ci mahu ja atchymats’ mapu?) – Kan ik een kaart krijgen?
Ці магу я атрымаць мапу горада?
Vraag dit als je een plattegrond nodig hebt.

Eten en drinken

Меню (Meniu) – Menu
Ці магу я ўбачыць меню, калі ласка?
Vraag om de menukaart in een restaurant.

Вада (Vada) – Water
Ці магу я атрымаць шклянку вады?
Een essentieel woord om te weten in een restaurant of café.

Смачна есці! (Smachna yesci!) – Eet smakelijk!
Смачна есці, спадзяюся, вам спадабаецца ежы.
Dit zeg je voor het eten om iemand een goede maaltijd te wensen.

Я вегетарыянец (Ja vіhetarijanets) – Ik ben vegetariër
Я вегетарыянец, ці ёсць у вас вегетарыянскія стравы?
Belangrijk om te weten als je dieetwensen hebt.

Чэк, калі ласка (Chek, kali laska) – De rekening, alstublieft
Чэк, калі ласка, я гатовы плаціць.
Vraag dit als je klaar bent met eten en wilt afrekenen.

Vervoer

Таксі (Taksi) – Taxi
Ці магу я выклікаць таксі?
Handig om te weten als je een taxi nodig hebt.

Аэрапорт (Aeraport) – Luchthaven
Дзе знаходзіцца аэрапорт?
Belangrijk om te weten als je naar of van de luchthaven reist.

Цягнік (Ciahnik) – Trein
Калі ад’язджае наступны цягнік у Мінск?
Een essentieel woord voor treinreizen.

Аўтобус (Autobus) – Bus
Дзе я магу сесці на аўтобус да цэнтра горада?
Handig om te weten voor het openbaar vervoer.

Квіток (Kvitok) – Ticket
Ці магу я купіць квіток да Гродна?
Vraag dit als je een vervoersbewijs nodig hebt.

Noodgevallen

Дапамажыце! (Dapamazhytsie!) – Help!
Дапамажыце! Мне патрэбна дапамога.
Een cruciale uitdrukking voor noodsituaties.

Я страціў свой пашпарт (Ja stratsіu svoj pashpart) – Ik ben mijn paspoort kwijt
Я страціў свой пашпарт, што мне рабіць?
Zeer belangrijk om te weten voor noodgevallen.

Міліцыя (Militsia) – Politie
Дзе знаходзіцца бліжэйшы аддзел міліцыі?
Belangrijk om te weten in geval van nood.

Доктар (Doktar) – Dokter
Ці магу я ўбачыць доктара?
Belangrijk om te weten als je medische hulp nodig hebt.

Аптэка (Apteka) – Apotheek
Дзе знаходзіцца бліжэйшая аптэка?
Handig om te weten als je medicijnen nodig hebt.

Overige nuttige zinnen

Ці магу я зрабіць фота? (Ci mahu ja zrabic’ fota?) – Mag ik een foto maken?
Ці магу я зрабіць фота гэтага будынка?
Vraag dit als je foto’s wilt maken op plaatsen waar dit mogelijk beperkt is.

Колькі часу? (Kol’ki chasu?) – Hoe laat is het?
Колькі часу зараз?
Handig om te weten hoe laat het is.

Дзе знаходзіцца туалет? (Dzie znakhodzitsia tualet?) – Waar is het toilet?
Дзе знаходзіцца туалет, калі ласка?
Een essentiële vraag om te weten waar het toilet is.

Я не разумею (Ja ne razumieu) – Ik begrijp het niet
Прабачце, я не разумею.
Gebruik dit als je iets niet begrijpt.

Паўтарыце, калі ласка (Pautaryce, kali laska) – Kunt u dat herhalen, alstublieft
Паўтарыце, калі ласка, я не пачуў.
Handig als je iets nog een keer wilt horen.

Conclusie

Het leren van deze basiszinnen en woorden in het Wit-Russisch zal je ervaring in Wit-Rusland aanzienlijk verbeteren. Niet alleen zul je gemakkelijker kunnen communiceren, maar je zult ook de waardering van de lokale bevolking winnen door hun taal te spreken. Vergeet niet om te oefenen en deze zinnen te gebruiken in je dagelijks leven om ze beter te onthouden. Veel succes en geniet van je reis naar Wit-Rusland!