Bosnisch is een mooie en rijke taal met een breed scala aan woorden die verschillende beroepen beschrijven. Of je nu Bosnisch leert voor werk, reizen of gewoon uit interesse, het is nuttig om te weten hoe je verschillende beroepen in deze taal kunt benoemen. In dit artikel zullen we een aantal veelvoorkomende beroepen in het Bosnisch bespreken, samen met hun definities en voorbeeldzinnen.

Medische Beroepen

Liječnik – Dit betekent “arts” of “dokter”. Een liječnik is iemand die medische zorg verleent aan patiënten.
Moj liječnik mi je dao recept za lijekove.

Medicinska sestra – Dit betekent “verpleegkundige”. Een medicinska sestra biedt directe zorg en ondersteuning aan patiënten.
Medicinska sestra je pomogla pacijentu da ustane iz kreveta.

Stomatolog – Dit betekent “tandarts”. Een stomatolog is gespecialiseerd in de zorg voor tanden en mondgezondheid.
Idem kod stomatologa svakih šest mjeseci na pregled.

Farmaceut – Dit betekent “apotheker”. Een farmaceut bereidt en verstrekt medicijnen aan patiënten.
Farmaceut mi je objasnio kako koristiti lijek.

Technische Beroepen

Inženjer – Dit betekent “ingenieur”. Een inženjer ontwerpt, bouwt en onderhoudt verschillende systemen en structuren.
Moj brat je inženjer građevinarstva.

Električar – Dit betekent “elektricien”. Een električar installeert en onderhoudt elektrische systemen.
Električar je popravio kvar na strujnom krugu.

Tehničar – Dit betekent “technicus”. Een tehničar is een specialist in het onderhoud en de reparatie van technische apparatuur.
Tehničar je došao da popravi našu perilicu.

Programer – Dit betekent “programmeur”. Een programer schrijft en test computercodes en software.
Programer je radio na novom softverskom projektu.

Onderwijs Beroepen

Učitelj – Dit betekent “leraar” of “onderwijzer”. Een učitelj geeft les aan studenten op school.
Moj učitelj matematike je vrlo strpljiv.

Profesor – Dit betekent “professor”. Een profesor geeft les op een hoger onderwijsniveau, zoals een universiteit.
Profesor je održao zanimljivo predavanje o povijesti.

Pedagog – Dit betekent “pedagoog”. Een pedagog is gespecialiseerd in de theorie en praktijk van het onderwijs.
Pedagog radi na razvijanju novih nastavnih metoda.

Bibliotekar – Dit betekent “bibliothecaris”. Een bibliotekar beheert en organiseert de bronnen in een bibliotheek.
Bibliotekar mi je pomogao da pronađem knjigu koju sam tražio.

Kunst en Cultuur Beroepen

Umjetnik – Dit betekent “kunstenaar”. Een umjetnik creëert kunstwerken zoals schilderijen, beeldhouwwerken of digitale kunst.
Umjetnik je izložio svoje slike u galeriji.

Glumac – Dit betekent “acteur”. Een glumac speelt rollen in films, tv-shows of theaterproducties.
Glumac je dobio nagradu za najbolju ulogu.

Muzikant – Dit betekent “muzikant”. Een muzikant speelt een muziekinstrument of zingt professioneel.
Muzikant svira gitaru u bendu.

Redatelj – Dit betekent “regisseur”. Een redatelj is verantwoordelijk voor het creatieve proces van films, theaterstukken of tv-shows.
Redatelj je završio snimanje novog filma.

Commerciële Beroepen

Poslovni čovjek – Dit betekent “zakenman”. Een poslovni čovjek is iemand die actief is in de zakelijke wereld, vaak in een leidinggevende of adviserende rol.
Poslovni čovjek je imao važan sastanak s klijentom.

Prodavač – Dit betekent “verkoper”. Een prodavač werkt in de verkoop van producten of diensten.
Prodavač mi je pomogao da odaberem novu jaknu.

Računovođa – Dit betekent “boekhouder”. Een računovođa is verantwoordelijk voor het bijhouden van financiële gegevens en het opstellen van financiële rapporten.
Računovođa je pripremio godišnji financijski izvještaj.

Marketing stručnjak – Dit betekent “marketing specialist”. Een marketing stručnjak ontwikkelt strategieën om producten of diensten te promoten.
Marketing stručnjak je osmislio novu kampanju za proizvod.

Vrije Tijd en Dienstverlening Beroepen

Kuhar – Dit betekent “kok”. Een kuhar bereidt maaltijden in een restaurant of een andere eetgelegenheid.
Kuhar je pripremio ukusan obrok za goste.

Konobar – Dit betekent “ober”. Een konobar bedient klanten in een restaurant, café of bar.
Konobar je donio našu narudžbu brzo i ljubazno.

Turistički vodič – Dit betekent “toeristengids”. Een turistički vodič begeleidt toeristen en geeft informatie over bezienswaardigheden.
Turistički vodič nam je pokazao najzanimljivija mjesta u gradu.

Frizer – Dit betekent “kapper”. Een frizer knipt en verzorgt het haar van klanten.
Frizer mi je napravio novu frizuru.

Veiligheid en Noodhulp Beroepen

Policajac – Dit betekent “politieagent”. Een policajac handhaaft de wet en zorgt voor openbare orde en veiligheid.
Policajac je patrolirao ulicama grada.

Vatrogasac – Dit betekent “brandweerman”. Een vatrogasac bestrijdt branden en redt mensen uit gevaarlijke situaties.
Vatrogasac je ugasio požar u stambenoj zgradi.

Zaštitar – Dit betekent “beveiliger”. Een zaštitar beschermt eigendommen en mensen tegen diefstal en andere gevaren.
Zaštitar je provjeravao sigurnost u trgovačkom centru.

Spasilac – Dit betekent “reddingswerker”. Een spasilac verleent noodhulp en reddingsdiensten, vaak in wateromgevingen zoals zwembaden of stranden.
Spasilac je spasio plivača od utapanja.

Wetenschappelijke Beroepen

Znanstvenik – Dit betekent “wetenschapper”. Een znanstvenik doet onderzoek en ontdekt nieuwe kennis op verschillende wetenschappelijke gebieden.
Znanstvenik je otkrio novu formulu za lijek.

Biolog – Dit betekent “bioloog”. Een biolog bestudeert levende organismen en hun interacties met de omgeving.
Biolog istražuje raznolikost biljaka u prašumi.

Kemicar – Dit betekent “scheikundige”. Een kemicar analyseert chemische stoffen en hun reacties.
Kemicar je radio na razvoju novih materijala.

Fizičar – Dit betekent “natuurkundige”. Een fizičar onderzoekt de fundamenten van materie en energie.
Fizičar je održao predavanje o kvantnoj fizici.

Juridische Beroepen

Advokat – Dit betekent “advocaat”. Een advokat biedt juridische vertegenwoordiging en advies aan cliënten.
Advokat je pripremio obranu za svog klijenta.

Sudac – Dit betekent “rechter”. Een sudac leidt rechtszittingen en doet uitspraken over juridische geschillen.
Sudac je donio presudu u korist optuženog.

Javni tužitelj – Dit betekent “officier van justitie”. Een javni tužitelj vervolgt strafbare feiten namens de staat.
Javni tužitelj je iznio dokaze protiv optuženika.

Notar – Dit betekent “notaris”. Een notar is verantwoordelijk voor het opstellen en bekrachtigen van juridische documenten.
Notar je ovjerio ugovor o prodaji nekretnine.

Het kennen van deze woorden kan je helpen om je woordenschat in het Bosnisch uit te breiden en je communicatie te verbeteren. Of je nu met professionals in deze beroepen werkt of gewoon geïnteresseerd bent in het leren van nieuwe woorden, deze lijst biedt een waardevolle bron van informatie. Veel succes met je studie van de Bosnische taal!