Als je ooit naar de sterrenhemel hebt gekeken, heb je je misschien afgevraagd over de verschillende structuren in het heelal. Twee van de meest fascinerende en vaak genoemde structuren zijn de आकाशगंगा (akashaṅgaṅga) en de सूर्यमाला (suryamala), ofwel de Melkweg en het zonnestelsel. Deze termen komen vaak voor in zowel wetenschappelijke als populaire literatuur, en begrijpen wat ze betekenen kan je helpen om de kosmos beter te begrijpen.

आकाशगंगा (akashaṅgaṅga) – De Melkweg

De आकाशगंगा (akashaṅgaṅga) is de naam van het sterrenstelsel waarin ons zonnestelsel zich bevindt. Het is een gigantische verzameling van sterren, planeten, gas en stof, gebonden door zwaartekracht. De Melkweg is slechts een van de miljarden sterrenstelsels in het universum.

आकाश (ākāśa) betekent “hemel” of “ruimte”.
आकाशात असंख्य तारे असतात.

गंगा (gaṅgā) verwijst naar de heilige rivier Ganges, maar in deze context symboliseert het een grote verzameling of stroom.
गंगेच्या पाण्यात स्नान केले.

De Melkweg heeft een spiraalvormige structuur en ons zonnestelsel bevindt zich in een van de spiraalarmen, bekend als de Orionarm. De diameter van de Melkweg is ongeveer 100.000 lichtjaar, en het bevat naar schatting 100 tot 400 miljard sterren.

तारा (tārā) betekent “ster”.
आकाशात चमकणारा तारा बघितला.

प्रकाशवर्ष (prakāśavarṣa) is een eenheid van afstand die de afstand beschrijft die licht in één jaar aflegt.
प्रकाशवर्ष हे अंतर मोजण्यासाठी वापरले जाते.

आर्म (ārm) in deze context verwijst naar de spiraalarmen van de Melkweg.
आम्ही ऑरियन आर्ममध्ये राहतो.

De Structuur van de Melkweg

De Melkweg heeft een centrale verdikking, genaamd de galactische bulge, en een schijf die de spiraalarmen bevat. Rondom deze schijf bevindt zich een halo van oudere sterren en bolvormige sterrenhopen.

केंद्रीय (kēndrīya) betekent “centraal”.
केंद्रीय भागात तारे अधिक दाट असतात.

डिस्क (ḍisk) betekent “schijf”.
डिस्कमध्ये अनेक तारे आणि ग्रह असतात.

हॅलो (hĕlo) betekent “halo”.
हॅलोमध्ये प्राचीन तारे असतात.

De Melkweg roteert en deze rotatie beïnvloedt de beweging van de sterren en andere objecten binnen het sterrenstelsel. Onze zon, samen met het gehele zonnestelsel, beweegt ook door de Melkweg en doet er ongeveer 230 miljoen jaar over om één volledige omwenteling te voltooien.

रोटेशन (rōṭēśana) betekent “rotatie”.
ताऱ्यांच्या रोटेशनमुळे त्यांची स्थान बदलतात.

सूर्यमाला (suryamala) – Het Zonnestelsel

Het सूर्यमाला (suryamala) verwijst naar het stelsel van de zon en de objecten die erdoor worden beïnvloed, waaronder planeten, manen, asteroïden en kometen.

सूर्य (sūrya) betekent “zon”.
सूर्याच्या उष्णतेमुळे पृथ्वीवर जीवन आहे.

माला (mālā) betekent “ketting” of “reeks”.
तिने मण्यांची माला घातली.

Het zonnestelsel bestaat uit acht planeten die om de zon draaien. Deze planeten zijn, in volgorde van afstand tot de zon: Mercurius, Venus, Aarde, Mars, Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus.

ग्रह (graha) betekent “planeet”.
आपण ज्या ग्रहावर राहतो त्याचे नाव पृथ्वी आहे.

चंद्र (candra) betekent “maan”.
चंद्र पृथ्वीभोवती फिरतो.

ग्रहण (grahaṇa) betekent “eclips”.
ग्रहणाच्या वेळी चंद्र लुप्त होतो.

धूमकेतू (dhūmakētu) betekent “komeet”.
धूमकेतू आकाशात चमकतो.

De Structuur van het Zonnestelsel

Het zonnestelsel bestaat uit de zon, de acht planeten en hun manen, evenals vele dwergplaneten, asteroïden en kometen. De zon bevindt zich in het midden en bevat 99,86% van de massa van het gehele zonnestelsel.

मध्य (madhya) betekent “midden”.
मध्यभागी सूर्य आहे.

मास (māsa) betekent “massa”.
सूर्याची मास अत्यंत जास्त आहे.

De planeten draaien in elliptische banen rond de zon. De vier binnenste planeten, Mercurius, Venus, Aarde en Mars, worden terrestrische planeten genoemd en hebben een rotsachtige samenstelling. De vier buitenste planeten, Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus, worden gasreuzen genoemd en hebben een dikke atmosfeer van waterstof en helium.

आकाशगंगा (ākāśagaṅgā) betekent “Melkweg”.
आपण आकाशगंगेच्या एका कोपऱ्यात आहोत.

सूर्यमाला (sūryamālā) betekent “zonnestelsel”.
सूर्यमाला आकाशगंगेत आहे.

कक्ष (kakṣa) betekent “baan”.
ग्रह सूर्याभोवती कक्षेत फिरतात.

गॅस दानव (gyās dānava) betekent “gasreus”.
ज्यूपिटर हा एक गॅस दानव आहे.

Vergelijking tussen आकाशगंगा (akashaṅgaṅga) en सूर्यमाला (suryamala)

Hoewel zowel de आकाशगंगा (akashaṅgaṅga) als de सूर्यमाला (suryamala) belangrijke onderdelen van het universum zijn, zijn er enkele belangrijke verschillen tussen de twee.

De Melkweg is een gigantische verzameling van sterren, planeten, gas en stof, terwijl het zonnestelsel slechts een klein onderdeel is van de Melkweg. De Melkweg bevat naar schatting 100 tot 400 miljard sterren, terwijl het zonnestelsel slechts één ster, de zon, bevat.

ताऱ्यांचा समूह (tāryāñcā samūha) betekent “sterrenstelsel”.
आकाशगंगा ताऱ्यांचा समूह आहे.

ग्रहांची संख्या (grahānchī saṅkhyā) betekent “aantal planeten”.
सूर्यमालेत आठ ग्रह आहेत.

De Melkweg heeft een diameter van ongeveer 100.000 lichtjaar, terwijl de diameter van het zonnestelsel slechts ongeveer 287,46 miljard kilometer is. De Melkweg roteert en beweegt door de ruimte, terwijl de planeten in het zonnestelsel om de zon draaien in elliptische banen.

व्यास (vyāsa) betekent “diameter”.
आकाशगंगेचा व्यास खूप मोठा आहे.

अंडाकृती (aṇḍākṛtī) betekent “elliptisch”.
ग्रह अंडाकृती कक्षेत फिरतात.

De Melkweg bevat verschillende spiraalarmen, terwijl het zonnestelsel geen dergelijke structuur heeft. De Melkweg bevat ook een centrale verdikking en een halo, terwijl het zonnestelsel voornamelijk bestaat uit de zon en de objecten die eromheen draaien.

केंद्रभाग (kēndrabāgha) betekent “centrale verdikking”.
आकाशगंगेचा केंद्रभाग खूप मोठा आहे.

चक्र (cakra) betekent “schijf”.
आकाशगंगेत अनेक चक्र आहेत.

Conclusie

De आकाशगंगा (akashaṅgaṅga) en de सूर्यमाला (suryamala) zijn beide fascinerende structuren in het universum die ons helpen om de grootsheid van de kosmos te begrijpen. Terwijl de Melkweg een gigantische verzameling van sterren, planeten, gas en stof is, is het zonnestelsel een kleiner systeem dat draait om de zon. Door deze termen en hun betekenissen te begrijpen, kunnen we beter begrijpen hoe het universum is gestructureerd en hoe onze plaats daarin is.

Onthoud dat het begrijpen van deze termen en concepten je niet alleen helpt bij het leren van een nieuwe taal, maar je ook een dieper inzicht geeft in de wetenschap en de wonderen van het universum.