Perfect Progressief - Maori Grammatica

In de Maori-grammatica verwijst de Perfect Progressive Theory naar de uitdrukking van een actie die in het verleden is begonnen, in het heden is voortgezet en in de toekomst kan worden voortgezet. Deze werkwoordconstructie wordt gebruikt om het idee van een lopende en onvoltooide actie over te brengen.

Om de Perfect Progressive in het Maori te vormen, beginnen we met het actieve deeltje “Kei”, gevolgd door het oorzakelijke deeltje “i” en vervolgens de werkwoordswortel. De werkwoordsstam kan een werkwoordelijk zelfstandig naamwoord zijn of een werkwoordstam met een “a” aan het einde. Ten slotte voegen we het achtervoegsel “-inga” toe om progressie aan te geven.

De zin “Kei te whakapakari a Tama i te whare” betekent bijvoorbeeld “Tama versterkt het huis” of “Tama heeft het huis versterkt”. In dit voorbeeld toont “Kei te” het continue aspect, “whakapakari” is de werkwoordswortel die “versterken” betekent, en “een Tama” geeft Tama aan als de persoon die de actie uitvoert.

De Perfect Progressive Theory stelt ons in staat om acties in de verleden, tegenwoordige en toekomstige tijd in het Maori uit te drukken, waarbij hun voortdurende aard wordt benadrukt.