In de hedendaagse wereld zijn zowel de agrarische als de industriële sector van groot belang voor de economie en het dagelijks leven. In het Marathi, de taal die voornamelijk wordt gesproken in de Indiase staat Maharashtra, zijn er specifieke woorden die deze sectoren beschrijven: कृषी (krushi) voor agrarisch en औद्योगिक (audyogik) voor industrieel. Dit artikel zal deze termen en gerelateerde woorden in detail bespreken, evenals hun betekenis en gebruik in zinnen.

कृषी (krushi) – Agrarisch

कृषी (krushi) betekent agrarisch of landbouwgerelateerd. Het verwijst naar alles wat te maken heeft met de landbouw en de teelt van gewassen.

माझे वडील कृषी तज्ञ आहेत.

Related Vocabularies

शेती (shetī) – Boerderij of landbouw. Dit woord verwijst naar de praktijk van het verbouwen van gewassen en het houden van dieren voor voedsel, vezels en andere producten.

आम्ही आमच्या शेती मध्ये भात पिकवतो.

शेतकरी (shetkarī) – Boer. Een persoon die zich bezighoudt met landbouw en veeteelt.

माझे आजोबा शेतकरी आहेत.

खत (khat) – Meststof. Een stof die wordt toegevoegd aan de bodem om de groei van planten te bevorderen.

शेतात चांगले खत वापरले जाते.

पिके (pike) – Gewassen. Planten die worden geteeld voor voedsel, vezels of andere producten.

या वर्षी आमच्या शेतात चांगली पिके आली आहेत.

नांगर (nāngar) – Ploeg. Een landbouwinstrument dat wordt gebruikt om de grond om te keren en voor te bereiden op het zaaien.

शेतकरी शेताची माती नांगर वापरून तयार करतो.

बियाणे (biyāṇe) – Zaden. De voortplantingsstructuren van planten die worden gebruikt om nieuwe planten te laten groeien.

शेतात चांगले बियाणे पेरले जातात.

औद्योगिक (audyogik) – Industrieel

औद्योगिक (audyogik) betekent industrieel. Het verwijst naar alles wat te maken heeft met de industrie en productie.

या शहरात खूप औद्योगिक क्षेत्रे आहेत.

Related Vocabularies

कारखाना (kārkhanā) – Fabriek. Een gebouw of groep gebouwen waar goederen worden geproduceerd of verwerkt.

माझे वडील एका कारखाना मध्ये काम करतात.

यंत्र (yantra) – Machine. Een apparaat dat wordt gebruikt om werk te verrichten door mechanische kracht.

कारखान्यात मोठ्या यंत्र वापरल्या जातात.

उद्योगपती (udyogpatī) – Industrieel. Een persoon die eigenaar is van of een hooggeplaatste functie heeft in een industrie.

तो एक प्रसिद्ध उद्योगपती आहे.

तंत्रज्ञान (tantrajnān) – Technologie. De toepassing van wetenschappelijke kennis voor praktische doeleinden.

नवीन तंत्रज्ञान उद्योगात वापरले जाते.

उत्पादन (utpādan) – Productie. Het proces van het maken of vervaardigen van goederen en producten.

या कारखान्यात मोठ्या प्रमाणात उत्पादन होते.

कामगार (kāmgar) – Arbeider. Een persoon die werkt, vooral in handarbeid of industrie.

कारखान्यात अनेक कामगार काम करतात.

विक्री (vikrī) – Verkoop. Het proces van het verkopen van goederen en diensten.

या वर्षी उत्पादनाची विक्री वाढली आहे.

Vergelijking tussen कृषी en औद्योगिक

Hoewel beide sectoren essentieel zijn, verschillen ze aanzienlijk in hun functies, methoden en impact op de samenleving.

कृषी (krushi) is voornamelijk afhankelijk van natuurlijke hulpbronnen zoals land en water. Het vereist kennis van seizoensgebonden veranderingen en klimaatpatronen. Aan de andere kant is de औद्योगिक (audyogik) sector afhankelijk van technologie en machines voor massaproductie.

कृषी क्षेत्रात हवामानाचा मोठा प्रभाव असतो.

औद्योगिक क्षेत्रात यंत्रसामग्रीचा वापर मोठ्या प्रमाणावर केला जातो.

De शेतकरी (shetkarī) werkt voornamelijk in open velden en is vaak blootgesteld aan weersomstandigheden. Terwijl de कामगार (kāmgar) in de industrie meestal in fabrieken werkt, met specifieke werktijden en arbeidsomstandigheden.

शेतकरी शेतात दिवसभर काम करतो.

कामगार कारखान्यात आठ तास काम करतो.

De Toekomst van beide Sectoren

Met de toenemende bevolking en technologische vooruitgang, zullen zowel de कृषी (krushi) als de औद्योगिक (audyogik) sectoren zich blijven ontwikkelen. Innovaties in तंत्रज्ञान (tantrajnān) zullen waarschijnlijk een belangrijke rol spelen in het verbeteren van de efficiëntie en productiviteit in beide sectoren.

नवीन तंत्रज्ञानामुळे कृषी क्षेत्रात बदल घडतील.

औद्योगिक क्षेत्रात तंत्रज्ञानाची वाढती भूमिका आहे.

Conclusie

Of het nu gaat om कृषी (krushi) of औद्योगिक (audyogik), beide sectoren zijn cruciaal voor de economie en het welzijn van de samenleving. Het begrijpen van de terminologie en de nuances van deze sectoren in het Marathi kan een dieper inzicht geven in de cultuur en economie van Maharashtra.