Het leren van een nieuwe taal is altijd een spannende onderneming. Niet alleen opent het de deuren naar een nieuwe cultuur, maar het biedt ook de mogelijkheid om nieuwe mensen te ontmoeten en je perspectief te verbreden. In dit artikel zullen we ons richten op Vietnamees, specifiek op woorden die betrekking hebben op verschillende beroepen. Deze vocabulaire is handig voor iedereen die naar Vietnam reist, in een internationale omgeving werkt, of simpelweg meer wil weten over de taal.

Basisberoepen

Giáo viên – Leraar
Een persoon die kennis overdraagt aan studenten in een educatieve omgeving.
Cô ấy là một giáo viên dạy tiếng Anh.

Bác sĩ – Dokter
Een medisch professional die verantwoordelijk is voor het behandelen van patiënten.
Bác sĩ đang khám bệnh cho bệnh nhân.

Kỹ sư – Ingenieur
Een professional die zich bezighoudt met de toepassing van wetenschappelijke en wiskundige principes voor het ontwerpen en bouwen van structuren, machines, enz.
Anh ấy là một kỹ sư xây dựng.

Luật sư – Advocaat
Een professional die juridische diensten verleent, inclusief vertegenwoordiging in de rechtbank.
Cô ấy là một luật sư nổi tiếng.

Nhân viên bán hàng – Verkoper
Een persoon die goederen en diensten aan klanten verkoopt.
Anh ấy là một nhân viên bán hàng tại một cửa hàng điện tử.

Gezondheidszorg

Y tá – Verpleegkundige
Een medisch professional die zorg verleent aan patiënten, meestal in een ziekenhuisomgeving.
Y tá đang chăm sóc bệnh nhân tại bệnh viện.

Dược sĩ – Apotheker
Een professional die verantwoordelijk is voor de bereiding en verstrekking van medicijnen.
Dược sĩ đang tư vấn cho khách hàng về thuốc.

Nha sĩ – Tandarts
Een medische professional die zich bezighoudt met de gezondheid van het gebit.
Nha sĩ đang kiểm tra răng của bệnh nhân.

Chuyên viên dinh dưỡng – Diëtist
Een professional die gespecialiseerd is in voedsel en voeding en advies geeft over diëten voor gezondheid.
Chuyên viên dinh dưỡng đang tư vấn cho bệnh nhân về chế độ ăn uống.

Technologie en IT

Lập trình viên – Programmeur
Een professional die computerprogramma’s schrijft en onderhoudt.
Anh ấy là một lập trình viên làm việc cho một công ty công nghệ.

Chuyên viên an ninh mạng – Cybersecurity specialist
Een professional die zich bezighoudt met de beveiliging van computersystemen en netwerken.
Chuyên viên an ninh mạng đang kiểm tra hệ thống bảo mật của công ty.

Nhà phân tích dữ liệu – Data-analist
Een professional die gegevens analyseert om nuttige informatie te extraheren.
Nhà phân tích dữ liệu đang phân tích số liệu để đưa ra báo cáo.

Quản trị viên hệ thống – Systeembeheerder
Een professional die verantwoordelijk is voor het beheer en onderhoud van computernetwerken.
Quản trị viên hệ thống đang kiểm tra máy chủ của công ty.

Kunst en Media

Nhà báo – Journalist
Een professional die nieuws verzamelt, schrijft en rapporteert.
Nhà báo đang viết bài cho tờ báo sáng nay.

Nhiếp ảnh gia – Fotograaf
Een professional die foto’s maakt, vaak voor nieuws, kunst, of persoonlijke herinneringen.
Nhiếp ảnh gia đang chụp ảnh chân dung.

Nhà thiết kế đồ họa – Grafisch ontwerper
Een professional die visuele concepten creëert, vaak met behulp van computer software.
Nhà thiết kế đồ họa đang làm việc trên một dự án mới.

Đạo diễn – Regisseur
Een professional die verantwoordelijk is voor de creatieve aspecten van een film, toneelstuk, of televisieprogramma.
Đạo diễn đang chỉ đạo diễn viên trong cảnh quay.

Horeca en Toerisme

Nhân viên phục vụ – Ober/Kelner
Een persoon die gasten bedient in een restaurant of café.
Nhân viên phục vụ đang mang thức ăn ra cho khách.

Đầu bếp – Chef-kok
Een professional die verantwoordelijk is voor het bereiden van maaltijden in een keuken.
Đầu bếp đang nấu món mới cho nhà hàng.

Hướng dẫn viên du lịch – Reisgids
Een persoon die toeristen rondleidt en informatie geeft over bezienswaardigheden.
Hướng dẫn viên du lịch đang giới thiệu về lịch sử của thành phố.

Lễ tân – Receptionist
Een persoon die gasten verwelkomt en administratieve taken uitvoert in een hotel of kantoor.
Lễ tân đang làm thủ tục nhận phòng cho khách.

Bouw en Ambachten

Thợ mộc – Timmerman
Een ambachtsman die hout bewerkt voor de bouw of reparatie van gebouwen en meubels.
Thợ mộc đang đóng tủ cho khách hàng.

Thợ điện – Elektricien
Een professional die verantwoordelijk is voor de installatie en reparatie van elektrische systemen.
Thợ điện đang sửa chữa hệ thống điện trong nhà.

Thợ ống nước – Loodgieter
Een professional die verantwoordelijk is voor de installatie en reparatie van leidingen en sanitair.
Thợ ống nước đang sửa chữa ống nước bị rò rỉ.

Thợ sơn – Schilder
Een professional die verantwoordelijk is voor het schilderen van gebouwen en objecten.
Thợ sơn đang sơn tường trong ngôi nhà mới.

Onderwijs en Onderzoek

Giáo sư – Professor
Een hoogleraar aan een universiteit of hogeschool die lesgeeft en onderzoek doet.
Giáo sư đang giảng dạy một lớp học về kinh tế.

Nhà nghiên cứu – Onderzoeker
Een professional die wetenschappelijk onderzoek uitvoert om nieuwe kennis te verwerven.
Nhà nghiên cứu đang làm việc trong phòng thí nghiệm.

Giảng viên – Docent
Een persoon die lesgeeft aan een universiteit of hogeschool.
Giảng viên đang chuẩn bị bài giảng cho sinh viên.

Trợ giảng – Assistent
Een persoon die een leraar of professor helpt bij hun taken.
Trợ giảng đang giúp giáo sư chuẩn bị tài liệu giảng dạy.

Financiën en Zakelijk

Kế toán – Accountant
Een professional die verantwoordelijk is voor de financiële administratie van een bedrijf.
Kế toán đang kiểm tra sổ sách của công ty.

Nhà phân tích tài chính – Financieel analist
Een professional die financiële gegevens analyseert om investeringsadviezen te geven.
Nhà phân tích tài chính đang đánh giá hiệu quả của các khoản đầu tư.

Quản lý – Manager
Een persoon die verantwoordelijk is voor het leiden en coördineren van een team of afdeling.
Quản lý đang tổ chức một cuộc họp với nhân viên.

Nhân viên ngân hàng – Bankmedewerker
Een professional die werkt bij een bank en financiële diensten verleent aan klanten.
Nhân viên ngân hàng đang giúp khách hàng mở tài khoản mới.

Overheid en Publieke Dienst

Cảnh sát – Politieagent
Een handhavingsambtenaar die verantwoordelijk is voor de handhaving van de wet en de openbare orde.
Cảnh sát đang tuần tra trên đường phố.

Lính cứu hỏa – Brandweerman
Een professional die branden bestrijdt en hulp verleent bij noodsituaties.
Lính cứu hỏa đang dập tắt đám cháy.

Nhân viên công chức – Ambtenaar
Een persoon die werkt voor de overheid en publieke diensten verleent.
Nhân viên công chức đang giải quyết hồ sơ của người dân.

Nhân viên thư viện – Bibliothecaris
Een professional die werkt in een bibliotheek en verantwoordelijk is voor het beheer van boeken en andere materialen.
Nhân viên thư viện đang sắp xếp sách trên kệ.

Diversen

Phi công – Piloot
Een professional die vliegtuigen bestuurt.
Phi công đang chuẩn bị cất cánh.

Tiếp viên hàng không – Stewardess
Een persoon die verantwoordelijk is voor de verzorging van passagiers aan boord van een vliegtuig.
Tiếp viên hàng không đang phục vụ thức ăn cho hành khách.

Nhà văn – Schrijver
Een persoon die boeken, artikelen, of andere teksten schrijft.
Nhà văn đang viết tiểu thuyết mới.

Phiên dịch viên – Tolk
Een professional die mondelinge vertalingen maakt tussen verschillende talen.
Phiên dịch viên đang dịch cho cuộc họp quốc tế.

Met deze uitgebreide lijst van beroepen en de bijbehorende Vietnamese woorden, ben je goed uitgerust om over verschillende beroepen te praten en gesprekken te voeren in het Vietnamees. Vergeet niet om te oefenen, want oefening baart kunst! Veel succes met je taalreis.