Het begrijpen van financiële termen en concepten is essentieel, of je nu in je eigen land woont of in het buitenland reist. Voor degenen die geïnteresseerd zijn in de Nepalese taal en cultuur, kan het kennen van deze termen je enorm helpen, vooral als je van plan bent om in Nepal zaken te doen of te reizen. In dit artikel zullen we enkele van de belangrijkste financiële termen en concepten in het Nepalees bespreken.
Belangrijke Financiële Termen
रुपैयाँ (Rupaiya) – Dit is de Nepalese munteenheid, vergelijkbaar met de euro of de dollar. Eén rupia is onderverdeeld in 100 paisa.
उसले मलाई पचास रुपैयाँ दियो।
बैंक (Bank) – Een financiële instelling waar mensen geld kunnen storten, opnemen en lenen. Het is een van de meest essentiële instellingen in de moderne economie.
म बैंकमा काम गर्छु।
सावाँ (Sawa) – Dit betekent rente, de vergoeding die betaald wordt voor het lenen van geld.
उसले ऋणको सावाँ तिर्नुपर्छ।
ऋण (Rin) – Dit betekent lening, een som geld die door een partij aan een andere partij wordt verstrekt onder de voorwaarde dat het wordt terugbetaald met rente.
मैले बैंकबाट ऋण लिएको छु।
खाता (Khata) – Dit betekent rekening, een financiële rekening die wordt bijgehouden door een bank of een andere financiële instelling.
उसको बैंकमा खाता छ।
भुक्तानी (Bhuktani) – Dit betekent betaling, de overdracht van geld als beloning voor goederen of diensten.
हामीले क्रेडिट कार्डबाट भुक्तानी गर्यौं।
Investeringen en Besparingen
निवेश (Nivesh) – Dit betekent investering, het toewijzen van geld in de verwachting dat het meer geld zal opleveren in de toekomst.
उसले शेयर बजारमा धेरै निवेश गरेको छ।
बचत (Bachat) – Dit betekent besparing, het opzij zetten van geld voor toekomstig gebruik.
हामीले हरेक महिना थोरै बचत गर्छौं।
शेयर (Share) – Dit betekent aandeel, een eenheid van eigendom in een bedrijf of financiële activa.
मैले केहि कम्पनीको शेयर किनें।
मूलधन (Mooldhan) – Dit betekent kapitaal, het geld of andere financiële middelen die door een bedrijf of individu worden gebruikt om inkomsten te genereren.
उसले नयाँ व्यवसाय सुरु गर्न मूलधन लगानी गर्यो।
प्रतिफल (Pratifal) – Dit betekent rendement, de winst of het verlies uit een investering over een bepaalde periode.
यो वर्षको प्रतिफल राम्रो छ।
Belastingen en Verplichtingen
कर (Kar) – Dit betekent belasting, een verplichte bijdrage aan de staat op basis van inkomen, eigendom of verkoop.
हामीले हरेक वर्ष कर तिर्नुपर्छ।
राजस्व (Rajaswa) – Dit betekent inkomen of opbrengst, vooral die van de overheid.
सरकारले राजस्व संकलन गरिरहेको छ।
धन (Dhan) – Dit betekent rijkdom, een overvloed aan waardevolle bezittingen of geld.
उसको परिवार धेरै धन सम्पन्न छ।
ऋणदाता (Rindata) – Dit betekent schuldeiser, een persoon of instelling die geld heeft uitgeleend.
बैंक मुख्य ऋणदाता हो।
ऋणी (Rinee) – Dit betekent schuldenaar, een persoon of entiteit die geld heeft geleend en verplicht is dit terug te betalen.
म ऋणी भएको छु।
Dagelijkse Financiële Activiteiten
खर्च (Kharcha) – Dit betekent uitgave, het geld dat wordt uitgegeven voor goederen en diensten.
यो महिनाको खर्च धेरै भयो।
आय (Aaya) – Dit betekent inkomen, het geld dat iemand verdient uit werk, investeringen of andere bronnen.
उसको मासिक आय धेरै छ।
व्यय (Byaya) – Dit betekent kosten, het bedrag dat wordt besteed aan iets.
हामीले यो परियोजनामा धेरै व्यय गर्यौं।
बजेट (Bajet) – Dit betekent budget, een plan dat aangeeft hoeveel geld er beschikbaar is en hoe het zal worden besteed.
हामीले हाम्रो वार्षिक बजेट बनायौं।
मूल्य (Moolya) – Dit betekent waarde of prijs, de hoeveelheid geld waarvoor iets wordt verkocht of gekocht.
यो गाडीको मूल्य धेरै महँगो छ।
लेनदेन (LenDen) – Dit betekent transactie, een overeenkomst tussen een koper en een verkoper om goederen of diensten te wisselen voor geld.
हामीले बैंकमा ठूलो लेनदेन गर्यौं।
Financiële Instellingen
बीमा (Bima) – Dit betekent verzekering, een contract waarin een individu of entiteit financiële bescherming of vergoeding krijgt tegen verliezen van een verzekeringsmaatschappij.
उसले आफ्नो कारको बीमा गरायो।
बैंक खाता (Bank Khata) – Dit betekent bankrekening, een financiële rekening die wordt bijgehouden door een bank.
उसको बैंक खाता राष्ट्रिय बैंकमा छ।
एटीएम (ATM) – Dit betekent geldautomaat, een elektronische bankterminal die klanten in staat stelt om geld op te nemen, stortingen te doen en andere banktransacties te verrichten.
मैले एटीएमबाट पैसा निकालें।
ड्राफ्ट (Draft) – Dit betekent wissel, een schriftelijke order van een bank om een bepaald bedrag geld te betalen aan een specifieke persoon of entiteit.
उसले मलाई बैंक ड्राफ्ट पठायो।
चेक (Check) – Dit betekent cheque, een schriftelijke order die een bank instrueert om een bepaald bedrag geld van de rekeninghouder naar een andere persoon of entiteit over te maken.
मैले चेक लेखें।
Geavanceerde Financiële Concepten
ब्याज दर (Byaj Dar) – Dit betekent rentetarief, het percentage dat wordt betaald door een lener aan een geldschieter voor het gebruik van geleend geld.
बैंकको ब्याज दर बढ्यो।
क्रेडिट (Credit) – Dit betekent krediet, de mogelijkheid van een klant om goederen of diensten te kopen voordat betaling, gebaseerd op de verwachting dat de betaling later zal worden gedaan.
मैले क्रेडिट कार्ड प्रयोग गरें।
डेबिट (Debit) – Dit betekent debet, een bedrag dat wordt afgetrokken van een rekening.
उसको खाताबाट पैसा डेबिट भयो।
धितो (Dhito) – Dit betekent onderpand, een bezitting die een lener aanbiedt aan een geldschieter om een lening veilig te stellen.
उसले घर धितो राखेर ऋण लियो।
शेयर बजार (Share Bazar) – Dit betekent aandelenmarkt, een marktplaats waar aandelen van openbare bedrijven worden verhandeld.
शेयर बजारमा आज ठूलो उतार-चढाव छ।
नाफा (Nafa) – Dit betekent winst, het positieve verschil tussen inkomsten en uitgaven.
हाम्रो कम्पनीले धेरै नाफा कमायो।
घाटा (Ghata) – Dit betekent verlies, het negatieve verschil tussen inkomsten en uitgaven.
हामीले यो वर्ष घाटा व्यहोर्यौं।
Conclusie
Financiële termen en concepten zijn universeel, maar de taal en culturele nuances kunnen verschillen. Het begrijpen van deze termen in het Nepalees kan je helpen om beter te navigeren in de financiële wereld van Nepal. Of je nu een toerist bent, een zakenreiziger of iemand die geïnteresseerd is in het leren van de Nepalese taal, deze gids zal je helpen om een solide basis te leggen in financiële terminologie. Het beheersen van deze termen zal je niet alleen helpen bij dagelijkse transacties, maar ook bij het begrijpen van meer geavanceerde financiële concepten.