Belangrijke Woorden
Hieronder vind je een lijst met belangrijke woorden die je kunt gebruiken bij het vragen en geven van routebeschrijvingen in het Macedonisch.
пат – Weg
De пат is de route die je volgt om van de ene plaats naar de andere te komen.
Каде е патот до градот?
улица – Straat
Een улица is een openbare weg in een stad of dorp.
Оваа улица е многу долга.
плоштад – Plein
Een плоштад is een open ruimte in een stad, vaak omringd door gebouwen.
Се сретнавме на плоштадот.
крстосница – Kruising
Een крстосница is een punt waar twee wegen elkaar kruisen.
Има семафори на крстосницата.
семафор – Verkeerslicht
Een семафор regelt het verkeer op kruispunten en voetgangersoversteekplaatsen.
Светлото на семафорот е црвено.
лево – Links
Gebruik лево om aan te geven dat iemand naar links moet gaan.
Свртете лево на крстосницата.
десно – Rechts
Gebruik десно om aan te geven dat iemand naar rechts moet gaan.
Свртете десно на семафорот.
право – Rechtdoor
Gebruik право om aan te geven dat iemand rechtdoor moet blijven gaan.
Одете право до плоштадот.
близу – Dichtbij
Gebruik близу om aan te geven dat iets in de buurt is.
Паркот е многу близу.
далеку – Ver
Gebruik далеку om aan te geven dat iets ver weg is.
Аеродромот е далеку од центарот на градот.
Vragen om Routebeschrijving
Hier zijn enkele nuttige zinnen die je kunt gebruiken om de weg te vragen in het Macedonisch.
Каде е…? – Waar is…?
Gebruik Каде е…? om te vragen waar iets is.
Каде е најблиската автобуска станица?
Како да стигнам до…? – Hoe kom ik bij…?
Gebruik Како да стигнам до…? om te vragen hoe je ergens kunt komen.
Како да стигнам до железничката станица?
Можете ли да ми кажете…? – Kunt u mij vertellen…?
Gebruik Можете ли да ми кажете…? om beleefd om informatie te vragen.
Можете ли да ми кажете каде е банката?
Каде се наоѓа…? – Waar bevindt zich…?
Gebruik Каде се наоѓа…? om te vragen waar iets precies is.
Каде се наоѓа поштата?
Кој е најдобриот пат до…? – Wat is de beste weg naar…?
Gebruik Кој е најдобриот пат до…? om te vragen wat de beste route is.
Кој е најдобриот пат до центарот на градот?
Routebeschrijving Geven
Hier zijn enkele nuttige zinnen die je kunt gebruiken om iemand de weg te wijzen in het Macedonisch.
Одете право – Ga rechtdoor
Gebruik Одете право om iemand te vertellen rechtdoor te gaan.
Одете право до крајот на улицата.
Свртете лево – Sla linksaf
Gebruik Свртете лево om iemand te vertellen linksaf te slaan.
Свртете лево на следната крстосница.
Свртете десно – Sla rechtsaf
Gebruik Свртете десно om iemand te vertellen rechtsaf te slaan.
Свртете десно после семафорот.
Поминете покрај… – Ga voorbij…
Gebruik Поминете покрај… om iemand te vertellen ergens voorbij te gaan.
Поминете покрај супермаркетот и продолжете право.
На аголот – Op de hoek
Gebruik На аголот om aan te geven dat iets op de hoek is.
Банката е на аголот на улицата.
До – Naast
Gebruik До om aan te geven dat iets naast iets anders is.
Аптеката е до библиотеката.
Наспроти – Tegenover
Gebruik Наспроти om aan te geven dat iets tegenover iets anders is.
Кафулето е наспроти паркот.
Praktische Tips
Het leren vragen en geven van routebeschrijvingen in het Macedonisch kan een stuk eenvoudiger worden met een paar praktische tips.
Gebruik van Gebaren
Vaak kunnen gebaren helpen om duidelijker te maken wat je bedoelt. Het wijzen in de richting waarin iemand moet gaan, kan bijvoorbeeld veel verduidelijken.
Kaarten en Navigatie-apps
Het gebruik van een kaart of een navigatie-app kan ook helpen. In Macedonië zijn er veel apps beschikbaar die offline kaarten bieden, wat handig kan zijn als je geen internetverbinding hebt.
Herhaling en Bevestiging
Als je niet zeker bent of je de juiste informatie hebt begrepen, vraag dan om herhaling of bevestiging. Dit kan helpen om misverstanden te voorkomen.
Conclusie
Het vragen en geven van routebeschrijvingen in het Macedonisch hoeft niet ingewikkeld te zijn als je de juiste woorden en zinnen kent. Met de vocabulaire en zinnen die we in dit artikel hebben behandeld, ben je goed op weg om je weg te vinden in Macedonië. Oefen regelmatig, gebruik gebaren en wees niet bang om om hulp te vragen als je het niet zeker weet. Veel succes en veilige reizen!