Reizen naar Macedonië kan een verrijkende ervaring zijn, maar het helpt enorm als je enkele basiswoorden en -zinnen in het Macedonisch kent. Deze essentiële woordenschat kan je helpen om je weg te vinden, eten te bestellen, te communiceren met de lokale bevolking en veel meer. In dit artikel zullen we enkele van de meest essentiële woorden en zinnen in het Macedonisch behandelen, samen met hun uitleg en voorbeeldzinnen.

Begroetingen en basisuitdrukkingen

Здраво (Zdravo) – Hallo
Gebruik dit woord om iemand te begroeten. Het is de meest gebruikelijke manier om “hallo” te zeggen in Macedonië.
Здраво, како си? (Zdravo, kako si?) – Hallo, hoe gaat het?

Добар ден (Dobar den) – Goedendag
Deze uitdrukking wordt gebruikt om iemand gedurende de dag te begroeten.
Добар ден, како сте? (Dobar den, kako ste?) – Goedendag, hoe gaat het met u?

Добро утро (Dobro utro) – Goedemorgen
Gebruik dit om iemand ’s ochtends te begroeten.
Добро утро, спиете добро? (Dobro utro, spiete dobro?) – Goedemorgen, heb je goed geslapen?

Добра вечер (Dobra večer) – Goedenavond
Gebruik dit om iemand ’s avonds te begroeten.
Добра вечер, што има ново? (Dobra večer, što ima novo?) – Goedenavond, wat is er nieuw?

Благодарам (Blagodaram) – Dank je wel
Dit is de beleefde manier om iemand te bedanken.
Благодарам за помошта. (Blagodaram za pomošta.) – Dank je wel voor de hulp.

Извинете (Izvinete) – Excuseer/ Pardon
Gebruik dit om iemand aan te spreken of om je te verontschuldigen.
Извинете, каде е најблиската автобуска станица? (Izvinete, kade e najbliskata avtobuska stanica?) – Excuseer, waar is het dichtstbijzijnde busstation?

Vragen en Antwoorden

Каде (Kade) – Waar
Gebruik dit woord om te vragen waar iets is.
Каде е тоалетот? (Kade e toaletot?) – Waar is het toilet?

Што (Što) – Wat
Gebruik dit woord om te vragen wat iets is.
Што е ова? (Što e ova?) – Wat is dit?

Кој (Koj) – Wie
Gebruik dit woord om te vragen wie iemand is.
Кој е тој човек? (Koj e toj čovek?) – Wie is die man?

Зошто (Zošto) – Waarom
Gebruik dit woord om te vragen waarom iets gebeurt.
Зошто си тажен? (Zošto si tažen?) – Waarom ben je verdrietig?

Како (Kako) – Hoe
Gebruik dit woord om te vragen hoe iets werkt of hoe iemand zich voelt.
Како се чувствуваш? (Kako se čuvstvuvaš?) – Hoe voel je je?

Кога (Koga) – Wanneer
Gebruik dit woord om te vragen wanneer iets zal gebeuren.
Кога тргнува автобусот? (Koga trgnuva avtobusot?) – Wanneer vertrekt de bus?

Antwoorden

Да (Da) – Ja
Gebruik dit woord om bevestigend te antwoorden.
Да, сакам кафе. (Da, sakam kafe.) – Ja, ik wil koffie.

Не (Ne) – Nee
Gebruik dit woord om ontkennend te antwoorden.
Не, не сум уморен. (Ne, ne sum umoren.) – Nee, ik ben niet moe.

Можеби (Možebi) – Misschien
Gebruik dit woord wanneer je niet zeker weet wat het antwoord is.
Можеби ќе дојдам подоцна. (Možebi ḱe doјdam podocna.) – Misschien kom ik later.

Нема проблем (Nema problem) – Geen probleem
Gebruik dit om aan te geven dat iets geen probleem is.
Нема проблем, ќе ти помогнам. (Nema problem, ḱe ti pomaghnam.) – Geen probleem, ik zal je helpen.

In een restaurant

Мени (Meni) – Menu
Gebruik dit woord om om een menu te vragen.
Може ли да го видам менито? (Može li da go vidam menito?) – Mag ik het menu zien?

Вода (Voda) – Water
Gebruik dit woord om om water te vragen.
Ќе земам чаша вода, ве молам. (Ḱe zemam čaša voda, ve molam.) – Ik neem een glas water, alstublieft.

Сметка (Smetka) – Rekening
Gebruik dit woord om om de rekening te vragen.
Може ли да ја добијам сметката? (Može li da ja dobijam smetkata?) – Mag ik de rekening, alstublieft?

Храна (Hrana) – Eten
Dit woord betekent “eten” in het algemeen.
Храната беше вкусна. (Hranata beše vkusna.) – Het eten was lekker.

Пијалок (Pijalok) – Drankje
Gebruik dit woord om om een drankje te vragen.
Кој пијалок го препорачувате? (Koj pijalok go preporachuvate?) – Welk drankje raadt u aan?

Transport

Такси (Taksi) – Taxi
Gebruik dit woord om een taxi aan te roepen of te vragen.
Ми треба такси до аеродромот. (Mi treba taksi do aerodromot.) – Ik heb een taxi naar de luchthaven nodig.

Автобус (Avtobus) – Bus
Gebruik dit woord om te vragen naar een bus.
Кога доаѓа следниот автобус? (Koga doaѓa sledniot avtobus?) – Wanneer komt de volgende bus?

Воз (Voz) – Trein
Gebruik dit woord om te vragen naar een trein.
Каде е железничката станица? (Kade e železničkata stanica?) – Waar is het treinstation?

Аеродром (Aerodrom) – Luchthaven
Gebruik dit woord om te vragen naar de luchthaven.
Колку е далеку аеродромот? (Kolku e daleku aerodromot?) – Hoe ver is de luchthaven?

In het hotel

Соба (Soba) – Kamer
Gebruik dit woord om naar een kamer te vragen.
Имам резервација за една соба. (Imam rezervacija za edna soba.) – Ik heb een reservering voor een kamer.

Клуч (Kluč) – Sleutel
Gebruik dit woord om om de sleutel van je kamer te vragen.
Може ли да го добијам клучот од собата? (Može li da go dobijam klučot od sobata?) – Mag ik de sleutel van de kamer?

Рецепција (Recepcija) – Receptie
Gebruik dit woord wanneer je naar de receptie wilt gaan of iets wilt vragen.
Каде е рецепцијата? (Kade e recepcijata?) – Waar is de receptie?

Резервација (Rezervacija) – Reservering
Gebruik dit woord om aan te geven dat je een reservering hebt.
Имам резервација на име Јовановски. (Imam rezervacija na ime Jovanovski.) – Ik heb een reservering op naam van Jovanovski.

Чистење (Čistenje) – Schoonmaak
Gebruik dit woord om te vragen naar schoonmaakdiensten.
Може ли да го исчистите мојата соба? (Može li da go iščistite mojata soba?) – Kunt u mijn kamer schoonmaken?

Noodsituaties

Помош (Pomoš) – Hulp
Gebruik dit woord wanneer je hulp nodig hebt.
Помош! Ми треба доктор. (Pomoš! Mi treba doktor.) – Help! Ik heb een dokter nodig.

Доктор (Doktor) – Dokter
Gebruik dit woord wanneer je een dokter nodig hebt.
Каде е најблискиот доктор? (Kade e najbliskiot doktor?) – Waar is de dichtstbijzijnde dokter?

Болница (Bolnica) – Ziekenhuis
Gebruik dit woord wanneer je naar een ziekenhuis moet.
Мораме да одиме во болница. (Morame da odime vo bolnica.) – We moeten naar het ziekenhuis.

Полиција (Policija) – Politie
Gebruik dit woord wanneer je de politie nodig hebt.
Ми треба полиција веднаш. (Mi treba policija vednaš.) – Ik heb onmiddellijk politie nodig.

Пожар (Požar) – Brand
Gebruik dit woord om een brand te melden.
Има пожар во зградата! (Ima požar vo zgradata!) – Er is brand in het gebouw!

Overige nuttige woorden

Влез (Vlez) – Ingang
Gebruik dit woord om naar de ingang te vragen.
Каде е главниот влез? (Kade e glavniot vlez?) – Waar is de hoofdingang?

Излез (Izlez) – Uitgang
Gebruik dit woord om naar de uitgang te vragen.
Каде е излезот? (Kade e izlezot?) – Waar is de uitgang?

Пазар (Pazar) – Markt
Gebruik dit woord om naar de markt te vragen.
Каде е најблискиот пазар? (Kade e najbliskiot pazar?) – Waar is de dichtstbijzijnde markt?

Аптека (Apteka) – Apotheek
Gebruik dit woord om naar een apotheek te vragen.
Ми треба аптека. (Mi treba apteka.) – Ik heb een apotheek nodig.

Тоалет (Toalet) – Toilet
Gebruik dit woord om naar het toilet te vragen.
Каде е тоалетот? (Kade e toaletot?) – Waar is het toilet?

Het leren van deze basiswoorden en -zinnen in het Macedonisch kan je reiservaring aanzienlijk verbeteren. Het stelt je in staat om basisbehoeften te communiceren en jezelf verstaanbaar te maken in verschillende situaties. Vergeet niet dat de lokale bevolking het vaak waardeert wanneer je probeert hun taal te spreken, zelfs als het maar een paar woorden zijn. Veel succes en fijne reis!