Een goed beginpunt is om de basiswoorden te leren die de fundamentele smaken beschrijven.
Тәтті – Zoet
Dit woord wordt gebruikt om dingen te beschrijven die een suikerachtige of honingachtige smaak hebben.
Бұл кәмпит өте тәтті.
Ащы – Bitter
Dit woord gebruik je om smaken te beschrijven die scherp en onaangenaam zijn, zoals koffie zonder suiker of pure chocolade.
Бұл кофе өте ащы.
Қышқыл – Zuur
Dit woord wordt gebruikt om smaken te beschrijven die scherp en prikkelend zijn, zoals citroenen of azijn.
Бұл лимон өте қышқыл.
Тұзды – Zout
Dit woord gebruik je om smaken te beschrijven die zoutig zijn, zoals chips of zoute crackers.
Бұл чипс өте тұзды.
Дәмді – Lekker
Dit woord gebruik je om iets te beschrijven dat heerlijk smaakt.
Бұл тағам өте дәмді.
Complexere smaakbeschrijvingen
Naast de basiswoorden zijn er meer specifieke woorden om complexere smaken te beschrijven.
Дәмсіз – Smaakloos
Dit woord wordt gebruikt om voedsel te beschrijven dat geen uitgesproken smaak heeft.
Бұл сорпа дәмсіз.
Ащы – Pittig
Hoewel hetzelfde woord ook ‘bitter’ betekent, wordt het in een andere context gebruikt om pittige of scherpe smaken te beschrijven, zoals chilipepers.
Бұл бұрыш өте ащы.
Жұмсақ – Zacht
Dit woord gebruik je om de textuur van voedsel te beschrijven dat zacht en mals is.
Бұл ет өте жұмсақ.
Қатты – Hard
Dit woord wordt gebruikt om voedsel te beschrijven dat hard is, zoals noten of harde snoepjes.
Бұл жаңғақ өте қатты.
Кремді – Romig
Dit woord gebruik je om voedsel te beschrijven dat een gladde en rijke textuur heeft, zoals room of ijs.
Бұл балмұздақ өте кремді.
Specifieke smaakbeschrijvingen
Laten we nu wat dieper ingaan op specifiekere smaakbeschrijvingen die je in het Kazachs kunt tegenkomen.
Тәтті дәмді – Zoet en lekker
Een combinatie van zoet en heerlijk, vaak gebruikt voor desserts.
Бұл пирог тәтті дәмді.
Қышқылтым – Licht zuur
Dit woord beschrijft een milde zuurgraad, zoals in sommige vruchten.
Бұл алма қышқылтым.
Тұзды дәмді – Zout en lekker
Wordt gebruikt om hartige gerechten te beschrijven die zowel zout als smakelijk zijn.
Бұл пицца тұзды дәмді.
Шырынды – Sappig
Dit woord wordt gebruikt om voedsel te beschrijven dat vol sap is, zoals fruit of sappig vlees.
Бұл алма өте шырынды.
Бұрышты – Peperig
Dit woord wordt gebruikt om voedsel te beschrijven dat een sterke peperige smaak heeft.
Бұл тағам бұрышты.
Жағымды – Aangenaam
Dit woord gebruik je om iets te beschrijven dat een aangename en bevredigende smaak heeft.
Бұл сусын өте жағымды.
Жағымсыз – Onaangenaam
Dit woord wordt gebruikt om iets te beschrijven dat een onaangename smaak heeft.
Бұл дәрі жағымсыз.
Regionale variaties en culinaire termen
Kazachstan heeft een rijke culinaire traditie, en je zult merken dat er regionale variaties zijn in hoe smaken worden beschreven. Hier zijn enkele termen die nuttig kunnen zijn.
Қазақша ет – Kazachs vlees
Dit verwijst naar traditionele Kazachse vleesgerechten die vaak rijk en smaakvol zijn.
Қазақша ет өте дәмді.
Бауырсақ – Kazachse donuts
Dit zijn traditionele Kazachse gebakken deegballen die vaak zoet zijn.
Бауырсақ тәтті және жұмсақ.
Қымыз – Gefermenteerde paardenmelk
Dit is een traditioneel Kazachs drankje dat een unieke, licht zure smaak heeft.
Қымыз қышқылтым және сергітеді.
Шұбат – Gefermenteerde kamelenmelk
Een ander traditioneel drankje dat vaak een rijke en romige textuur heeft.
Шұбат кремді және дәмді.
Praktische toepassingen
Het leren van deze woorden is niet alleen nuttig voor het begrijpen en beschrijven van voedsel, maar ook voor het navigeren van markten, restaurants en sociale situaties in Kazachstan. Hier zijn enkele praktische toepassingen.
Мәзір – Menu
Het menu in een restaurant kan een verscheidenheid aan gerechten bevatten die je kunt verkennen.
Мәзірде көптеген дәмді тағамдар бар.
Аспазшы – Kok
Het is altijd goed om de kok te complimenteren als je van je maaltijd hebt genoten.
Аспазшыға рақмет, тағам өте дәмді болды.
Тапсырыс беру – Bestellen
Dit woord gebruik je wanneer je je bestelling plaatst in een restaurant.
Мен тағам тапсырыс беремін.
Шай – Thee
Thee is een belangrijk onderdeel van de Kazachse cultuur en wordt vaak geserveerd bij maaltijden.
Шай өте дәмді.
Шөлдеу – Dorst
Dit woord beschrijft het gevoel van dorst hebben.
Мен шөлдеп тұрмын.
Door deze woorden en zinnen te leren, zul je beter in staat zijn om je smaakervaringen in het Kazachs te beschrijven en te begrijpen. Dit zal je niet alleen helpen bij het communiceren, maar ook bij het waarderen van de rijke culinaire tradities van Kazachstan. Geniet van je culinaire reis en veel succes met het leren van het Kazachs!