Wanneer je een nieuwe taal leert, is het essentieel om de basiswoordenschat en zinnen te beheersen die je in het dagelijks leven zult gebruiken. Een van de meest voorkomende situaties waarbij je deze zinnen nodig zult hebben, is bij het zoeken naar en verblijven in accommodaties. In dit artikel richten we ons op belangrijke Deense woorden en zinnen die je kunt gebruiken bij het boeken van een verblijf, het inchecken in een hotel, of het oplossen van problemen tijdens je verblijf.

Basiswoordenschat voor accommodatie

Hotel – Hotel
Een plek waar mensen verblijven wanneer ze reizen.
Jeg har reserveret et værelse på et hotel i København.

Værelse – Kamer
Een aparte ruimte in een gebouw, meestal gebruikt voor slapen of werken.
Mit værelse har en fantastisk udsigt over havet.

Reservation – Reservering
Een vooraf gemaakte afspraak om iets, zoals een kamer of een tafel, beschikbaar te houden.
Jeg vil gerne lave en reservation for to nætter.

Reception – Receptie
Het gedeelte van een hotel waar gasten zich aanmelden en informatie krijgen.
Du kan hente din nøgle i receptionen.

Nøgle – Sleutel
Een instrument dat deuren opent.
Jeg har mistet min nøgle, kan du hjælpe mig?

Check-in – Inchecken
Het proces waarbij je je aanmeldt bij een accommodatie.
Hvornår er check-in tid?

Check-out – Uitchecken
Het proces waarbij je vertrekt uit een accommodatie en je rekening betaalt.
Check-out er klokken 12.

Pris – Prijs
Het bedrag dat je moet betalen voor iets.
Hvad er prisen for en nat?

Reservationnummer – Reserveringsnummer
Een uniek nummer dat je reservering identificeert.
Mit reservationnummer er 12345.

Bekræftelse – Bevestiging
Een bericht dat bevestigt dat een reservering is gemaakt.
Jeg har ikke modtaget en bekræftelse på min reservation.

Veelgebruikte accommodatiezinnen

Bij het boeken van een verblijf

Jeg vil gerne reservere et værelse. – Ik wil graag een kamer reserveren.
Een basiszin die je kunt gebruiken om een kamer te boeken.

Jeg vil gerne reservere et værelse fra den 10. til den 12. marts.

Har I ledige værelser? – Hebben jullie beschikbare kamers?
Een vraag om te checken of er kamers beschikbaar zijn.

Har I ledige værelser i weekenden?

Hvad koster et enkeltværelse? – Wat kost een eenpersoonskamer?
Een vraag naar de prijs van een eenpersoonskamer.

Hvad koster et enkeltværelse pr. nat?

Kan jeg få en ekstra seng? – Kan ik een extra bed krijgen?
Een vraag of het mogelijk is om een extra bed op de kamer te hebben.

Kan jeg få en ekstra seng til mit barn?

Bij het inchecken

Jeg har en reservation. – Ik heb een reservering.
Dit is een handige zin om te gebruiken wanneer je bij de receptie aankomt.

Jeg har en reservation under navnet Jensen.

Kan jeg få mit nøglekort? – Kan ik mijn sleutelkaart krijgen?
Een verzoek om de sleutelkaart van je kamer te ontvangen.

Kan jeg få mit nøglekort til værelse 305?

Hvornår er morgenmad? – Hoe laat is het ontbijt?
Een vraag naar de tijdstippen voor het ontbijt.

Hvornår er morgenmad i weekenden?

Er der Wi-Fi på værelset? – Is er Wi-Fi op de kamer?
Een vraag of er draadloos internet beschikbaar is in de kamer.

Er der Wi-Fi på værelset, og hvad er adgangskoden?

Bij het uitchecken

Jeg vil gerne tjekke ud. – Ik wil graag uitchecken.
Een zin die je kunt gebruiken wanneer je klaar bent om te vertrekken.

Jeg vil gerne tjekke ud og betale min regning.

Kan jeg få en kvittering? – Kan ik een bon krijgen?
Een verzoek om een bon of factuur voor je verblijf.

Kan jeg få en kvittering for mit ophold?

Jeg har brug for en taxa. – Ik heb een taxi nodig.
Een zin om te vragen om een taxi te laten komen.

Jeg har brug for en taxa til lufthavnen.

Problemen oplossen tijdens je verblijf

Mit værelse er ikke gjort rent. – Mijn kamer is niet schoongemaakt.
Een klacht over de schoonmaak van je kamer.

Mit værelse er ikke gjort rent i dag.

Der er ingen varmt vand. – Er is geen warm water.
Een klacht over het gebrek aan warm water.

Der er ingen varmt vand i bruseren.

Min nøgle virker ikke. – Mijn sleutel werkt niet.
Een probleem met de kamersleutel.

Min nøgle virker ikke, kan jeg få en ny?

Kan jeg få et andet værelse? – Kan ik een andere kamer krijgen?
Een verzoek om van kamer te wisselen.

Kan jeg få et andet værelse med udsigt?

Der er for meget støj. – Er is te veel lawaai.
Een klacht over het lawaai.

Der er for meget støj fra gaden.

Conclusie

Het beheersen van deze Deense woorden en zinnen zal je verblijf in Denemarken een stuk gemakkelijker maken. Of je nu een kamer boekt, incheckt in een hotel of een probleem oplost, met deze basiswoordenschat en zinnen kun je jezelf goed redden. Blijf oefenen en herhalen, en je zult merken dat je steeds zelfverzekerder wordt in het gebruik van de Deense taal.