Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar lonende ervaring zijn. Het begrijpen van de woordenschat die vaak wordt gebruikt in nieuws en media kan je helpen om beter geïnformeerd te blijven over wereldgebeurtenissen en om je taalvaardigheden te verbeteren. In dit artikel zullen we enkele veelvoorkomende Tsjechische woorden en uitdrukkingen bespreken die je kunt tegenkomen in nieuws en media, samen met hun betekenissen en voorbeeldzinnen.

Woordenschat in Nieuws en Media

Politiek

Prezident – President. De leider van een republiek, vaak het staatshoofd.
Prezident podepsal nový zákon.

Vláda – Regering. De groep mensen die een land bestuurt.
Vláda schválila nový rozpočet.

Volby – Verkiezingen. Het proces waarbij mensen stemmen om leiders te kiezen.
Volby se budou konat příští měsíc.

Poslanec – Parlementslid. Een lid van een wetgevende macht.
Poslanec navrhl nový zákon.

Economisch

Ekonomika – Economie. Het systeem van handel en industrie in een land.
Ekonomika roste rychle.

Inflace – Inflatie. De stijging van prijzen en de daling van de koopkracht.
Inflace dosáhla nového maxima.

Trh – Markt. Een plaats waar goederen worden gekocht en verkocht.
Trh s nemovitostmi je velmi aktivní.

Nezaměstnanost – Werkloosheid. Het percentage van de beroepsbevolking dat geen werk heeft.
Nezaměstnanost klesla na historické minimum.

Milieu

Životní prostředí – Milieu. De natuurlijke wereld waarin mensen, dieren en planten leven.
Životní prostředí je ohroženo znečištěním.

Ekologie – Ecologie. De studie van de relaties tussen levende organismen en hun omgeving.
Ekologie je důležitá pro udržitelný rozvoj.

Znečištění – Vervuiling. De aanwezigheid van schadelijke stoffen in de omgeving.
Znečištění ovzduší je vážným problémem.

Klimatická změna – Klimaatverandering. De verandering in wereldwijde of regionale klimaatpatronen.
Klimatická změna ovlivňuje zemědělství.

Gezondheid

Zdraví – Gezondheid. De toestand van lichamelijk, geestelijk en sociaal welzijn.
Zdraví obyvatel je prioritou vlády.

Nemoc – Ziekte. Een afwijking van de normale toestand van het lichaam of de geest.
Nemoc se šíří rychle.

Vakcína – Vaccin. Een stof die wordt gebruikt om immuniteit tegen een ziekte te verlenen.
Vakcína proti chřipce je dostupná.

Prevence – Preventie. Maatregelen om iets te voorkomen.
Prevence je klíčem k dobrému zdraví.

Technologie

Technologie – Technologie. De toepassing van wetenschappelijke kennis voor praktische doeleinden.
Technologie se rychle vyvíjí.

Internet – Internet. Een wereldwijd systeem van onderling verbonden computernetwerken.
Internet změnilo způsob, jakým komunikujeme.

Software – Software. Programma’s en andere operationele informatie die door een computer worden gebruikt.
Software je nutná pro provoz počítače.

Umělá inteligence – Kunstmatige intelligentie. De simulatie van menselijke intelligentie in machines.
Umělá inteligence mění mnoho průmyslových odvětví.

Sociaal

Společnost – Maatschappij. Een gemeenschap van mensen die een gemeenschappelijke cultuur delen.
Společnost se musí přizpůsobit novým technologiím.

Kultura – Cultuur. De gewoonten, overtuigingen en kunst van een bepaalde samenleving.
Kultura je důležitou součástí národní identity.

Média – Media. Middelen voor massa-communicatie, zoals kranten, televisie en internet.
Média hrají klíčovou roli ve formování veřejného mínění.

Veřejné mínění – Publieke opinie. De opvattingen van de meerderheid van de mensen over een bepaald onderwerp.
Veřejné mínění ovlivňuje politická rozhodnutí.

Praktische Voorbeelden en Gebruik

Het is belangrijk om te weten hoe je deze woorden in de context kunt gebruiken. Hier zijn enkele langere zinnen en korte paragrafen die je kunnen helpen om de woordenschat in een realistische setting te begrijpen.

Prezident – De president van Tsjechië heeft onlangs een wet ondertekend die gericht is op het verbeteren van de economische situatie in het land.
Prezident České republiky nedávno podepsal zákon, který má za cíl zlepšit ekonomickou situaci v zemi.

Vláda – De Tsjechische regering heeft een nieuw budget goedgekeurd dat gericht is op het verminderen van de werkloosheid en het bevorderen van duurzame ontwikkeling.
Česká vláda schválila nový rozpočet zaměřený na snížení nezaměstnanosti a podporu udržitelného rozvoje.

Volby – De komende verkiezingen zullen cruciaal zijn voor de toekomst van het land, aangezien veel belangrijke kwesties op het spel staan.
Nadcházející volby budou klíčové pro budoucnost země, protože je ve hře mnoho důležitých otázek.

Ekonomika – De Tsjechische economie groeit snel, dankzij een toename van buitenlandse investeringen en een bloeiende technologiesector.
Česká ekonomika roste rychle díky nárůstu zahraničních investic a prosperujícímu technologickému sektoru.

Inflace – De inflatie heeft een nieuw hoogtepunt bereikt, waardoor de kosten van levensonderhoud voor veel burgers zijn gestegen.
Inflace dosáhla nového maxima, což zvýšilo životní náklady mnoha občanů.

Životní prostředí – De vervuiling van het milieu is een ernstig probleem dat dringend moet worden aangepakt door zowel de overheid als de burgers.
Znečištění životního prostředí je vážným problémem, který musí být naléhavě řešen jak vládou, tak občany.

Zdraví – De gezondheid van de bevolking is een prioriteit voor de regering, die verschillende preventieve maatregelen heeft genomen om ziekten te bestrijden.
Zdraví obyvatel je prioritou vlády, která přijala různé preventivní opatření k boji proti nemocem.

Technologie – De snelle ontwikkeling van technologie heeft geleid tot aanzienlijke veranderingen in de manier waarop mensen werken en communiceren.
Rychlý rozvoj technologie vedl k významným změnám ve způsobu, jakým lidé pracují a komunikují.

Společnost – De samenleving moet zich aanpassen aan de voortdurende technologische veranderingen om succesvol te blijven in een snel evoluerende wereld.
Společnost se musí přizpůsobit neustálým technologickým změnám, aby zůstala úspěšná ve rychle se vyvíjejícím světě.

Média – De media spelen een cruciale rol bij het informeren van het publiek en het vormgeven van de publieke opinie over belangrijke kwesties.
Média hrají klíčovou roli v informování veřejnosti a formování veřejného mínění o důležitých otázkách.

Het begrijpen en actief gebruiken van deze woorden in context zal je helpen om je Tsjechische taalvaardigheden te verbeteren en om beter geïnformeerd te blijven over wat er in de wereld gebeurt. Door regelmatig naar Tsjechische nieuwsprogramma’s te kijken, artikelen te lezen en te luisteren naar interviews, kun je je begrip van de taal en je woordenschat verder uitbreiden. Veel succes met je studie van de Tsjechische taal!