Het leren van een nieuwe taal omvat veel aspecten, waaronder het begrijpen van de termen die worden gebruikt om familieleden en verwanten te beschrijven. In het Bulgaars zijn er specifieke woorden voor elk familielid, en deze kunnen soms anders zijn dan in het Nederlands. In dit artikel zullen we enkele van de belangrijkste familie- en verwantschapstermen in het Bulgaars bespreken en uitleggen hoe ze worden gebruikt.

Ouders en Kinderen

Баща (bashta) – Vader. Dit is het woord dat in het Bulgaars wordt gebruikt om je vader aan te duiden.
Моят баща е много добър човек.

Майка (mayka) – Moeder. Dit is het Bulgaarse woord voor moeder.
Моята майка готви най-вкусните ястия.

Родители (roditeli) – Ouders. Dit woord wordt gebruikt om zowel vader als moeder aan te duiden.
Моите родители живеят в София.

Син (sin) – Zoon. Dit is het woord voor een mannelijke nakomeling.
Той има един син и две дъщери.

Дъщеря (dǎshterya) – Dochter. Dit is het woord voor een vrouwelijke nakomeling.
Моята дъщеря учи в университета.

Broers en Zussen

Брат (brat) – Broer. Dit is het woord voor een mannelijke broer.
Моят брат е по-малък от мен.

Сестра (sestra) – Zus. Dit is het woord voor een vrouwelijke zus.
Имам една по-голяма сестра.

Близнаци (bliznatsi) – Tweelingen. Dit woord wordt gebruikt om twee kinderen aan te duiden die tegelijkertijd zijn geboren.
Те са близнаци и винаги са заедно.

Ooms en Tantes

Чичо (chicho) – Oom. Dit woord wordt gebruikt voor de broer van je vader of moeder.
Моят чичо живее в чужбина.

Леля (lelya) – Tante. Dit woord wordt gebruikt voor de zus van je vader of moeder.
Леля ми работи като учителка.

Вуйчо (vuycho) – Oom (moederskant). Dit woord wordt specifiek gebruikt voor de broer van je moeder.
Вуйчо ми е много забавен.

Вуйна (vuyna) – Tante (moederskant). Dit woord wordt specifiek gebruikt voor de vrouw van de broer van je moeder.
Вуйна ми прави страхотни сладкиши.

Neven en Nichten

Братовчед (bratovched) – Neef. Dit woord wordt gebruikt voor de zoon van je oom of tante.
Моят братовчед учи в чужбина.

Братовчедка (bratovchedka) – Nicht. Dit woord wordt gebruikt voor de dochter van je oom of tante.
Моята братовчедка е много талантлива.

Grootouders

Дядо (dyado) – Grootvader. Dit is het woord voor de vader van je vader of moeder.
Моят дядо разказва интересни истории.

Баба (baba) – Grootmoeder. Dit is het woord voor de moeder van je vader of moeder.
Моята баба прави най-вкусните манджи.

Schoonfamilie

Свекър (svekar) – Schoonvader (vaderskant). Dit woord wordt gebruikt voor de vader van je echtgenoot of echtgenote.
Моят свекър е много любезен човек.

Свекърва (svekarva) – Schoonmoeder (vaderskant). Dit woord wordt gebruikt voor de moeder van je echtgenoot of echtgenote.
Моята свекърва обича да плете.

Тъст (tǎst) – Schoonvader (moederskant). Dit woord wordt gebruikt voor de vader van je echtgenoot of echtgenote.
Моят тъст е лекар.

Тъща (tǎshta) – Schoonmoeder (moederskant). Dit woord wordt gebruikt voor de moeder van je echtgenoot of echtgenote.
Моята тъща е много добра готвачка.

Kleinkinderen

Внук (vnuk) – Kleinzoon. Dit is het woord voor de zoon van je zoon of dochter.
Моят внук е много умен.

Внучка (vnuchka) – Kleindochter. Dit is het woord voor de dochter van je zoon of dochter.
Моята внучка обича да рисува.

Overige Verwanten

Зет (zet) – Schoonzoon. Dit is het woord voor de echtgenoot van je dochter.
Моят зет е инженер.

Снаха (snaha) – Schoondochter. Dit is het woord voor de echtgenote van je zoon.
Моята снаха е много мила.

Шурей (shurey) – Zwager. Dit is het woord voor de broer van je echtgenoot of echtgenote.
Моят шурей е адвокат.

Зълва (zǎlva) – Schoonzus. Dit is het woord voor de zus van je echtgenoot of echtgenote.
Моята зълва е много дружелюбна.

Het begrijpen en correct gebruiken van deze termen kan je helpen om dieper in de Bulgaarse taal en cultuur te duiken. Familiebanden zijn een belangrijk onderdeel van het dagelijkse leven in Bulgarije, en het kennen van de juiste woorden zal je communicatie met Bulgaarse sprekers verbeteren. Veel succes met je taalleeravontuur!