Als taalliefhebber en onderwijzer bestaat er niets mooiers dan de kracht van het woord om te overtuigen en onderhandelen, vooral in een nieuwe taal. Het Oekraïens, een melodieuze Slavische taal, is geen uitzondering. In de zakelijke wereld of zelfs in het dagelijks leven kan een goed gekozen zin deuren openen of een belangrijke deal bezegelen. Hieronder volgt een lijst van belangrijke Oekraïense zinnen en uitdrukkingen die je kunt gebruiken om te onderhandelen en te overtuigen.

Переконувати (perekonuvaty) – Overtuigen.
Мені потрібно переконати клієнта у перевагах нашого продукту.
Dit werkwoord is van essentieel belang als je iemand wilt overtuigen van jouw standpunt of product.

Переговори (perehovory) – Onderhandelingen.
Переговори тривали кілька годин, але ми досягли компромісу.
Gebruik dit zelfstandig naamwoord wanneer je refereert aan het proces van onderhandelen.

Аргумент (arhument) – Argument.
У мене є кілька міцних аргументів, щоб переконати вас.
Een belangrijk zelfstandig naamwoord om jouw stelling te ondersteunen met feiten of redenen.

Пропозиція (propozytsiya) – Voorstel.
Моя пропозиція є вигідною для обох сторін.
Dit zelfstandig naamwoord gebruik je wanneer je een voorstel doet tijdens een onderhandeling.

Перевага (perevaha) – Voordeel.
Основна перевага нашої угоди полягає у взаємовигідності.
Als je de positieve kanten wilt benadrukken, is dit het geschikte zelfstandig naamwoord.

Компроміс (kompromis) – Compromis.
Іноді потрібно йти на компроміс для досягнення угоди.
Een noodzakelijk zelfstandig naamwoord om aan te geven dat beide partijen iets toegeven.

Перемовини (peremovyny) – Besprekingen.
Ми маємо складні перемовини щодо ціни завтра.
Dit zelfstandig naamwoord wordt gebruikt om naar formelere of geplande gesprekken te verwijzen.

Умова (umova) – Voorwaarde.
Я можу погодитися, але у мене є одна умова.
Dit zelfstandig naamwoord gebruik je wanneer je specifieke condities of eisen stelt in de onderhandeling.

Знижка (znizhka) – Korting.
Чи можете ви запропонувати мені знижку, якщо я куплю більше?
Een term die vaak wordt gebruikt om financieel voordeel te onderhandelen.

Вигода (vyhoda) – Baat/Profit.
Давайте зосередимось на вигоді, яку ми обидва отримаємо.
Gebruik dit zelfstandig naamwoord om de winst of het voordeel van een handeling te benadrukken.

Фіналізувати (finalizuvaty) – Afronden/bevestigen.
Нам лише потрібно фіналізувати деталі нашої домовленості.
Dit werkwoord is nuttig wanneer je aangeeft dat de afspraken bijna voltooid zijn.

Конкурентоспроможність (konkurentospromozhnist) – Concurrentievermogen.
Наша компанія зберігає високий рівень конкурентоспроможності на ринку.
Een belangrijk zelfstandig naamwoord in gesprekken over zakelijke strategieën en marktpositie.

Гнучкість (hnuchkist) – Flexibiliteit.
У цих переговорах потрібна гнучкість з обох сторін.
Een eigenschap die vaak gewenst is tijdens onderhandelingen om tot een akkoord te komen.

Заперечення (zaperetchennya) – Bezwaar.
Я розумію ваші заперечення, але давайте розглянемо інші аспекти.
Het vermelden van een tegenargument of twijfel wordt geuit met dit zelfstandig naamwoord.

Перемовник (peremovnyk) – Onderhandelaar.
Як досвідчений перемовник, він завжди досягає вигідних умов.
Dit zelfstandig naamwoord beschrijft een persoon die vaardig is in onderhandelen.

Поціновий перелік (potsinovyy perelik) – Prijslijst.
Перш ніж ми продовжимо, я хотів би поглянути на ваш поціновий перелік.
In een onderhandeling over prijzen is dit een essentieel document.

Довіра (dovira) – Vertrouwen.
Будь-яка успішна угода базується на взаємній довірі.
Een belangrijke factor in onderhandelingen is het bouwen aan en behouden van vertrouwen.

Стратегія (stratehiya) – Strategie.
Нам потрібна чітка стратегія, щоб найкраще вести переговори.
De aanpak of het plan dat in onderhandelingen wordt gebruikt om je doelen te bereiken.

Ініціатива (initsiatyva) – Initiatief.
Добре мати ініціативу в ділових переговорах.
Wanneer je zelf actie onderneemt of voorstellen doet in onderhandelingsgesprekken.

Делегувати (delehuaty) – Delegeren.
Важливо вміти делегувати завдання під час проекту.
Het overdragen van verantwoordelijkheden of taken naar anderen, vaak belangrijk in teamonderhandelingen.

De bovenstaande reeks woorden en zinnen zorgt voor een solide basis die je kunt gebruiken tijdens onderhandelingen en overtuigende gesprekken in het Oekraïens. Deze lijst is natuurlijk niet uitputtend, maar biedt een startpunt om je taalvaardigheden uit te breiden. Bedenk dat de kunst van overtuigen en onderhandelen niet alleen ligt in de woorden die je kiest, maar ook in hoe je ze uitspreekt en in welke context ze worden gebruikt. Met deze kennis en een beetje oefening kun je effectief communiceren en wellicht zelfs succesvol onderhandelen in een Oekraïense context. Veel succes!