Als je op reis bent in een Portugeessprekend land, is het erg handig om een aantal basiszinnen te kennen die je kunt gebruiken in taxi’s en openbaar vervoer. Niet alleen maakt dit je reis een stuk comfortabeler, het kan je ook helpen om op de juiste bestemming te komen en interacties met locals aangenamer te maken. Laten we dus enkele belangrijke Portugese zinnen en woorden doornemen die je zou moeten kennen.

Taxi
Het woord voor taxi in het Portugees is gewoon ’taxi’. Net zoals in veel talen is dit woord internationaal herkenbaar.

Eu preciso de um taxi para o hotel, por favor.

Tarifa
Tarifa betekent ’tarief’ of ‘ritprijs’ en is belangrijk om te weten wanneer je vooraf de kosten van een taxirit wilt bespreken.

Qual é a tarifa estimada para ir ao aeroporto?

Motorista
Motorista betekent ‘bestuurder’. Vaak wil je de bestuurder aanspreken of naar zijn ervaring of licentie vragen.

Senhor motorista, você conhece o caminho para o museu nacional?

Endereço
Endereço is het Portugese woord voor ‘adres’. Cruciaal als je de taxi-chauffeur het adres wilt geven waar je heen wilt.

Por favor, leve-me a este endereço.

Meter
Meter staat in dit geval voor de ’taximeter’, het apparaat dat de kosten van de rit bijhoudt.

Você pode ligar o meter, por favor?

Ônibus
Dit betekent ‘bus’ en is een veelgebruikt vervoersmiddel in Portugese steden.

Que ônibus vai para o centro da cidade?

Parada de ônibus
Een bushalte. Hier stap je op de bus.

Onde fica a parada de ônibus mais próxima?

Metrô
Dit is het Portugese woord voor ‘metro’. In grote steden is dit vaak de snelste manier om je te verplaatsen.

Como eu chego na estação de metrô?

Estação
Dit verwijst naar ‘station’, wat zowel een bus-, trein- of metrostation kan zijn.

Estação central, por favor.

Bilhete
Een ’ticket’ of ‘kaartje’ dat je nodig hebt om met het openbaar vervoer te reizen.

Onde posso comprar um bilhete de metro?

Horário
Dit betekent ’tijdschema’ of ‘dienstregeling’. Het is handig om te weten wanneer je de volgende bus of trein kunt verwachten.

Você tem o horário dos trens para Sintra?

Trem
Dit staat voor ’trein’. Een comfortabele manier van reizen tussen steden of binnen de stad.

Este trem vai para a cidade do Porto?

Plataforma
Het woord voor ‘perron’ of ‘platform’ waar je de trein of metro pakt.

A que horas o trem na plataforma 5 vai sair?

Validar
Dit betekent ‘valideren’ of ‘afstempelen’. In veel gevallen moet je je ticket valideren voordat je de trein of bus in stapt.

Onde posso validar o meu bilhete?

Assento
Assento is het Portugese woord voor ‘stoel’ of ‘zitplaats’.

Posso sentar neste assento?

Bagagem
Dit betekent ‘bagage’. Het is nuttig om te weten als je bagage moet opbergen tijdens je reis.

Onde é o compartimento de bagagem?

Transbordo
Dit betekent ‘overstappen’. Je gebruikt het als je moet wisselen van de ene naar de andere bus, trein of metro.

Onde faço o transbordo para a linha verde?

Linha
Dit woord betekent ‘lijn’ en verwijst naar de verschillende bus- of metrolijnen.

A linha azul vai para o aeroporto?

Deze basiswoorden en -zinnen helpen je tijdens je reis door Portugesssprekende landen. Het is altijd een goed idee om de uitspraak te oefenen voordat je op reis gaat, of de zinnen op te slaan in een mobiele app of op een klein spiekbriefje. Wees niet bang om ze te gebruiken; zelfs als je uitspraak niet perfect is, zullen locals het waarderen dat je de moeite neemt om hun taal te spreken. Veilige reis en veel plezier met het ontdekken van de prachtige Portugese cultuur en landschappen!