In de hedendaagse media en journalistiek worden frequent Engelse termen gebruikt, zelfs in Nederlandstalige teksten. Het is daarom handig om als lezer en professional in deze sector deze termen te kennen en te begrijpen. Hier volgt een uitleg van diverse termen die voor kunnen komen in de media.

Headline
Een headline is de kop van een nieuwsbericht en is bedoeld om de aandacht van de lezer te trekken en kort de essentie van het artikel weer te geven.
“Major breakthrough in peace talks,” the headline proclaimed.

Editorial
Een editorial, ofwel redactioneel commentaar, is een opiniestuk geschreven door de redacteuren van een nieuwsmedium, vaak weerspiegelend de visie van het medium.
“The editorial criticized the government’s lack of action on climate change.”

Byline
De byline geeft de naam van de auteur van een artikel aan. Deze staat meestal aan het begin van een artikel, net onder de headline.
“By John Doe, our foreign affairs correspondent,” read the byline.

Lead
De lead (of ‘intro’) is de inleidende alinea van een nieuwsbericht dat de belangrijkste aspecten van het verhaal bevat.
“In a shocking turn of events, the lead stated that the mayor had resigned.”

Source
Een source is een bron van informatie. In de journalistiek verwijst dit naar de oorsprong van de informatie die in het nieuwsbericht wordt gebruikt.
“According to a reliable source, the negotiations have reached a final agreement.”

Exclusive
Exclusive wordt gebruikt om een verhaal aan te duiden dat uniek is voor een medium, en nergens anders is gepubliceerd.
“The newspaper published an exclusive interview with the whistleblower.”

Correspondent
Een correspondent is een journalist die verslag doet vanuit een specifieke locatie, vaak in het buitenland, of voor een specifiek onderwerp.
“Our correspondent in the Middle East will be reporting on the crisis.”

Feature
Een feature is een uitgebreider artikel dat dieper ingaat op een onderwerp, vaak met meer achtergrondinformatie en minder gericht op het laatste nieuws.
“The magazine’s feature on the artist provided insight into his creative process.”

Op-ed
Op-ed is een artikel geschreven door een gast-auteur die geen deel uitmaakt van de redactie van een medium. Het artikel bevat de persoonlijke mening of visie van de auteur en staat vaak tegenover de editorials.
“The op-ed by the environmental activist called for immediate action.”

Anchorman/Anchorwoman
Een anchorman of anchorwoman is de presentator van een nieuwsprogramma op televisie. Zij houden het programma samen en leiden de verschillende onderdelen in.
“The anchorman transitioned smoothly into the next segment of the show.”

Broadcast
Broadcast verwijst naar het uitzenden van een programma op televisie of radio, of tegenwoordig ook via internet.
“The game will be broadcast live on national television.”

Coverage
Coverage is de hoeveelheid aandacht die een onderwerp krijgt in de media. Dit kan verwijzen naar de diepte en breedte van de berichtgeving.
“The media coverage of the election has been extensive.”

Breaking News
Breaking News is nieuws dat zojuist is gebeurd en vaak wordt onderbroken om het direct te kunnen rapporteren.
“We interrupt this program to bring you breaking news of a major earthquake.”

Column
Een column is een regelmatig verschijnend opiniestuk in een krant of tijdschrift, vaak geschreven door dezelfde columnist.
“Her weekly column offers a humorous take on current events.”

Press release
Een press release is een officiële verklaring uitgegeven door een organisatie naar de pers, met als doel nieuws te genereren over een evenement, product of dienst.
“The company issued a press release to announce the launch of its new product.”

Investigative Journalism
Investigative journalism verwijst naar diepgaand onderzoek door journalisten naar een belangrijk onderwerp, vaak gericht op het blootleggen van misstanden of corruptie.
“The investigative journalism piece won an award for shedding light on political corruption.”

Soundbite
Een soundbite is een kort en krachtig fragment uit een toespraak of interview dat gemakkelijk te onthouden is en vaak gebruikt wordt in nieuwsuitzendingen.
“The politician’s controversial soundbite was played on news channels throughout the day.”

Paparazzi
Paparazzi zijn fotografen die beroemdheden achtervolgen om persoonlijke of compromitterende foto’s te nemen zonder toestemming.
“The actor was ambushed by paparazzi as he left the restaurant.”

Fake News
Fake News zijn valse of misleidende informatie die wordt gepresenteerd als nieuws. Het verspreiden ervan kan ernstige gevolgen hebben voor de publieke opinie en maatschappij.
“Social media platforms are taking measures to reduce the spread of fake news.”

Door een beter begrip van deze Engelse termen kunnen Nederlandse sprekers en professionals in de media en de journalistiek hun kennis verrijken en zo de inhoud en context van artikelen beter plaatsen. Een constante verbreding van vocabulaire is daarbij onmisbaar in een steeds internationaler wordende wereld.