Oefening 1: Pretérito vs. Mais-que-perfeito – Basisvergelijking
2. Quando cheguei, eles já *tinham terminado* a reunião, dus ik was te laat. (Hint: Het Mais-que-perfeito drukt uit wat al afgerond was vóór een ander moment in het verleden.)
3. Ela *leu* o livro que eu *tinha comprado* na semana passada. (Hint: De aankoop gebeurde vóór het lezen, gebruik Mais-que-perfeito voor de vroegere actie.)
4. Nós *comemos* depois que a festa *tinha começado*. (Hint: Het beginnen van de feest was eerder dan het eten.)
5. Você *viu* o filme que eu *tinha recomendado*? (Hint: De aanbeveling kwam vóór het zien van de film.)
6. Eles *viajaram* para o Brasil depois que já *tinham planejado* tudo. (Hint: De planning gebeurde eerst.)
7. Eu *encontrei* o documento que você *tinha perdido*. (Hint: Het verliezen was een eerdere gebeurtenis.)
8. Quando ela chegou, o professor *já tinha explicado* a lição. (Hint: De uitleg was al klaar voordat zij kwam.)
9. Ele *fez* o trabalho que *tinha começado* na semana passada. (Hint: Begin en voltooiing van het werk in verleden.)
10. Nós *assistimos* ao jogo que *tinham transmitido* na televisão. (Hint: De uitzending was eerder dan het kijken.)
Oefening 2: Pretérito en Mais-que-perfeito in context
2. Ela *fez* o jantar porque ninguém *tinha comprado* comida antes. (Hint: Niet kopen gebeurde vóór het maken van het eten.)
3. Nós *visitamos* o museu que *tinha sido* inaugurado no mês passado. (Hint: De opening was een eerdere gebeurtenis.)
4. Você *leu* o artigo que eu *tinha enviado* ontem? (Hint: Het versturen gebeurde eerst.)
5. Eles *compraram* o carro que *tinha sido* reparado recentemente. (Hint: Repareren gebeurde vóór de aankoop.)
6. Quando o filme *começou*, nós já *tínhamos chegado* ao cinema. (Hint: Aankomen was vóór het begin van de film.)
7. Eu *escrevi* a carta depois que ele *tinha pedido* para eu fazer isso. (Hint: De vraag gebeurde eerst.)
8. Ela *terminou* o projeto que *tinha começado* no ano passado. (Hint: Begin van het project ligt in het verleden vóór afronding.)
9. Eles *assistiram* ao espetáculo que *tinha sido* muito elogiado. (Hint: De lof was al gegeven vóór het bekijken.)
10. Nós *falamos* sobre o livro que você *tinha recomendado* na reunião. (Hint: De aanbeveling gebeurde eerder dan het gesprek.)