Тайланд хэлний дүрэм

Тайланд хэлний дүрэм: Өвөрмөц хэл шинжлэлийн ертөнцийг судлах нь

Тайланд хэлний дүрэм – оньсого мэт санагдах, чамин, сэтгэл татам. Та Тайланд хэлийг сурахаар аян замдаа гарахдаа түүний дүрмийн талаар санаанд оромгүй зүйлд татагдаж магадгүй. Бүү ай, хэл шинжлэлийн судлаачид минь! Бид энэ сонирхолтой адал явдлын талаар заавар, дэмжлэг үзүүлэхээр энд байна!

Энэ нийтлэлд бид Тайланд хэлний дүрмийн үндсэн хэсгүүдийг судалж, үндсэн ойлголтуудыг задлах, дүрмийг тайлбарлах, тэр ч байтугай нарийн төвөгтэй байдлыг хялбарчлах болно. Тайланд хэлний дүрмийн хөшгийг өргөж, энэхүү гайхамшигтай өвөрмөц хэлийг эзэмших хүсэл тэмүүллийг тань бадраахад бидэнтэй нэгдээрэй!

1. Нэр үг: Олон тоо, хүйс, санаа зоволтгүй!

Тайланд хэлний дүрмийн гоо үзэсгэлэн нь нэр үгтэй холбоотой энгийн байдалд оршдог. Тайланд хэлний нэр үг нь хүйс, олон тооны хэлбэргүй тул хэрэглэх, ойлгоход хялбар болгодог. Олон тоог илэрхийлэхийн тулд “олон” (มาก, mâak) эсвэл “зарим” (บ้าง, bâang) гэх мэт тоон үг нэмэх эсвэл олон тооны утгыг онцлон тэмдэглэхийн тулд нэр үгийг давтана уу.

2. Төлөөний үг: Эелдэг байдал дээр үндэслэн ухаалаг сонго

Тай хэл зүйд хүндэтгэл, даруу байдлыг харуулахын тулд тохирох төлөөний үгийг сонгох нь чухал юм. Тайланд хэлний төлөөний үг хэлэгч, сонсогчийн хүйс, нас, харилцаанаас хамаарч өөр өөр байдаг. Жишээлбэл, “ฉัน” (chăn) нь нийтлэг албан бус эхний хүний ​​төлөөний үг байдаг бол “ผม” (pŏm) нь албан ёсны нөхцөл байдалд эрчүүдэд ихэвчлэн хэрэглэгддэг.

Эелдэг байдлын талаар алдаа гаргахын тулд “та” гэж “คุณ” (kun), “тэр” гэж “เขา” (kăo) гэж бичнэ.

3. Үйл үг: Нөхцөл ба цаг байхгүй, зөвхөн бөөмс

Тайланд хэлний дүрэмд үйл үг нь цаг хугацаа, сэтгэлийн байдал, сэдвээс үл хамааран өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна. Үүний оронд Тайланд хэл нь өгүүлбэрийн цаг, хандлагыг илэрхийлэхийн тулд бөөмс гэгддэг энгийн үгсэд тулгуурладаг. Эдгээр хэсгүүдийг өгүүлбэрийн төгсгөлд байрлуулна.

Жишээлбэл, “แล้ว” (láew) бөөмс нь өнгөрсөн цаг эсвэл дууссан үйлдлийг илэрхийлдэг ба “กำลัง” (гам-ланг) нь явагдаж буй үйлдлүүдэд ашиглагддаг. Тиймээс “เขากิน” (kăo gin) нь “тэр иддэг” гэсэн утгатай бол “เขากินแล้ว” (kăo gin láew) нь “тэр идсэн” гэсэн утгатай.

4. Өгүүлбэрийн бүтэц: Тодорхой бөгөөд шулуун

Тайланд хэлний дүрэм нь англи хэлтэй төстэй Subject-Verb-Object (SVO) өгүүлбэрийн бүтцийг дагадаг бөгөөд энэ нь англи хэлээр ярьдаг хүмүүсийн ойлгоход хялбар болгодог. Гол дүрэм бол нэр үг, үйл үг болон бусад дүрслэх үгс нь тэдгээрийн тодорхойлсон нэр, үйл үгийн дараа ордог.

Жишээлбэл, “ผมชอบหนังสือนี้” (pŏm châwp năng sěu née) нь энэ номыг (үйл үг) дуртай гэж орчуулдаг.

5. Тайланд хэлээр өөрийгөө шимтэн үзээрэй: Дасгал төгс болгодог

Тайланд хэлийг ойлгох, эзэмших нь эхэндээ хэцүү мэт санагдаж болох ч гол зүйл бол тууштай, тууштай дадлага юм. Хэлэнд шимтэн, уншиж, бичиж, сонсож, төрөлх хэлтэй хүмүүстэй ярилцаж бүх мэдрэхүйгээ ажиллуул. Та Тайланд хэлний дүрмийн мэдлэгтэй байх тусам эдгээр чамин ойлголтууд илүү танил, тухтай байх болно.

Тэгвэл та Тайланд хэлний дүрмийн гайхалтай ертөнцөд шумбахад бэлэн үү? Тайланд хэлний дүрмийн сорилт, өвөрмөц шинж чанаруудыг хүлээн зөвшөөрч, цаг хугацаа, хичээл зүтгэл, адал явдлын мэдрэмжээр Тайланд хэлний сэтгэл татам гоо сайхныг нээж чадна.