Араб хэлний дүрэм

Араб хэлний дүрмийн нарийн төвөгтэй байдал: Үндэс угсаа, гоо үзэсгэлэнг нь судлах аялал

Та анх англи хэлний дүрмийг сурч эхэлсэн үеэ санаж байна уу? Төгсгөлгүй мэт санагдах дүрэм журам, үл хамаарах зүйл, нэр томьёо нь таныг заримдаа дарамтанд оруулсан байж магадгүй юм. Хэрэв та араб хэл сурах талаар бодож байгаа бол энэ нь өвөрмөц, нарийн төвөгтэй дүрмийн системтэй гэдэгт итгэлтэй байж болно. За ингээд Араб хэлний дүрмийн үндэс, гоо үзэсгэлэнгээр дамжуулан товч боловч гэгээрүүлэх аялал хийцгээе.

Эхлээд Араб болон Англи хэлний дүрмийн зарим гол ялгааг тодорхойлъё. Араб хэлэнд үгсийг нэр үг, үйл үг, хэсэг гэсэн гурван ангилалд хуваадаг. Англи хэлнээс ялгаатай нь Араб хэлний үгс нь язгуур системийг дагадаг бөгөөд энэ нь та үгийн үндсийг тодорхойлсноор түүний гол утгыг мөрдөж болно гэсэн үг юм. Энэхүү үндэс систем нь Араб хэлэнд онцгой гүнзгий, баялаг түвшинг өгдөг. Араб хэлний дүрмийн гайхалтай зүйл бол хэв маягт тулгуурладаг явдал бөгөөд энэ нь ихэвчлэн тодорхой бүтцийг дагаж шинэ үг үүсгэх боломжийг олгодог.

Араб хэлний дүрмийн бас нэг чухал тал бол энэ нь хүйсийн хэл бөгөөд нэр үг болон тэмдэг нэр нь хүйсийн онцлог хэлбэртэй байдаг гэсэн үг юм. Араб хэл ганц болон олон тооны хэлбэрээс гадна давхар хэлбэртэй байдгийг та мэдэх үү? Энэ үнэн! Араб хэлний хос хэлбэрийг нүд, гар, эцэг эх гэх мэт хосуудыг заахад ашигладаг. Энэ нь англи хэлэнд дутагдаж буй өвөрмөц байдлын нэмэлт давхаргыг нэмж өгдөг.

Одоо Араб хэлний үйл үгийн холбоосын талаар авч үзье, энэ бол өөрөө цоо шинэ ертөнц юм. Араб хэлний үйл үгс нь үндэс систем дээр суурилдаг бөгөөд энэ нь ихэвчлэн гурван үндсэн гийгүүлэгчээс бүрддэг. Үндэс нь үйл үгийн үндсэн утгыг тодорхойлдог бөгөөд эгшгийн хэлбэрийг нэмснээр та өөр өөр утга, цагийг илэрхийлсэн үйл үгийн өөр өөр хэлбэрийг үүсгэдэг. Жишээлбэл, үгийн язгуур дахь эгшгийг өөрчлөх нь өнгөрсөн цагийг одоо цаг болгон өөрчлөх эсвэл идэвхтэй үйл үгийг идэвхгүй болгон хувиргаж болно. Үнэхээр гайхалтай, тийм үү?

Араб хэлний дүрмийн бидний ярих ёстой бас нэг сонирхолтой тал бол тодорхой байдал юм. Англи хэлэнд бид нэр үг тодорхой гэдгийг заахын тулд “the” гэдэг үгийг ашигладаг. Араб хэлэнд энэ ойлголт нь үгийн эхэнд нэмэгддэг “Al-” хэмээх жижиг бөөмөөр дамжин хэлэнд шингэсэн байдаг. Нэр үгийн өмнө “Al-” гэдэг үг байвал нэмэлт тодорхойлогч үггүйгээр тодорхой болно. Тиймээс араб хэлээр “байшин том” гэж хэлэхийн оронд “Al-baytu kabir” гэж хэлэх бөгөөд “Al-baytu” гэдэг нь “байшин” гэсэн утгатай.

Бусад хэлний нэгэн адил ярианы араб хэл нь албан ёсны араб хэлнээс илүү динамик, уян хатан байдаг. Гэсэн хэдий ч Араб хэлний дүрмийн үндсэн зарчмуудыг эзэмших нь хэлийг үнэхээр ойлгож, үнэлэхэд чухал хэвээр байна. Үгийн үндсэн хэлбэр, хүйсийн хэлбэр, үйл үгийн холбоосыг сурч мэдсэний дараа шинэ үгсийг таньж, сурахад илүү хялбар болно.

Араб хэлний дүрмийг сурах нь эхэндээ хэцүү мэт санагдаж болох ч тууштай байдал, хичээл зүтгэлээр та энэхүү нарийн төвөгтэй хэлний гоо үзэсгэлэнг үнэлэх боломжтой болно. Нарийн төвөгтэй тааврыг тайлах эсвэл шифрлэгдсэн кодыг тайлахтай адил шагнал нь араб хэлний нууцыг тайлж, түүний баялаг соёл, түүх, уран зохиолд өөрийгөө шингээх сэтгэл ханамжид оршдог. За, та юу хүлээж байна вэ? Араб хэлний дүрмийн гайхамшигтай ертөнцөд шумбаж, түүний жинхэнэ мөн чанарыг өөрөө нээж илрүүлээрэй.