Pretérito/Mais-que-perfeito 포르투갈어 문법 비교 연습

1. Ontem, eu *falei* com meu amigo no telefone. (Pretérito: 과거의 특정 시점에 일어난 행동)
2. Ela *comeu* uma maçã depois da aula. (Pretérito: 완료된 과거 행위)
3. Nós *viajamos* para o Brasil no ano passado. (Pretérito: 과거의 사실 진술)
4. Você *estudou* para a prova de matemática? (Pretérito: 과거 완료 질문)
5. Eles *assistiram* a um filme interessante ontem à noite. (Pretérito: 과거 행위)
6. Eu *escrevi* uma carta para minha avó na semana passada. (Pretérito: 특정 시점의 과거 행동)
7. Maria *comprou* um vestido novo para a festa. (Pretérito: 완료된 과거)
8. Nós *moramos* em São Paulo durante cinco anos. (Pretérito: 과거 일정 기간 행위)
9. Você *bebeu* café esta manhã? (Pretérito: 과거 완료 질문)
10. Eles *jogaram* futebol no parque sábado passado. (Pretérito: 과거 행위 완료)

1. Quando cheguei, ele já *tinha saído* de casa. (Mais-que-perfeito: 과거의 과거 완료)
2. Ela *tinha terminado* o trabalho antes do prazo. (Mais-que-perfeito: 과거 완료 상태)
3. Nós *tínhamos jantado* quando eles chegaram. (Mais-que-perfeito: 이전에 완료된 과거 행위)
4. Você *tinha estudado* português antes de viajar? (Mais-que-perfeito: 과거 완료 질문)
5. Eles *tinham visto* aquele filme antes de ler o livro. (Mais-que-perfeito: 과거의 선행 사건)
6. Eu *tinha lido* o jornal antes de sair para o trabalho. (Mais-que-perfeito: 과거 완료 시점)
7. Maria *tinha comprado* os ingressos antes do show começar. (Mais-que-perfeito: 과거 완료)
8. Nós *tínhamos chegado* ao aeroporto antes do voo partir. (Mais-que-perfeito: 이전 완료 사건)
9. Você *tinha falado* com ele antes da reunião? (Mais-que-perfeito: 과거 완료 질문)
10. Eles *tinham estudado* bastante antes do exame final. (Mais-que-perfeito: 과거 완료 상태)