ბულგარული გრამატიკა

ბულგარული ენის გრამატიკის საბოლოო სახელმძღვანელო: მდიდარი ენის სირთულეების შესწავლა

ბულგარული გრამატიკა, ისევე როგორც თავად ენა, სიმარტივის, სირთულისა და მდიდარი კულტურული ისტორიის მომხიბვლელი ნაზავია. როგორც ერთ-ერთი უძველესი სლავური ენა, ბულგარული ენა ენობრივ აღფრთოვანებას სთავაზობს შემსწავლელებს და გამოწვევას უქმნის ყველაზე გამოცდილ მოლაპარაკეებსაც კი. ამ სახელმძღვანელოში ჩვენ განვიხილავთ ბულგარული გრამატიკის ძირითად პრინციპებს, გავაანალიზებთ მის სირთულეებს და დაგეხმარებით ამ ულამაზესი ენის დაუფლების გზაზე. მოდით, ჩავუღრმავდეთ!

ძირითადი პრინციპები: ბულგარული წინადადებების სტრუქტურა

თავისი არსით, ბულგარული ენის გრამატიკა საკმაოდ მარტივია. ენა მიჰყვება სუბიექტი-ზმნა-ობიექტის (SVO) წინადადების სტრუქტურას, ინგლისურისა და მრავალი სხვა ენის მსგავსად. მაგალითად, წინადადება „მე ვჭამ ვაშლს“ ითარგმნება როგორც „Аз ям ябълка“ (Az yam yabalka). მარტივი, არა? თუმცა, უფრო ღრმად ჩაძიებისას აღმოაჩენთ, რომ ბულგარული ენის გრამატიკა სავსეა სიურპრიზებითა და უნიკალური მახასიათებლებით.

გაიცანით ოჯახი: ბულგარული არსებითი სახელები და მათი სქესი

ინგლისურენოვანი ადამიანებისთვის ბულგარული გრამატიკის ერთ-ერთი ყველაზე რთული ასპექტი გრამატიკული სქესის ცნებაა. ბულგარულ ენაში ყველა არსებითი სახელი მიეკუთვნება სამი სქესიდან ერთ-ერთს – მამრობითი, მდედრობითი და საშუალო. არსებითი სახელის სქესის ამოცნობა აუცილებელია, რადგან ის გავლენას ახდენს ზედსართავი სახელებისა და ნაცვალსახელების ფორმაზე, ასევე მომდევნო ზმნების უღლებაზე.

მაშ, როგორ განვსაზღვროთ არსებითი სახელის სქესი? ზოგადად, ყველაფერი დასასრულზეა დამოკიდებული:

– მამრობითი სქესის არსებითი სახელები, როგორც წესი, თანხმოვანზე მთავრდება.

– მდედრობითი სქესის არსებითი სახელები, როგორც წესი, ბოლოვდება -а (-a) ან -я (-ya)-ზე.

– საშუალო სქესის არსებითი სახელები ხშირად ბოლოვდება -о (-o) ან -е (-е)-ზე.

მაგალითად, „мъж“ (mazh) ნიშნავს „კაცს“ და მამრობითი სქესისაა, „жена“ (zhena) ნიშნავს „ქალს“ და მდედრობითი სქესისაა, ხოლო „дете“ (dete) ნიშნავს „შვილს“ და საშუალო სქესისაა.

რა თქმა უნდა, არსებობს გამონაკლისები, სწორედ ამიტომ არის აუცილებელი არსებითი სახელების მათი სქესის მიხედვით შესწავლა.

რიცხვებით თამაში: ბულგარული მრავლობითი რიცხვები

როგორც კი ბულგარული არსებითი სახელების სქესს დაეუფლებით, დროა მათ მრავლობით რიცხვთანაც იმუშაოთ. ზოგადად, მრავლობით რიცხვს ქმნით არსებითი სახელის სქესის შესაბამისი კონკრეტული დაბოლოებების დამატებით:

– მამრობითი სქესის არსებითი სახელები ბოლო თანხმოვანს -и-ით (-i) ცვლიან ან -ове-ს (-ove) უმატებენ.

– მდედრობითი სქესის არსებითი სახელები -а ან -я-თი იცვლება -и ან -е-თი.

– საშუალო სქესის არსებითი სახელები -о ან -е ცვლის -а-თი.

მაგალითად, „ученик“ (უჩენი, მამრობითი) ხდება „ученици“ (უჩენიცი, სტუდენტები) და „книга“ (ქნიგა, მდედრობითი სქესის) ხდება „книги“ (ქნიგი, წიგნები).

ამ წესს აქვს გამონაკლისები, ამიტომ ყურადღება მიაქციეთ არარეგულარულ მრავლობით რიცხვებს და შესაბამისად გააფართოვეთ თქვენი ლექსიკა.

უღლების ხელოვნება: ბულგარული ზმნები

ბულგარული ზმნები შეიძლება დამაშინებელი იყოს დროების, გუნდებისა და უღლების დიდი რაოდენობის გამო. თუმცა, მათი გადალახვის გასაღები კანონზომიერების ამოცნობა და რეგულარული ვარჯიშია.

ბულგარულ ენაში ზმნები ინფინიტივის დაბოლოების მიხედვით სამ ჯგუფად იყოფა: -а (-a), -е (-е) ან -и (-i). თითოეულ ჯგუფს აქვს საკუთარი კონკრეტული კონიუგაციის წესები. მაგალითად, ავიღოთ ზმნა „пиша“ (pisha, „წერა“):

აწმყო დრო: Аз пиша (Az pisha, „ვწერ“)

წარსული დრო: Аз писах (Az pisah, “მე დავწერე”)

მომავალი დრო: Аз ще пиша (Az shte pisha, “მე დავწერ”)

როგორც ხედავთ, დაბოლოებები დროის მიხედვით იცვლება. და ეს ბულგარული ზმნის უღლების ზედაპირსაც კი არ ეხება! თუმცა, ნუ მისცემთ ამის უფლებას, რომ გადაგაჭარბოთ. პრაქტიკითა და მოთმინებით, თქვენ დაიწყებთ კანონზომიერებების ამოცნობას და ამ გამოწვევას დაძლევთ.

დასკვნითი შტრიხები: ბულგარული ზედსართავი სახელები, ზმნიზედები და სხვა

როდესაც საქმე ბულგარულ ზედსართავებსა და ზმნიზედებს ეხება, ისინი გადამწყვეტ როლს ასრულებენ თქვენი მეტყველების სიღრმისა და სირთულის დამატებაში. ზედსართავი სახელები უნდა ემთხვეოდეს არსებით სახელებს, რომლებსაც ისინი სქესის მიხედვით ცვლიან და, როგორც წესი, მათი სამი ფორმა გვხვდება – მამრობითი, მდედრობითი და საშუალო.

მაგალითად, „добър“ (dobur) ნიშნავს „კარგს“ და გამოდის როგორც „добър мъж“ (dobur mazh, „კარგი კაცი“), „добра жена“ (dobra zhena, „კარგი ქალი“) და „добро дете“ (dobro dete, „კარგი შვილი“). ზმნიზედები მსგავს ნიმუშებს მიჰყვებიან და ხშირად ზედსართავი სახელებიდან მომდინარეობენ.

დასკვნის სახით, ბულგარული გრამატიკის სირთულეები და თავისებურებები, მიუხედავად სირთულისა, ენას მომხიბვლელ სილამაზესა და ხასიათს სძენს. შეუპოვრობის, ცნობისმოყვარეობისა და პრაქტიკული გამოყენების კომბინაციით, თქვენ მალე მარტივად და თავდაჯერებულად შეისწავლით ბულგარულ გრამატიკას. წარმატებებს გისურვებთ სწავლაში!