Vocabolario relativo alle arti e allo spettacolo in bielorusso

Imparare una nuova lingua non รจ solo una questione di grammatica e sintassi; รจ anche un’opportunitร  per esplorare nuove culture e arricchire il proprio vocabolario. Oggi ci concentreremo sul vocabolario relativo alle arti e allo spettacolo in bielorusso. Questo campo include una vasta gamma di termini che possono essere utili per chiunque abbia un interesse per il teatro, la musica, il cinema e altre forme di espressione artistica. Ecco un elenco di parole e frasi che possono arricchire la tua conoscenza del bielorusso in questo contesto.

Teatro

ะขัะฐั‚ั€ (Teatr) – Teatro. Un luogo dove si svolgono rappresentazioni drammatiche o musicali.
ะœั‹ ะฟะฐะนัˆะปั– ัž ั‚ัะฐั‚ั€ ะฝะฐ ะฝะพะฒั‹ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปัŒ.

ะกะฟะตะบั‚ะฐะบะปัŒ (Spektakl) – Spettacolo. Una rappresentazione teatrale o musicale eseguita dal vivo.
ะกะฟะตะบั‚ะฐะบะปัŒ ะฑั‹ัž ะฒะตะปัŒะผั– ะทะฐั…ะฐะฟะปัะปัŒะฝั‹.

ะะบั‚ะพั€ (Aktor) – Attore. Una persona che interpreta un ruolo in un’opera teatrale o in un film.
ะ“ัั‚ั‹ ะฐะบั‚ะพั€ ะฒัะดะพะผั‹ ัะฒะฐั–ะผั– ะฒั‹ะดะฐั‚ะฝั‹ะผั– ั€ะพะปัะผั–.

ะ ัะถั‹ัั‘ั€ (Rezhysor) – Regista. La persona responsabile della supervisione e della guida della creazione di un’opera teatrale o cinematografica.
ะ ัะถั‹ัั‘ั€ ะณัั‚ะฐะณะฐ ั„ั–ะปัŒะผะฐ ะฒะตะปัŒะผั– ั‚ะฐะปะตะฝะฐะฒั–ั‚ั‹.

ะšะฐัั†ัŽะผ (Kastyum) – Costume. Gli abiti indossati dagli attori durante una rappresentazione.
ะšะฐัั†ัŽะผั‹ ัž ะณัั‚ั‹ะผ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปั– ะฑั‹ะปั– ะฒะตะปัŒะผั– ะฟั€ั‹ะณะพะถั‹ั.

Musica

ะœัƒะทั‹ะบะฐ (Muzyka) – Musica. L’arte dei suoni organizzati nel tempo.
ะฏ ะปัŽะฑะปัŽ ัะปัƒั…ะฐั†ัŒ ะบะปะฐัั–ั‡ะฝัƒัŽ ะผัƒะทั‹ะบัƒ.

ะกะฟัะฒะฐะบ (Spyvak) – Cantante. Una persona che canta, specialmente come professione.
ะ“ัั‚ั‹ ัะฟัะฒะฐะบ ะผะฐะต ะฟั€ั‹ะณะพะถั‹ ะณะพะปะฐั.

ะ“ัƒั€ั‚ (Hurt) – Gruppo musicale. Un insieme di musicisti che suonano insieme.
ะ“ัƒั€ั‚ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟั–ั†ัŒ ัƒ ะฝะฐัˆั‹ะผ ะณะพั€ะฐะดะทะต ะฝะฐัั‚ัƒะฟะฝั‹ะผ ั‚ั‹ะดะฝะตะผ.

ะšะฐะฝั†ัั€ั‚ (Kantsert) – Concerto. Una performance musicale dal vivo.
ะšะฐะฝั†ัั€ั‚ ะฑั‹ัž ะฒะตะปัŒะผั– ัžั€ะฐะถะปั–ะฒั‹.

ะ†ะฝัั‚ั€ัƒะผะตะฝั‚ (Instrument) – Strumento musicale. Un oggetto utilizzato per produrre musica.
ะฏ ะฝะฐะฒัƒั‡ั‹ัžัั ะณั€ะฐั†ัŒ ะฝะฐ ะฝะพะฒั‹ะผ ั–ะฝัั‚ั€ัƒะผะตะฝั†ะต.

Cinema

ะšั–ะฝะพ (Kino) – Cinema. L’arte e l’industria di produrre film.
ะœั‹ ะฟะฐะนัˆะปั– ัž ะบั–ะฝะพ ะฟะฐะณะปัะดะทะตั†ัŒ ะฝะพะฒั‹ ั„ั–ะปัŒะผ.

ะคั–ะปัŒะผ (Fil’m) – Film. Una sequenza di immagini in movimento che racconta una storia.
ะ“ัั‚ั‹ ั„ั–ะปัŒะผ ะฐั‚ั€ั‹ะผะฐัž ัˆะผะฐั‚ ัƒะทะฝะฐะณะฐั€ะพะด.

ะะบั‚ั€ั‹ัะฐ (Aktrysa) – Attrice. Una donna che interpreta un ruolo in un’opera teatrale o in un film.
ะ“ัั‚ะฐั ะฐะบั‚ั€ั‹ัะฐ ะฒะตะปัŒะผั– ั‚ะฐะปะตะฝะฐะฒั–ั‚ะฐั.

ะกั†ัะฝะฐั€ (Stsenar) – Sceneggiatura. Il testo scritto di un film, che include dialoghi e indicazioni di scena.
ะกั†ัะฝะฐั€ ะฑั‹ัž ะฒะตะปัŒะผั– ะดะพะฑั€ะฐ ะฝะฐะฟั–ัะฐะฝั‹.

ะ ะพะปั (Rolya) – Ruolo. La parte interpretata da un attore in un’opera teatrale o in un film.
ะฏะณะพ ั€ะพะปั ัž ะณัั‚ั‹ะผ ั„ั–ะปัŒะผะต ะฑั‹ะปะฐ ะฒะตะปัŒะผั– ัžั€ะฐะถะปั–ะฒะฐะน.

Arti visive

ะœะฐัั‚ะฐั†ั‚ะฒะฐ (Mastatstva) – Arte. L’espressione creativa attraverso vari mezzi, come pittura, scultura e fotografia.
ะœะฐัั‚ะฐั†ั‚ะฒะฐ ะทะฐัžัั‘ะดั‹ ะฑั‹ะปะพ ะฒะฐะถะฝะฐะน ั‡ะฐัั‚ะบะฐะน ั‡ะฐะปะฐะฒะตั‡ะฐะน ะบัƒะปัŒั‚ัƒั€ั‹.

ะšะฐั€ั†ั–ะฝะฐ (Kartsina) – Quadro. Un’opera d’arte dipinta su una superficie.
ะ“ัั‚ะฐั ะบะฐั€ั†ั–ะฝะฐ ะฒะตะปัŒะผั– ะฟั€ั‹ะณะพะถะฐั.

ะกะบัƒะปัŒะฟั‚ัƒั€ะฐ (Skulptura) – Scultura. L’arte di creare figure tridimensionali da materiali come pietra, metallo o legno.
ะกะบัƒะปัŒะฟั‚ัƒั€ะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฒั‹ะบะฐะฝะฐะฝะฐ ะท ะฒัะปั–ะบะฐะน ะดัั‚ะฐะปั–ะทะฐั†ั‹ัะน.

ะคะฐั‚ะฐะณั€ะฐั„ั–ั (Fatahrafiya) – Fotografia. L’arte o la pratica di catturare immagini con una macchina fotografica.
ะฏ ะทะฐั…ะฐะฟะปััŽัั ั„ะฐั‚ะฐะณั€ะฐั„ั–ัะน ะฟั€ั‹ั€ะพะดั‹.

ะ’ั‹ัั‚ะฐะฒะฐ (Vystava) – Mostra. Un evento in cui le opere d’arte sono esposte al pubblico.
ะ’ั‹ัั‚ะฐะฒะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฒะตะปัŒะผั– ั†ั–ะบะฐะฒะฐะน ั– ั–ะฝั„ะฐั€ะผะฐั‚ั‹ัžะฝะฐะน.

Danze

ะขะฐะฝะตั† (Tanets) – Danza. Un’arte performativa che consiste nel movimento del corpo in modo ritmico.
ะฏะฝั‹ ะฒั‹ะบะฐะฝะฐะปั– ั†ัƒะดะพัžะฝั‹ ั‚ะฐะฝะตั† ะฝะฐ ัั†ัะฝะต.

ะ‘ะฐะปะตั‚ (Balet) – Balletto. Una forma di danza artistica che combina musica, costumi e movimenti espressivi.
ะ‘ะฐะปะตั‚ะฝะฐั ั‚ั€ัƒะฟะฐ ะฒั‹ัั‚ัƒะฟั–ะปะฐ ะท ะฝะพะฒั‹ะผ ัะฟะตะบั‚ะฐะบะปะตะผ.

ะฅะฐั€ัะพะณั€ะฐั„ั–ั (Khareagrafiya) – Coreografia. L’arte di creare danze e movimenti per uno spettacolo.
ะฅะฐั€ัะฐะณั€ะฐั„ั–ั ะณัั‚ะฐะณะฐ ั‚ะฐะฝั†ะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะฒะตะปัŒะผั– ัะบะปะฐะดะฐะฝะฐั.

ะขะฐะฝั†ะพั€ (Tantsor) – Ballerino. Una persona che danza, specialmente come professione.
ะ“ัั‚ั‹ ั‚ะฐะฝั†ะพั€ ะฒะตะปัŒะผั– ั‚ะฐะปะตะฝะฐะฒั–ั‚ั‹.

ะขะฐะฝั†ะฐะฒะฐะปัŒะฝั‹ (Tantsaval’ny) – Di danza. Relativo alla danza o ai ballerini.
ะฏะฝั‹ ะฟั€ะฐะฒะพะดะทัั†ัŒ ั‚ะฐะฝั†ะฐะฒะฐะปัŒะฝั‹ั ั€ัะฟะตั‚ั‹ั†ั‹ั– ะบะพะถะฝั‹ ะดะทะตะฝัŒ.

Letteratura

ะ›ั–ั‚ะฐั€ะฐั‚ัƒั€ะฐ (Litaratura) – Letteratura. L’arte delle opere scritte, come romanzi, poesie e saggi.
ะ‘ะตะปะฐั€ัƒัะบะฐั ะปั–ั‚ะฐั€ะฐั‚ัƒั€ะฐ ะผะฐะต ะฑะฐะณะฐั‚ัƒัŽ ะณั–ัั‚ะพั€ั‹ัŽ.

ะŸะฐัะทั–ั (Paรฉziya) – Poesia. Un genere letterario che utilizza un linguaggio ritmico e spesso metaforico.
ะฏะฝะฐ ะฟั–ัˆะฐ ั†ัƒะดะพัžะฝัƒัŽ ะฟะฐัะทั–ัŽ.

ะ ะฐะผะฐะฝ (Raman) – Romanzo. Una lunga opera di narrativa in prosa.
ะ“ัั‚ั‹ ั€ะฐะผะฐะฝ ัั‚ะฐัž ะฑะตัั‚ัะตะปะตั€ะฐะผ.

ะัžั‚ะฐั€ (Aลญtar) – Autore. La persona che scrive un’opera letteraria.
ะ“ัั‚ั‹ ะฐัžั‚ะฐั€ ะฒัะดะพะผั‹ ัะฒะฐั–ะผั– ะทะฐั…ะฐะฟะปัะปัŒะฝั‹ะผั– ะณั–ัั‚ะพั€ั‹ัะผั–.

ะšะฝั–ะณะฐ (Kniga) – Libro. Un insieme di pagine scritte e rilegato.
ะฏ ะฟั€ะฐั‡ั‹ั‚ะฐัž ะฝะพะฒัƒัŽ ะบะฝั–ะณัƒ ะฝะฐ ะณัั‚ั‹ะผ ั‚ั‹ะดะฝั–.

Televisione e media

ะขัะปะตะฑะฐั‡ะฐะฝะฝะต (Telebachanne) – Televisione. Un mezzo di comunicazione che trasmette immagini in movimento e suoni.
ะฏะฝั‹ ะณะปัะดะทะตะปั– ั‚ัะปะตะฑะฐั‡ะฐะฝะฝะต ัžััŽ ะฝะพั‡.

ะŸั€ะฐะณั€ะฐะผะฐ (Pragrama) – Programma. Una trasmissione televisiva o radiofonica.
ะ“ัั‚ะฐั ะฟั€ะฐะณั€ะฐะผะฐ ะฒะตะปัŒะผั– ะฟะฐะฟัƒะปัั€ะฝะฐั.

ะ’ัะดัƒั‡ั‹ (Vyaduchy) – Presentatore. La persona che conduce una trasmissione televisiva o radiofonica.
ะ’ัะดัƒั‡ั‹ ะทั€ะฐะฑั–ัž ั†ั–ะบะฐะฒะฐะต ั–ะฝั‚ัั€ะฒ’ัŽ.

ะะฐะฒั–ะฝั‹ (Naviny) – Notizie. Informazioni recenti e importanti trasmesse attraverso vari media.
ะฏะฝั‹ ะณะปัะดะทะตะปั– ะฝะฐะฒั–ะฝั‹ ะบะพะถะฝั‹ ะฒะตั‡ะฐั€.

ะ”ะฐะบัƒะผะตะฝั‚ะฐะปัŒะฝั‹ (Dakumental’ny) – Documentario. Un programma o film che fornisce una rappresentazione fattuale di eventi reali.
ะ”ะฐะบัƒะผะตะฝั‚ะฐะปัŒะฝั‹ ั„ั–ะปัŒะผ ะฑั‹ัž ะฒะตะปัŒะผั– ั–ะฝั„ะฐั€ะผะฐั‚ั‹ัžะฝั‹.

Conclusione

Imparare il vocabolario specifico per le arti e lo spettacolo in bielorusso puรฒ arricchire notevolmente la tua comprensione della lingua e della cultura bielorussa. Che tu sia un appassionato di teatro, un amante della musica, un cinefilo o un appassionato d’arte visiva, queste parole ti saranno utili per approfondire la tua conoscenza e apprezzare meglio le opere artistiche. Continua a esplorare e ad arricchire il tuo vocabolario per migliorare la tua padronanza del bielorusso in diversi contesti.

Talkpal รจ un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte piรน velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo piรน efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIร™ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluiditร .

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluiditร .

IMPARA LE LINGUE PIร™ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte piรน velocemente