Imparare una nuova lingua puรฒ essere un’esperienza entusiasmante e gratificante. Tra le varie lingue parlate in India, il marathi รจ una delle piรน importanti, con oltre 70 milioni di parlanti. Uno degli aspetti fondamentali per acquisire una buona padronanza di una lingua รจ conoscere il vocabolario relativo ai vari aspetti della vita quotidiana, e il tempo รจ uno di questi. In questo articolo, esploreremo il vocabolario relativo al tempo nella lingua marathi, fornendo esempi e spiegazioni per aiutarti a comprendere e utilizzare correttamente questi termini.
Il tempo in marathi puรฒ essere descritto in vari modi e conoscere i termini appropriati puรฒ essere molto utile. Ecco alcuni dei principali termini relativi al tempo e alle stagioni:
Vento – เคตเคพเคฐเคพ (vฤra)
Esempio: เคตเคพเคฐเคพ เคเฅเคฐเคพเคค เคเคนเฅ. (Vฤrฤ jลrฤt ฤhฤ.) – Il vento รจ forte.
Pioggia – เคชเคพเคเคธ (pฤลซsa)
Esempio: เคชเคพเคเคธ เคชเคกเคค เคเคนเฅ. (Pฤลซsa paแธata ฤhฤ.) – Sta piovendo.
Sole – เคธเฅเคฐเฅเคฏ (sลซrya)
Esempio: เคเค เคธเฅเคฐเฅเคฏ เคเฅเคช เคคเฅเคเคธเฅเคตเฅ เคเคนเฅ. (ฤja sลซrya khลซpa tฤjasvฤซ ฤhฤ.) – Oggi il sole รจ molto luminoso.
Nuvola – เคขเค (แธhaga)
Esempio: เคเคเคพเคถเคพเคค เคขเค เคเคนเฅเคค. (ฤkฤลฤta แธhaga ฤhฤta.) – Ci sono nuvole nel cielo.
Neve – เคฌเคฐเฅเคซ (barpha)
Esempio: เคนเคฟเคฎเคพเคฒเคฏเคพเคค เคฌเคฐเฅเคซ เคชเคกเคค เคเคนเฅ. (Himฤlajฤta barpha paแธata ฤhฤ.) – Sta nevicando sull’Himalaya.
Stagione – เคเคคเฅ (แนtu)
Esempio: เคญเคพเคฐเคคเคพเคค เคเคพเคฐ เคเคคเฅ เคเคนเฅเคค. (Bhฤratฤta cฤra แนtu ฤhฤta.) – In India ci sono quattro stagioni.
In marathi, le stagioni sono chiamate เคเคคเฅ (แนtu). Ecco i nomi delle stagioni principali e alcune caratteristiche di ciascuna:
Primavera – เคตเคธเคเคค เคเคคเฅ (vasaแนta แนtu)
Esempio: เคตเคธเคเคค เคเคคเฅเคฎเคงเฅเคฏเฅ เคซเฅเคฒเฅ เคซเฅเคฒเคคเคพเคค. (Vasaแนta แนtumadhyฤ phulฤ phulatฤta.) – In primavera sbocciano i fiori.
Estate – เคเฅเคฐเฅเคทเฅเคฎ เคเคคเฅ (grฤซแนฃma แนtu)
Esempio: เคเฅเคฐเฅเคทเฅเคฎ เคเคคเฅเคฎเคงเฅเคฏเฅ เคเฅเคช เคเคฐเคฎเฅ เค
เคธเคคเฅ. (Grฤซแนฃma แนtumadhyฤ khลซpa garamฤซ asatฤ.) – In estate fa molto caldo.
Monsoni – เคตเคฐเฅเคทเคพ เคเคคเฅ (varแนฃฤ แนtu)
Esempio: เคตเคฐเฅเคทเคพ เคเคคเฅเคฎเคงเฅเคฏเฅ เคเฅเคช เคชเคพเคเคธ เคชเคกเคคเฅ. (Varแนฃฤ แนtumadhyฤ khลซpa pฤลซsa paแธatล.) – Durante la stagione dei monsoni piove molto.
Inverno – เคนเคฟเคตเคพเคณเคพ เคเคคเฅ (hivฤแธทฤ แนtu)
Esempio: เคนเคฟเคตเคพเคณเคพ เคเคคเฅเคฎเคงเฅเคฏเฅ เคฅเคเคกเฅ เค
เคธเคคเฅ. (Hivฤแธทฤ แนtumadhyฤ thaแนแธฤซ asatฤ.) – In inverno fa freddo.
Conoscere i giorni della settimana รจ essenziale per organizzare le proprie attivitร quotidiane. Ecco i nomi dei giorni della settimana in marathi:
Lunedรฌ – เคธเฅเคฎเคตเคพเคฐ (sลmavฤra)
Esempio: เคธเฅเคฎเคตเคพเคฐ เคฎเคพเคเคพ เคเคตเคกเคคเคพ เคฆเคฟเคตเคธ เคเคนเฅ. (Sลmavฤra mฤjhฤ ฤvaแธatฤ divasa ฤhฤ.) – Il lunedรฌ รจ il mio giorno preferito.
Martedรฌ – เคฎเคเคเคณเคตเคพเคฐ (maแน
gaแธทavฤra)
Esempio: เคฎเคเคเคณเคตเคพเคฐเฅ เคฎเฅ เคฌเคพเคเคพเคฐเคพเคค เคเคพเคคเฅ. (Maแน
gaแธทavฤrฤซ mฤซ bฤjฤrฤta jฤtล.) – Il martedรฌ vado al mercato.
Mercoledรฌ – เคฌเฅเคงเคตเคพเคฐ (budhavฤra)
Esempio: เคฌเฅเคงเคตเคพเคฐ เคฎเฅ เคเคพเคฎ เคเคฐเคคเฅ. (Budhavฤra mฤซ kฤma karatล.) – Il mercoledรฌ lavoro.
Giovedรฌ – เคเฅเคฐเฅเคตเคพเคฐ (guruvฤra)
Esempio: เคเฅเคฐเฅเคตเคพเคฐเฅ เคฎเฅ เคฎเคเคฆเคฟเคฐเคพเคค เคเคพเคคเฅ. (Guruvฤrฤซ mฤซ mandirฤta jฤtล.) – Il giovedรฌ vado al tempio.
Venerdรฌ – เคถเฅเคเฅเคฐเคตเคพเคฐ (ลukravฤra)
Esempio: เคถเฅเคเฅเคฐเคตเคพเคฐ เคฎเฅ เคเคฟเคคเฅเคฐเคชเค เคชเคพเคนเคคเฅ. (ลukravฤra mฤซ citrapaแนญa pฤhatล.) – Il venerdรฌ guardo un film.
Sabato – เคถเคจเคฟเคตเคพเคฐ (ลanivฤra)
Esempio: เคถเคจเคฟเคตเคพเคฐ เคฎเฅ เคฎเคฟเคคเฅเคฐเคพเคเคธเฅเคฌเคค เคตเฅเคณ เคเคพเคฒเคตเคคเฅ. (ลanivฤra mฤซ mitrฤแนsลbata vฤแธทa ghฤแธทavatล.) – Il sabato trascorro del tempo con gli amici.
Domenica – เคฐเคตเคฟเคตเคพเคฐ (ravivฤra)
Esempio: เคฐเคตเคฟเคตเคพเคฐ เคฎเฅ เคตเคฟเคถเฅเคฐเคพเคเคคเฅ เคเฅเคคเฅ. (Ravivฤra mฤซ viลrฤntฤซ ghฤtล.) – La domenica mi riposo.
I mesi dell’anno in marathi sono simili a quelli in italiano, ma hanno nomi diversi. Ecco i nomi dei mesi in marathi:
Gennaio – เคเคพเคจเฅเคตเคพเคฐเฅ (jฤnevฤrฤซ)
Febbraio – เคซเฅเคฌเฅเคฐเฅเคตเคพเคฐเฅ (phebruvฤrฤซ)
Marzo – เคฎเคพเคฐเฅเค (mฤrca)
Aprile – เคเคชเฅเคฐเคฟเคฒ (ฤprila)
Maggio – เคฎเฅ (mฤ)
Giugno – เคเฅเคจ (jลซna)
Luglio – เคเฅเคฒเฅ (julai)
Agosto – เคเคเคธเฅเค (ลgasta)
Settembre – เคธเคชเฅเคเฅเคเคฌเคฐ (sapแนญฤแนbara)
Ottobre – เคเคเฅเคเฅเคฌเคฐ (ลkแนญลbara)
Novembre – เคจเฅเคตเฅเคนเฅเคเคฌเคฐ (nลvhฤแนbara)
Dicembre – เคกเคฟเคธเฅเคเคฌเคฐ (แธisฤแนbara)
Esempio: เคฎเคพเคเคพ เคตเคพเคขเคฆเคฟเคตเคธ เคเคพเคจเฅเคตเคพเคฐเฅเคฎเคงเฅเคฏเฅ เคเคนเฅ. (Mฤjhฤ vฤแธhadiwasa jฤnevฤrฤซmadhyฤ ฤhฤ.) – Il mio compleanno รจ a gennaio.
Per esprimere il tempo in marathi, รจ utile conoscere alcune espressioni comuni che possono essere utilizzate nelle conversazioni quotidiane. Ecco alcune delle espressioni piรน comuni:
Oggi – เคเค (ฤja)
Esempio: เคเค เคฎเฅ เคเคพเคฎ เคเคฐเคคเฅ. (ฤja mฤซ kฤma karatล.) – Oggi lavoro.
Domani – เคเคฆเฅเคฏเคพ (udyฤ)
Esempio: เคเคฆเฅเคฏเคพ เคฎเฅ เคญเฅเคเคคเฅ. (Udyฤ mฤซ bhฤtatล.) – Domani incontro.
Ieri – เคเคพเคฒ (kฤla)
Esempio: เคเคพเคฒ เคฎเฅ เคถเคพเคณเฅเคค เคเฅเคฒเฅ เคนเฅเคคเฅ. (Kฤla mฤซ ลฤแธทฤta gฤlล hลtล.) – Ieri sono andato a scuola.
Mattina – เคธเคเคพเคณ (sakฤแธทa)
Esempio: เคธเคเคพเคณเฅ เคฎเฅ เคตเฅเคฏเคพเคฏเคพเคฎ เคเคฐเคคเฅ. (Sakฤแธทฤซ mฤซ vyฤyฤma karatล.) – Al mattino faccio esercizio.
Pomeriggio – เคฆเฅเคชเคพเคฐ (dupฤra)
Esempio: เคฆเฅเคชเคพเคฐเฅ เคฎเฅ เค
เคญเฅเคฏเคพเคธ เคเคฐเคคเฅ. (Dupฤrฤซ mฤซ abhyฤsa karatล.) – Nel pomeriggio studio.
Sera – เคธเคเคงเฅเคฏเคพเคเคพเคณ (saแนdhyฤkฤแธทa)
Esempio: เคธเคเคงเฅเคฏเคพเคเคพเคณเฅ เคฎเฅ เคเฅเคตเฅเคนเฅ เคชเคพเคนเคคเฅ. (Saแนdhyฤkฤแธทฤซ mฤซ แนญฤซvฤซ pฤhatล.) – Alla sera guardo la TV.
Notte – เคฐเคพเคคเฅเคฐเฅ (rฤtrฤซ)
Esempio: เคฐเคพเคคเฅเคฐเฅ เคฎเฅ เคเฅเคชเคคเฅ. (Rฤtrฤซ mฤซ jhลpatล.) – Di notte dormo.
Ora – เคคเคพเคธ (tฤsa)
Esempio: เคเค เคคเคพเคธ เคเคพเคฎ เคเคฐเคคเฅ. (ฤka tฤsa kฤma karatล.) – Lavoro per un’ora.
Minuto – เคฎเคฟเคจเคฟเค (miniแนญa)
Esempio: เคชเคพเค เคฎเคฟเคจเคฟเคเฅ เคฅเคพเคเคฌเคพ. (Pฤca miniแนญฤ thฤแนbฤ.) – Aspetta cinque minuti.
Secondo – เคธเฅเคเคเคฆ (sฤkanda)
Esempio: เคเคพเคนเฅ เคธเฅเคเคเคฆ เคฅเคพเคเคฌเคพ. (Kฤhฤซ sฤkanda thฤแนbฤ.) – Aspetta qualche secondo.
Conoscere alcune espressioni comuni relative al tempo puรฒ aiutare a comunicare in modo piรน efficace. Ecco alcune frasi utili:
Che ore sono? – เคเคฟเคคเฅ เคตเคพเคเคฒเฅ? (Kitฤซ vฤjalฤ?)
Esempio: เคเคฟเคคเฅ เคตเคพเคเคฒเฅ? – เคคเฅเคจ เคตเคพเคเคฒเฅ เคเคนเฅเคค. (Kitฤซ vฤjalฤ? – Tฤซna vฤjalฤ ฤhฤta.) – Che ore sono? – Sono le tre.
In anticipo – เคเคเฅเคฆเคฐ (ฤgลdara)
Esempio: เคฎเฅ เคเคเฅเคฆเคฐเค เคเคฒเฅ. (Mฤซ ฤgลdaraca ฤlล.) – Sono arrivato in anticipo.
In ritardo – เคเคถเคฟเคฐเคพ (uลirฤ)
Esempio: เคฎเฅ เคเคถเคฟเคฐเคพ เคเคฒเฅ. (Mฤซ uลirฤ ฤlล.) – Sono arrivato in ritardo.
Ora – เคเคคเฅเคคเคพ (ฤttฤ)
Esempio: เคฎเฅ เคเคคเฅเคคเคพ เคเคพเคฎ เคเคฐเคคเฅ เคเคนเฅ. (Mฤซ ฤttฤ kฤma karatล ฤhฤ.) – Sto lavorando ora.
Presto – เคฒเคตเคเคฐ (lavakara)
Esempio: เคคเฅ เคฒเคตเคเคฐ เคฏเฅ. (Tลซ lavakara yฤ.) – Vieni presto.
Tardi – เคเคถเคฟเคฐเคพ (uลirฤ)
Esempio: เคฎเฅ เคเคถเคฟเคฐเคพ เคเคฐเฅ เคเคฒเฅ. (Mฤซ uลirฤ gharฤซ ฤlล.) – Sono tornato a casa tardi.
Di solito – เคธเคนเคธเคพ (sahasฤ)
Esempio: เคธเคนเคธเคพ เคฎเฅ เคธเคเคพเคณเฅ เคเค เคคเฅ. (Sahasฤ mฤซ sakฤแธทฤซ uแนญhatล.) – Di solito mi alzo al mattino.
Mai – เคเคงเฅเค (kadhฤซca)
Esempio: เคฎเฅ เคเคงเฅเค เคธเคพเคเคฐ เคเคพเคค เคจเคพเคนเฅ. (Mฤซ kadhฤซca sฤkhara khฤta nฤhฤซ.) – Non mangio mai zucchero.
Imparare il vocabolario relativo al tempo nella lingua marathi รจ un passo fondamentale per chiunque desideri comunicare efficacemente in questa lingua. Conoscere i nomi dei giorni della settimana, dei mesi, delle stagioni, e le espressioni comuni relative al tempo ti permetterร di esprimerti con maggiore precisione e sicurezza. Speriamo che questo articolo ti sia stato utile e ti incoraggiamo a continuare a praticare e arricchire il tuo vocabolario marathi. Buon apprendimento!
Talkpal รจ un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte piรน velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.