Il governo e la politica sono temi di fondamentale importanza in ogni società. Conoscere il vocabolario relativo a questi ambiti è essenziale per comprendere le notizie, partecipare a discussioni informate e esercitare con consapevolezza i propri diritti e doveri civici. Ecco alcuni termini chiave del vocabolario politico e governativo in portoghese con le relative definizioni e frasi di esempio.

Governo (Governamento)
L’insieme delle istituzioni e delle autorità che governano e amministrano uno Stato.

O governo anunciou novas medidas para a educação.

Política (Política)
L’arte o la scienza del governo delle società umane; attività dei partiti e dei politici per il controllo dello Stato.

Ele sempre teve interesse em política.

Democrazia (Democracia)
Un sistema di governo in cui il potere è detenuto dal popolo, solitamente attraverso il voto.

A democracia permite que todos expressem suas opiniões.

Partito politico (Partido político)
Un’organizzazione con obiettivi politici che si candida alle elezioni per ottenere cariche pubbliche e influenzare la politica governativa.

Ela se filiou a um partido político progressista.

Costituzione (Constituição)
La legge fondamentale di una nazione che definisce i principi del governo e i diritti dei cittadini.

Todos os cidadãos devem respeitar a Constituição.

Politico (Político)
Individuo che si occupa activamente di politica, spesso come membro di un partito politico.

O político fez uma campanha focada em melhorias sociais.

Congresso (Congresso)
L’assemblea legislativa nazionale di alcuni paesi, composta da due camere: il Senato e la Camera dei Deputati.

O Congresso está debatendo a nova lei econômica.

Senato (Senado)
La camera alta del Congresso o parlamento in molti paesi; composto da senatori.

O Senado aprovou o projeto de lei por unanimidade.

Deputato (Deputado)
Un membro della camera bassa del parlamento, spesso eletto per rappresentare una circoscrizione elettorale.

O deputado apresentou uma proposta para reforma da educação.

Suffragio (Sufrágio)
Il diritto di votare nelle elezioni politiche; partecipazione alla decisione di scelta dei rappresentanti.

O suffragio universal é um pilar importante da nossa democracia.

Elezioni (Eleições)
Il processo mediante il quale i cittadini votano per scegliere i loro rappresentanti politici e, in alcuni casi, per decidere questioni referendarie.

As próximas eleições serão decisivas para o futuro do país.

Campagna elettorale (Campanha eleitoral)
Il periodo di attività e propaganda condotto da partiti e candidati per convincere i cittadini a votare per loro.

O candidato lançou sua campanha eleitoral com um grande comício.

Referendum (Referendo)
Un voto popolare diretto in cui i cittadini sono chiamati a esprimersi su una specifica proposta di legge o questione.

Foi realizado um referendo para decidir sobre a reforma tributária.

Presidente (Presidente)
Il capo dello Stato in una repubblica; spesso il capo del governo o un’autorità cerimoniale.

O Presidente discursou sobre as relações internacionais.

Primo Ministro (Primeiro-Ministro)
Il capo del governo in molti paesi parlamentari; generalmente leader del partito di maggioranza.

O Primeiro-Ministro anunciou mudanças no gabinete.

Ministero (Ministério)
Un dipartimento governativo guidato da un ministro, responsabile per specifiche funzioni amministrative, come l’educazione o la difesa.

O Ministério da Saúde divulgou novas diretrizes.

Legislazione (Legislação)
L’insieme delle leggi approvate e in vigore in uno Stato; il processo di creazione e approvazione di nuove leggi.

Nova legislação ambiental foi aprovada para proteger as florestas.

Opposizione (Oposição)
Il partito o i partiti politici che non fanno parte del governo e che tipicamente si contrappongono alle politiche del partito o della coalizione di governo.

A oposição criticou duramente a proposta do governo.

Coalisione (Coalizão)
Un’alleanza tra due o più partiti politici che si uniscono per formare un governo o per agire congiuntamente su questioni politiche.

Os partidos formaram uma coalizão para ter a maioria no Parlamento.

Burocrazia (Burocracia)
L’organizzazione e le procedure formali attraverso cui le istituzioni statali gestiscono gli affari pubblici; può anche riferirsi a un’eccessiva regolamentazione formale.

A burocracia pode atrasar a implementação de novas políticas.

Corruzione (Corrupção)
L’abuso di potere affidato per guadagni privati; spesso assunti come atti di frode, tangenti, mazzette o nepotismo.

O governo está combatendo a corrução no setor público.

Riforma (Reforma)
Un cambiamento o una serie di cambiamenti volti a migliorare un sistema legale, sociale o politico.

Estão sendo discutidas reformas educacionais para o próximo ano.