L’inglese medico è una componente essenziale della comunicazione internazionale nel campo sanitario. Che tu sia un medico, un infermiere, uno studente di medicina o un operatore sanitario di qualsiasi genere, avere una buona padronanza del lessico medico in inglese può migliorare significativamente la tua capacità di lavorare in un ambiente globale e di comprendere la letteratura medica internazionale. Questo articolo è dedicato a fornire una base di vocabolario di inglese medico per gli operatori sanitari di madrelingua italiana.

Anamnesis
Definizione: Nel contesto medico, l’anamnesi è la raccolta sistematica di informazioni relative alla storia clinica e alla vita del paziente.
“The patient’s anamnesis revealed that he has been suffering from asthma since childhood.”

Antibiotic
Definizione: Un farmaco usato per trattare le infezioni causate da batteri e alcuni altri microrganismi.
“The doctor prescribed an antibiotic to combat the bacterial infection.”

Biopsy
Definizione: Procedura diagnostica che consiste nel prelievo di campioni di tessuto dal corpo per un esame istologico.
“A biopsy was performed to determine the nature of the tumor.”

Cardiopulmonary
Definizione: Relativo al cuore e ai polmoni.
“Cardiopulmonary resuscitation (CPR) is a critical emergency procedure.”

Diagnosis
Definizione: L’identificazione di una malattia o condizione da parte di un medico attraverso l’esame delle informazioni mediche del paziente.
“After reviewing the test results, the physician made a diagnosis.”

Epidemic
Definizione: La diffusione rapida di una malattia contagiosa a un grande numero di persone in una popolazione entro un breve periodo.
“Health officials declared an influenza epidemic last winter.”

Fracture
Definizione: Una rottura o una crepa in un osso.
“The X-ray confirmed she had a fracture in her right arm.”

Immunization
Definizione: Il processo attraverso cui una persona diventa protetta contro una malattia attraverso la vaccinazione.
“The patient received his immunization against measles.”

Lesion
Definizione: Un’area di tessuto danneggiato o anormale nel corpo, spesso riferita a ferite, infezioni o tumori.
“The dermatologist examined the skin lesion carefully.”

Metabolism
Definizione: Il complesso di reazioni chimiche che si verificano all’interno del corpo per mantenere la vita e consentire la crescita.
“A fast metabolism helps some people to burn calories quicker than others.”

Nutrition
Definizione: L’assimilazione di cibo e l’uso di questo per la crescita, il ripristino e il mantenimento della salute.
“The nurse discussed the patient’s nutrition and dietary needs.”

Oncology
Definizione: Il ramo della medicina che si occupa dello studio e del trattamento dei tumori.
“She specializes in oncology to help treat cancer patients.”

Pathogen
Definizione: Un microrganismo, come un virus o un batterio, che può causare malattie.
“Scientists are researching ways to combat the pathogen responsible for the disease.”

Quarantine
Definizione: La restrizione dei movimenti di persone o animali che sono stati esposti a una malattia contagiosa.
“Due to the outbreak, the patients were put in quarantine.”

Radiology
Definizione: Specialità medica che utilizza tecniche di imaging come raggi X, tomografia computerizzata (TC) e risonanza magnetica (RM) per diagnosticare e talvolta trattare le malattie.
“The radiology department is on the first floor of the hospital.”

Symptom
Definizione: Un segno o una manifestazione fisica o mentale di una malattia o condizione.
“Fever is a common symptom of many infections.”

Therapy
Definizione: Il trattamento di un disturbo o malattia mediante metodi fisici o medici, piuttosto che con interventi chirurgici.
“The patient is undergoing physical therapy after the surgery.”

Ultrasound
Definizione: Una tecnologia di imaging che utilizza onde sonore ad alta frequenza per creare immagini del corpo, in modo particolare utilizzato durante le gravidanze.
“An ultrasound was conducted to monitor the baby’s development.”

Vaccination
Definizione: Il processo di somministrazione di un vaccino per indurre immunità contro una malattia specifica.
“Vaccination is key to preventing the spread of infectious diseases.”

Wellness
Definizione: Lo stato di attiva ricerca del benessere fisico, mentale e sociale, piuttosto che solo la mancanza di malattia.
“The wellness program includes yoga and meditation sessions.”

X-ray
Definizione: Una tecnica di imaging che utilizza raggi X per visualizzare le strutture interne del corpo, specialmente le ossa.
“The broken bone was clearly visible on the X-ray.”

Domandarsi in inglese è vitale, in quanto può renderti più sicuro nelle tue competenze linguistiche e ti può preparare a comunicare più efficacemente con pazienti e colleghi internazionali. Ricorda che la pratica è la chiave per espandere il tuo vocabolario medico. Utilizza queste definizioni e frasi di esempio come punto di partenza per esercitarti e, con il tempo, sarai in grado di utilizzare il vocabolario medico con maggior sicurezza.