L’apprendimento di un nuovo linguaggio tecnico può essere una sfida, specialmente in settori specifici come l’edilizia e l’architettura. In questo articolo, esploreremo alcuni termini comuni in Kannada utilizzati in questi settori, fornendo definizioni ed esempi per aiutarti a comprendere meglio e ad applicare questi termini nella tua pratica quotidiana.
Termini Fondamentali
ಮನೆ (mane) – Casa. Una struttura utilizzata come abitazione umana.
ನಾವು ಹೊಸ ಮನೆ ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಕಟ್ಟಡ (kaṭṭaḍa) – Edificio. Una struttura con tetto e muri, come una casa, una scuola, o un ufficio.
ಈ ಕಟ್ಟಡ ಬಹಳ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ.
ಅವನತಿ (avanati) – Degrado. Il processo di decadimento o deterioramento di un edificio.
ಈ ಅವನತಿಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಪುನಃ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
Materiali da Costruzione
ಇಟ್ಟಿಗೆ (iṭṭige) – Mattone. Un blocco utilizzato per costruire muri e altre strutture.
ಅವರು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸಿಮೆಂಟ್ (simeṇṭ) – Cemento. Una polvere usata per fare malta o calcestruzzo.
ಕಟ್ಟಡ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಮಗೆ ಸಿಮೆಂಟ್ ಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಕಲ್ಲು (kallu) – Pietra. Un materiale naturale solido usato in costruzione.
ಈ ಕಲ್ಲುವನ್ನು ದಾರಿಯ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಮರ (mara) – Legno. Materiale ottenuto dagli alberi e utilizzato per costruire.
ಅವರು ಮರದಿಂದ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Strumenti e Attrezzature
ಕೋಡು (kōḍu) – Martello. Un attrezzo utilizzato per battere chiodi.
ನಾನು ಕೋಡುವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ಸರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಗೋಲ (gōla) – Pala. Uno strumento usato per scavare e spostare materiali.
ಮನೆ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಗೋಲಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಮೀಟರ್ (mīṭar) – Metro. Uno strumento di misura.
ಅವರು ಮೀಟರ್ ಬಳಸಿ ಗೋಡೆಯ ಉದ್ದವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Tipi di Strutture
ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ (apārṭmeṇṭ) – Appartamento. Una singola unità di abitazione in un edificio più grande.
ನಾವು ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರವಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಆಫೀಸ್ (āphīs) – Ufficio. Un luogo dove si svolgono attività lavorative.
ನನ್ನ ಆಫೀಸ್ ಕಟ್ಟಡವು ನಗರದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ.
ದ್ವಾರ (dvāra) – Porta. Un’apertura in un muro che permette l’ingresso o l’uscita.
ಅವರು ದ್ವಾರವನ್ನು ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಜಾಗ (jāga) – Terreno. Un pezzo di terra su cui si può costruire.
ನಾವು ಹೊಸ ಮನೆ ಕಟ್ಟಲು ಜಾಗವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೇವೆ.
Processi di Costruzione
ಸಲುಗೆ (saluge) – Fondazione. La parte inferiore di un edificio che lo sostiene.
ಈ ಕಟ್ಟಡದ ಸಲುಗೆ ಬಹಳ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕಟ್ಟುವುದು (kaṭṭuvudu) – Costruire. L’atto di erigere una struttura.
ಅವರು ಹೊಸ ಮನೆ ಕಟ್ಟುವುದು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಉಳಿಸುವುದು (uḷisuvudu) – Ristrutturare. Il processo di riparare o migliorare una struttura esistente.
ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಮನೆ ಉಳಿಸುವುದು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಅಳಿಸಲು (aḷisalu) – Demolire. Il processo di abbattere una struttura.
ಅವರು ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ತಯಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Elementi Architettonici
ಬಿಂಬ (bimba) – Finestra. Un’apertura in un muro per far entrare luce e aria.
ಅವರು ಹೊಸ ಬಿಂಬಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಛಾವಣಿ (chāvani) – Tetto. La copertura superiore di un edificio.
ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹೊಸ ಛಾವಣಿ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಮೂಲೆ (mūle) – Angolo. Il punto dove due muri si incontrano.
ಈ ಕೋಣೆಯ ಮೂಲೆದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಫ್ಲವರ್ ವಾಸೆ ಇದೆ.
ಮಹಡಿ (mahaḍi) – Piano. Un livello orizzontale di un edificio.
ನಾವು ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ.
Stili Architettonici
ಆಧುನಿಕ (ādhunika) – Moderno. Uno stile architettonico caratterizzato da linee pulite e l’uso di nuovi materiali.
ಈ ಕಟ್ಟಡವು ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪಾರಂಪರಿಕ (pāramparika) – Tradizionale. Uno stile architettonico che utilizza tecniche e materiali antichi.
ಈ ಮನೆ ಪಾರಂಪರಿಕ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ (vikṭōriyan) – Vittoriano. Uno stile architettonico del periodo vittoriano, con dettagli decorativi elaborati.
ಈ ವಿಕ್ಟೋರಿಯನ್ ಶೈಲಿಯ ಮನೆ ಬಹಳ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಬೌಹಾಸ್ (bauhās) – Bauhaus. Uno stile architettonico che combina funzionalità e design minimalista.
ಈ ಬೌಹಾಸ್ ಶೈಲಿಯ ಕಟ್ಟಡವು ಬಹಳ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ.
Termini Relativi alla Pianificazione e Progettazione
ನಕ್ಷೆ (nakṣe) – Pianta. Un disegno che mostra la disposizione di un edificio.
ಅವರು ಮನೆಗೆ ಹೊಸ ನಕ್ಷೆ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಯೋಜನೆ (yōjane) – Progetto. Un piano dettagliato per costruire o ristrutturare un edificio.
ಈ ಕಟ್ಟಡದ ಯೋಜನೆ ಬಹಳ ಚನ್ನಾಗಿದೆ.
ಸ್ಥಳ (sthala) – Sito. Il luogo dove si intende costruire un edificio.
ಈ ಸ್ಥಳ ಮನೆ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ (vāstuśilpi) – Architetto. Un professionista che progetta edifici.
ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹೊಸ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದೇವೆ.
Conclusione
Speriamo che questo articolo ti abbia fornito una panoramica utile dei termini Kannada comuni utilizzati nell’edilizia e nell’architettura. Imparare questi termini non solo migliorerà la tua comprensione del Kannada tecnico, ma ti aiuterà anche a comunicare più efficacemente in situazioni professionali. Continua a praticare e ad esplorare nuovi vocaboli per arricchire ulteriormente la tua conoscenza linguistica.