Parole e frasi utili per la comunicazione quotidiana

A livello C1, è importante padroneggiare non solo il lessico di base, ma anche espressioni idiomatiche e termini più sofisticati che ti permettono di esprimere concetti complessi. Ecco alcune parole e frasi che potresti trovare utili:

1. **ทันที (thandii)** – subito, immediatamente
– Questa parola può essere utilizzata per esprimere l’urgenza o la prontezza di un’azione.
– Esempio: “ฉันต้องการคำตอบทันที” (chăn tông gaan kham tāaw thandii) – Ho bisogno di una risposta subito.

2. **ยกเว้น (yokwen)** – eccetto, salvo
– Utilizzata per escludere qualcosa da una dichiarazione generale.
– Esempio: “ทุกคนมากันหมด ยกเว้นเขา” (thúk khon maa gan mòt yokwen khăo) – Sono venuti tutti, eccetto lui.

3. **แสดงว่า (sădaeng wâa)** – significa che, ciò implica che
– Utile per spiegare la logica o la conseguenza di un’azione o di un evento.
– Esempio: “เขามาที่นี่ทุกวัน แสดงว่าเขาชอบที่นี่” (khăo maa thîi nîi thúk wan sădaeng wâa khăo chôrp thîi nîi) – Viene qui ogni giorno, significa che gli piace questo posto.

Espressioni idiomatiche e parole complesse

L’uso di espressioni idiomatiche e parole complesse può aumentare notevolmente la tua competenza linguistica. Ecco alcune espressioni che possono essere particolarmente utili:

1. **หลงใหล (lŏng hăi)** – essere affascinato, innamorato di qualcosa
– Esempio: “ฉันหลงใหลในศิลปะ” (chăn lŏng hăi nai sĭn-lá-pà) – Sono affascinato dall’arte.

2. **บังเอิญ (bang-ən)** – per caso, accidentalmente
– Esempio: “ฉันเจอเขาบังเอิญที่ร้านกาแฟ” (chăn jəə khăo bang-ən thîi ráan gaa-fae) – L’ho incontrato per caso al caffè.

3. **ความยุติธรรม (khwaam yút-thì-tham)** – giustizia
– Esempio: “เราต้องสู้เพื่อความยุติธรรม” (rao tông sûu phûea khwaam yút-thì-tham) – Dobbiamo lottare per la giustizia.

Termini tecnici e specifici

A livello C1, è anche importante conoscere termini tecnici e specifici relativi a vari campi del sapere, come la scienza, l’economia e la tecnologia. Ecco alcuni esempi:

1. **วิทยาศาสตร์ (wít-thá-yá-sàat)** – scienza
– Esempio: “วิทยาศาสตร์เป็นพื้นฐานของการพัฒนา” (wít-thá-yá-sàat bpen phéun-thăan khăawng gaan phát-thá-ná) – La scienza è la base dello sviluppo.

2. **เศรษฐกิจ (sèt-thà-gìt)** – economia
– Esempio: “เศรษฐกิจของประเทศกำลังเติบโต” (sèt-thà-gìt khăawng bprà-thêet gam-lang dtəəp-dtô) – L’economia del paese sta crescendo.

3. **เทคโนโลยี (thék-noh-loh-yii)** – tecnologia
– Esempio: “เทคโนโลยีทำให้ชีวิตง่ายขึ้น” (thék-noh-loh-yii tham hâi chii-wít ngâai khʉ̂n) – La tecnologia rende la vita più facile.

Frasi per esprimere opinioni e argomentazioni

A livello avanzato, saper esprimere le proprie opinioni e argomentare in modo convincente è cruciale. Ecco alcune frasi che possono aiutarti in questo:

1. **ในความคิดของฉัน (nai khwaam khít khăawng chăn)** – secondo me, nella mia opinione
– Esempio: “ในความคิดของฉัน การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญที่สุด” (nai khwaam khít khăawng chăn gaan sʉ̀k-săa bpen sìng săm-khăn thîi sùt) – Secondo me, l’istruzione è la cosa più importante.

2. **ฉันเห็นด้วยว่า (chăn hĕn dûuay wâa)** – sono d’accordo che
– Esempio: “ฉันเห็นด้วยว่าเราควรปกป้องสิ่งแวดล้อม” (chăn hĕn dûuay wâa rao khuuan bpòk-bpâwng sìng wâet-láwm) – Sono d’accordo che dovremmo proteggere l’ambiente.

3. **อย่างไรก็ตาม (yàang ráai gà-dtàam)** – tuttavia, comunque
– Esempio: “อย่างไรก็ตาม เราต้องคำนึงถึงผลกระทบ” (yàang ráai gà-dtàam rao tông kham-nʉng thʉ̌ng phǒn grà-thóp) – Tuttavia, dobbiamo considerare le conseguenze.

Verbi e costruzioni grammaticali avanzate

Al livello C1, è essenziale avere una buona padronanza dei verbi e delle costruzioni grammaticali avanzate. Ecco alcuni verbi e frasi che ti aiuteranno ad esprimerti in modo più preciso e sofisticato:

1. **เรียกร้อง (rîiak-ráwng)** – chiedere, esigere
– Esempio: “ประชาชนเรียกร้องความยุติธรรม” (bprà-chaa-chon rîiak-ráwng khwaam yút-thì-tham) – I cittadini esigono giustizia.

2. **หลีกเลี่ยง (lìik-lîiang)** – evitare
– Esempio: “เราควรหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง” (rao khuuan lìik-lîiang khwaam khàt-yáeng) – Dovremmo evitare i conflitti.

3. **คาดการณ์ (khâat-gaan)** – prevedere
– Esempio: “นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ว่าอุณหภูมิจะสูงขึ้น” (nák wít-thá-yá-sàat khâat-gaan wâa un-hà-phuum jà sǔung khʉ̂n) – Gli scienziati prevedono che la temperatura aumenterà.

Costruzioni grammaticali

1. **การกระทำที่ต่อเนื่อง (gaan grà-tham thîi dtàaw-nʉ̂ang)** – azione continua
– Esempio: “การศึกษาเป็นกระบวนการที่ต่อเนื่อง” (gaan sʉ̀k-săa bpen grà-buuan gaan thîi dtàaw-nʉ̂ang) – L’istruzione è un processo continuo.

2. **มีแนวโน้มว่า (mii naeo-nóhm wâa)** – è probabile che
– Esempio: “มีแนวโน้มว่าฝนจะตก” (mii naeo-nóhm wâa fǒn jà dtòk) – È probabile che piova.

3. **ในกรณีที่ (nai ga-rá-nii thîi)** – nel caso in cui
– Esempio: “ในกรณีที่คุณไม่มา กรุณาแจ้งให้เราทราบ” (nai ga-rá-nii thîi khun mâi maa grà-rú-naa jâaeng hâi rao sâap) – Nel caso in cui non possa venire, per favore informaci.

Parole e frasi per situazioni formali

Infine, è importante essere in grado di comunicare in modo appropriato in situazioni formali, come riunioni di lavoro, conferenze o eventi ufficiali. Ecco alcune parole e frasi che possono essere utili:

1. **การประชุม (gaan bprà-chum)** – riunione
– Esempio: “การประชุมจะเริ่มเวลา 9 โมงเช้า” (gaan bprà-chum jà rôem wee-laa gâo moong cháo) – La riunione inizierà alle 9 del mattino.

2. **ข้อเสนอ (khâa sà-nǒe)** – proposta
– Esempio: “ข้อเสนอของคุณเป็นที่ยอมรับ” (khâa sà-nǒe khăawng khun bpen thîi yaawm ráp) – La tua proposta è accettata.

3. **ทัศนคติ (thát-sà-ná-khá-tì)** – atteggiamento
– Esempio: “ทัศนคติของเขาเป็นบวก” (thát-sà-ná-khá-tì khăawng khăo bpen bùuak) – Il suo atteggiamento è positivo.

Frasi di cortesia

1. **กรุณา (grà-rú-naa)** – per favore
– Esempio: “กรุณาช่วยฉันด้วย” (grà-rú-naa chûuay chăn dûuay) – Per favore aiutami.

2. **ขอขอบคุณ (khǒr khàawp khun)** – grazie
– Esempio: “ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ” (khǒr khàawp khun săm-ràp khwaam chûuay-lʉ̌a khăawng khun) – Grazie per il tuo aiuto.

3. **ขออภัย (khǒr à-phai)** – mi dispiace, scusa
– Esempio: “ขออภัยที่มาสาย” (khǒr à-phai thîi maa săai) – Mi dispiace per il ritardo.

Conclusione

Raggiungere il livello C1 in thailandese richiede tempo, dedizione e pratica costante. Conoscere un ampio vocabolario, padroneggiare costruzioni grammaticali complesse e saper esprimere le proprie opinioni in modo chiaro e convincente sono tutti elementi chiave per questo livello di competenza. Speriamo che questa lista di parole e frasi ti sia utile nel tuo percorso di apprendimento. Buona fortuna e continua a studiare con passione e determinazione!