Il portoghese è una lingua ricca e espressiva, particolarmente quando si parla di fenomeni legati al clima e al tempo meteorologico. Conoscere queste parole non solo arricchisce il vocabolario, ma aiuta anche a comprendere meglio la cultura e l’ambiente in cui il portoghese è parlato. Ecco alcune delle parole più comuni legate al tempo in portoghese.

Tempo
Il significato di “tempo” in portoghese può riferirsi al clima. È una parola usata di frequente per parlare delle condizioni atmosferiche.
Como está o tempo hoje?

Clima
La parola si riferisce alle condizioni meteorologiche generali di una regione.
O clima da região Nordeste é muito quente.

Previsão do tempo
È la previsione metereologica. Spesso controllata prima di programmare eventi all’aperto.
Vamos ver a previsão do tempo para este fim de semana.

Ensolarado
Una giornata descritta come “ensolarada” è piena di sole, con quasi nessuna nuvola nel cielo.
Hoje está um dia muito ensolarado, perfeito para a praia.

Nuvem
Una nuvola nel cielo, che può portare pioggia o semplicemente offrire un riparo dal sole.
Olha aquela nuvem em forma de elefante.

Nublado
Questa descrizione indica che il cielo è coperto di nuvole.
Está muito nublado, pode chover a qualquer momento.

Chuva
Pioggia, una precipitazione d’acqua in gocce cadenti dal cielo, essenziale per la vita.
Esqueci meu guarda-chuva e fui pego pela chuva.

Chuvisco
Una pioggia leggera e fine, spesso associata al maltempo.
Está apenas choviscando, não precisa de guarda-chuva.

Tempestade
Un disturbo atmosferico severo, con pioggia, tuoni, lampi e talvolta anche vento forte.
Durante a tempestade, é mais seguro ficar em casa.

Trovão
Il suono emesso da una scarica elettrica durante una tempestade, communemente chiamato tuono.
O som do trovão pode ser muito assustador para as crianças.

Relâmpago
La luce generata da una scarica elettrica in una tempestade, comunemente riferito come fulmine.
O relâmpago iluminou todo o céu.

Vento
Movimento dell’aria da una parte all’altra, può essere fresco o forte.
O vento está forte hoje, cuidado com o chapéu.

Brisa
Un vento leggero e piacevole, spesso associato al mare o a giornate serene.
Uma brisa suave torna o passeio na praia mais agradável.

Neve
Precipitazione sotto forma di fiocchi di ghiaccio, frequente in regioni fredde.
A neve deixou a paisagem ainda mais bela.

Nevoeiro
Una collezione di gocce d’acqua in aria che riduce la visibilità.
Com tanto nevoeiro, fica difícil dirigir na estrada.

Gelo
Si riferisce alla formazione di ghiaccio a seguito di temperature al di sotto dello zero.
A geada da manhã cobriu as plantas de gelo.

Umidade
Livello di vapor d’acqua nell’aria, può essere causa di disagi durante determinate stagioni.
A umidade hoje está muito alta, sinto dificuldade para respirar.

Seca
Un periodo senza pioggia, che può portare a siccità e problemi nell’agricoltura.
A seca este ano prejudicou a colheita de milho.

Estação do ano
Riferimento a una delle quattro divisioni dell’anno (primavera, estate, autunno, inverno) basate su differenze climatiche o astronomiche.
Qual é a sua estação do ano preferida?

Calor
Sensazione di temperature elevate.
Não suporto o calor insuportável do verão.

Frio
Sensazione di temperature basse.
Gosto do frio porque posso usar minhas roupas de inverno.

La comprensione di queste parole è fondamentale per chiunque stia imparando il portoghese e voglia leggere, guardare o parlare del tempo meteorologico e delle sue variazioni. È anche un ottimo modo per iniziare una conversazione con persone di lingua portoghese, dato che il tempo è sovente un argomento universale. Ricordate che molte di queste parole e espressioni possono avere significati figurati o essere usate in modi diversi. L’esposizione regolare e la pratica continuerà a migliorare la vostra padronanza del lessico portoghese legato al tempo.