Parole per i membri della famiglia
Šeima – Famiglia. La parola che definisce il nucleo familiare.
Mano šeima yra labai didelė.
Tėvas – Padre. La figura paterna nella famiglia.
Mano tėvas dirba gydytoju.
Motina – Madre. La figura materna nella famiglia.
Mano motina mėgsta sodininkystę.
Sūnus – Figlio. Un maschio nato dai genitori.
Mano sūnus mokosi universitete.
Duktė – Figlia. Una femmina nata dai genitori.
Mano duktė mėgsta piešti.
Brolis – Fratello. Un maschio nato dagli stessi genitori.
Mano brolis žaidžia futbolą.
Sese – Sorella. Una femmina nata dagli stessi genitori.
Mano sese labai gerai dainuoja.
Parole per i nonni e i nipoti
Senelis – Nonno. Il padre del padre o della madre.
Mano senelis gyvena kaime.
Senelė – Nonna. La madre del padre o della madre.
Mano senelė kepa skanius pyragus.
Anūkas – Nipote (maschio). Il figlio del figlio o della figlia.
Mano anūkas mėgsta žaisti su lego.
Anūkė – Nipote (femmina). La figlia del figlio o della figlia.
Mano anūkė yra labai protinga.
Parole per zii e cugini
Dėdė – Zio. Il fratello del padre o della madre.
Mano dėdė yra geras medžiotojas.
Teta – Zia. La sorella del padre o della madre.
Mano teta mėgsta keliauti.
Pusbrolis – Cugino (maschio). Il figlio di uno zio o di una zia.
Mano pusbrolis gyvena Vilniuje.
Pusseserė – Cugina (femmina). La figlia di uno zio o di una zia.
Mano pusseserė yra mokytoja.
Parole per altri membri della famiglia
Uošvis – Suocero. Il padre del coniuge.
Mano uošvis yra labai draugiškas.
Uošvė – Suocera. La madre del coniuge.
Mano uošvė gamina skanų maistą.
Žentas – Genero. Il marito della figlia.
Mano žentas yra inžinierius.
Marti – Nuora. La moglie del figlio.
Mano marti yra gydytoja.
Parole per i rapporti di parentela
Santuoka – Matrimonio. L’unione legale tra due persone.
Jų santuoka trunka jau penkiolika metų.
Skyrybos – Divorzio. La fine legale di un matrimonio.
Po ilgo laiko, jie nusprendė skyrybų.
Sužadėtinis – Fidanzato. Un uomo che ha promesso di sposarsi.
Mano sužadėtinis dirba banke.
Sužadėtinė – Fidanzata. Una donna che ha promesso di sposarsi.
Mano sužadėtinė yra mokytoja.
Parole per i bambini e i giovani
Kūdikis – Neonato. Un bambino molto piccolo.
Mano kūdikis labai daug miega.
Vaikas – Bambino. Un giovane essere umano.
Mano vaikas eina į darželį.
Paauglys – Adolescente. Un giovane tra l’infanzia e l’età adulta.
Mano paauglys sūnus mėgsta sportą.
Jaunuolis – Giovane. Un giovane uomo.
Jaunuolis mokosi universitete.
Jaunuolė – Giovane. Una giovane donna.
Jaunuolė studijuoja mediciną.
Parole per i rapporti tra fratelli e sorelle
Vyresnysis brolis – Fratello maggiore. Un fratello nato prima.
Mano vyresnysis brolis dirba užsienyje.
Jaunesnysis brolis – Fratello minore. Un fratello nato dopo.
Mano jaunesnysis brolis mokosi mokykloje.
Vyresnioji sesė – Sorella maggiore. Una sorella nata prima.
Mano vyresnioji sesė yra labai protinga.
Jaunesnioji sesė – Sorella minore. Una sorella nata dopo.
Mano jaunesnioji sesė mėgsta piešti.
Parole per i genitori e i figli
Tėvystė – Genitorialità. Il ruolo di essere genitore.
Tėvystė yra labai svarbi gyvenimo dalis.
Motinystė – Maternità. Il ruolo di essere madre.
Motinystė yra labai džiaugsminga patirtis.
Tėvų teisės – Diritti dei genitori. I diritti legali dei genitori sui figli.
Tėvų teisės yra labai svarbios apsaugoti vaikus.
Vaikų teisės – Diritti dei bambini. I diritti legali dei bambini.
Vaikų teisės yra apsaugotos įstatymu.
Įvaikinimas – Adozione. L’atto di adottare un bambino.
Įvaikinimas yra didelė atsakomybė.
Globa – Tutela. La responsabilità legale per il benessere di un bambino.
Globa yra svarbi pareiga.
Conclusione
Imparare le parole lituane per la famiglia e la parentela non solo arricchirà il vostro vocabolario, ma vi offrirà anche una finestra sulla cultura e le tradizioni familiari lituane. Speriamo che questo articolo vi sia stato utile e che vi incoraggi a continuare il vostro viaggio nell’apprendimento della lingua lituana. Buona fortuna!
