Termini di giardinaggio
Plante – La parola norvegese per “pianta”. Si riferisce a qualsiasi organismo vivente che cresce nel terreno e produce foglie, fiori o frutti.
Jeg har en vakker plante i stuen.
Blomst – Significa “fiore”. Una parte della pianta che è spesso colorata e profumata e che produce semi.
Rosen er Norges nasjonalblomst.
Hage – La parola per “giardino”. Un’area di terreno, spesso vicino a una casa, dove si coltivano piante, fiori e talvolta ortaggi.
Vi tilbringer mye tid i hagen om sommeren.
Gress – Significa “erba”. Una pianta verde che copre il terreno in prati e giardini.
Gresset må klippes regelmessig.
Tre – La parola per “albero”. Una pianta grande e legnosa con un tronco principale e rami.
Epletreet i hagen vår gir deilige frukter.
Busk – Significa “cespuglio”. Una pianta legnosa che è più piccola di un albero e ha più rami che partono dalla base.
Vi har plantet noen nye busker langs gjerdet.
Jord – La parola norvegese per “terra” o “suolo”. Il materiale naturale in cui le piante crescono.
Denne jorden er veldig fruktbar.
Vann – Significa “acqua”. Un liquido essenziale per la crescita delle piante.
Husk å vanne plantene hver dag.
Hageredskap – La parola per “attrezzi da giardinaggio”. Strumenti utilizzati per lavorare nel giardino, come pale, rastrelli e cesoie.
Jeg trenger nye hageredskaper for våren.
Frø – Significa “seme”. La parte della pianta che può essere piantata per farne crescere una nuova.
Vi skal så frøene i mars.
Termini di agricoltura
Gård – La parola per “fattoria”. Un’area di terra e i suoi edifici utilizzati per coltivare piante e allevare animali.
Bestefar bor på en gård på landet.
Bonde – Significa “contadino”. Una persona che coltiva la terra e alleva animali per produrre cibo e altre risorse.
Bonden står opp tidlig hver dag for å ta vare på dyrene.
Avling – La parola per “raccolto”. Le piante o i prodotti agricoli raccolti durante una stagione.
Årets avling har vært spesielt god.
Traktor – Significa “trattore”. Un veicolo potente usato in agricoltura per trainare attrezzi e macchinari.
Traktoren vår er gammel, men fungerer fortsatt bra.
Åker – La parola per “campo”. Un pezzo di terra coltivato per produrre raccolti.
Vi har sådd hvete på denne åkeren.
Gjødsel – Significa “fertilizzante”. Una sostanza aggiunta al suolo per migliorare la crescita delle piante.
Vi bruker organisk gjødsel i hagen vår.
Plantevernmiddel – La parola per “pesticida”. Un prodotto usato per proteggere le piante da insetti e malattie.
Plantevernmidler må brukes med forsiktighet.
Høst – Significa “raccolta” o “autunno”. La stagione in cui i raccolti vengono raccolti.
Høsten er en travel tid på gården.
Melkeku – La parola per “mucca da latte”. Una mucca allevata principalmente per la produzione di latte.
Vi har ti melkekuer på gården vår.
Kylling – Significa “pollo”. Un uccello allevato per la sua carne e le sue uova.
Vi har mange kyllinger i hønsehuset.
Pratiche di giardinaggio e agricoltura
Plante – Significa “piantare”. L’atto di mettere semi o piante nel terreno per farli crescere.
Vi skal plante tomatplanter i drivhuset.
Beskjære – La parola per “potare”. Tagliare rami o parti di una pianta per favorirne la crescita.
Det er viktig å beskjære rosene om våren.
Luke – Significa “sarchiare”. Rimuovere le erbacce dal giardino o dal campo.
Vi må luke i grønnsakshagen.
Vanne – La parola per “innaffiare”. Dare acqua alle piante.
Husk å vanne blomsterbedet daglig.
Gjøre – Significa “concimare”. Aggiungere sostanze nutrienti al suolo per migliorare la crescita delle piante.
Vi pleier å gjødsle plenen om våren.
Høste – La parola per “raccogliere”. Raccogliere i prodotti maturi dalle piante.
Vi skal høste epler neste uke.
Pløye – Significa “arare”. Girare il suolo per prepararlo alla semina.
Bonden pløyer åkeren om våren.
Så – La parola per “seminare”. Piantare semi nel terreno.
Vi skal så gulrøtter i hagen.
Sprøyte – Significa “spruzzare”. Applicare liquidi come acqua o pesticidi su piante usando uno spruzzatore.
Vi må sprøyte plantene mot skadedyr.
Lag – La parola per “stratificare”. Mettere strati di materiali, come pacciame, intorno alle piante per proteggerle e migliorare il suolo.
Vi skal lag kompost rundt trærne.
Strumenti e attrezzature
Spade – Significa “pala”. Un attrezzo usato per scavare e spostare terra.
Jeg bruker en spade for å grave et hull til busken.
Rive – La parola per “rastrello”. Uno strumento usato per raccogliere foglie o livellare il terreno.
Jeg må rake løvet i hagen.
Hagesaks – Significa “cesoie”. Attrezzi usati per tagliare rami e piante.
Bruk hagesaksen for å beskjære rosene.
Vannkanne – La parola per “annaffiatoio”. Un contenitore usato per innaffiare le piante.
Jeg trenger en større vannkanne for hagen.
Trillebår – Significa “carriola”. Un veicolo a una ruota usato per trasportare materiali.
Vi bruker trillebåren til å flytte jord.
Høygaffel – La parola per “forcone”. Un attrezzo con lunghi denti usato per spostare fieno o paglia.
Høygaffelen er veldig nyttig på gården.
Hakke – Significa “zappa”. Uno strumento usato per rompere il terreno e rimuovere le erbacce.
Jeg bruker en hakke for å luke i grønnsakshagen.
Gjødselspreder – La parola per “spandiconcime”. Un attrezzo usato per distribuire fertilizzante sul terreno.
Vi bruker en gjødselspreder for å gjødsle åkeren.
Vanningssystem – Significa “sistema di irrigazione”. Un sistema di tubi e spruzzatori usato per innaffiare le piante automaticamente.
Vi har installert et vanningssystem i hagen.
Motorsag – La parola per “motosega”. Un attrezzo a motore usato per tagliare alberi e legno.
Jeg bruker motorsagen for å kutte ned det gamle treet.
Conclusione
Conoscere il vocabolario specifico per il giardinaggio e l’agricoltura in norvegese ti aiuterà non solo a comprendere meglio queste attività, ma anche a comunicare in modo più efficace con chi condivide i tuoi interessi. Speriamo che questo articolo ti sia stato utile e ti incoraggiamo a mettere in pratica le nuove parole che hai imparato. Buon giardinaggio e buona agricoltura!
