Parole che descrivono emozioni positive
Radost – Gioia. Questa parola descrive uno stato di grande felicità e soddisfazione.
Osećam veliku radost kad sam s prijateljima.
Sreća – Felicità. È uno stato di benessere e contentezza.
Njegova sreća je zarazna, svi se smejemo kad je on u blizini.
Zadovoljstvo – Soddisfazione. Indica un senso di appagamento e piacere per qualcosa che è stato fatto o ottenuto.
Osećam veliko zadovoljstvo kad završim važan projekat.
Uzdizanje – Elevazione. Questa parola descrive una sensazione di esaltazione e ispirazione, spesso provocata da un’esperienza estetica o spirituale.
Njena muzika donosi mi osećaj uzdizanja.
Oduševljenje – Entusiasmo. Indica un’intensa eccitazione e interesse per qualcosa.
Oduševljen sam što ću putovati u novu zemlju.
Parole che descrivono emozioni negative
Tuga – Tristezza. È un sentimento di dolore e malinconia.
Osećam tugu zbog gubitka voljene osobe.
Strah – Paura. Questa parola descrive un’emozione di allarme e apprensione di fronte a un pericolo percepito.
Njegov strah od visine ga sprečava da se penje na planine.
Bes – Rabbia. Indica un forte sentimento di irritazione e frustrazione.
Besan sam zbog nepravde koju sam doživeo.
Zabrinutost – Preoccupazione. È un sentimento di ansia e inquietudine per qualcosa che potrebbe accadere.
Zabrinut sam za ishod ispita.
Ljubomora – Gelosia. Indica un sentimento di invidia e insicurezza nei confronti di qualcun altro.
Osećam ljubomoru kad vidim uspeh drugih.
Parole che descrivono emozioni complesse
Nostalgičnost – Nostalgia. È un sentimento di malinconia e desiderio per il passato.
Osećam nostalgiju kad gledam stare fotografije.
Osećaj krivice – Senso di colpa. Indica un sentimento di rimorso e dispiacere per qualcosa che si è fatto o non si è fatto.
Osećam krivicu što nisam mogao pomoći prijatelju.
Sramota – Vergogna. È un sentimento di imbarazzo e umiliazione.
Osećam sramotu zbog svog ponašanja.
Iznenađenje – Sorpresa. Descrive un’emozione provocata da qualcosa di inaspettato.
Njegov dolazak bio je veliko iznenađenje za sve nas.
Saosećanje – Compassione. Indica un sentimento di empatia e preoccupazione per il dolore degli altri.
Osećam saosećanje prema ljudima koji su pretrpeli gubitak.
Parole legate alle emozioni sociali
Poštovanje – Rispetto. È un sentimento di ammirazione e deferenza verso qualcun altro.
Imam veliko poštovanje prema učiteljima.
Divljenje – Ammirazione. Indica un sentimento di grande stima e meraviglia per qualcosa o qualcuno.
Osećam divljenje prema njenom talentu.
Privrženost – Affetto. È un sentimento di amore e attaccamento verso qualcuno.
Osećam privrženost prema svojoj porodici.
Zahvalnost – Gratitudine. Indica un sentimento di riconoscenza per qualcosa di buono che si è ricevuto.
Osećam zahvalnost za svu pomoć koju sam dobio.
Ponos – Orgoglio. È un sentimento di soddisfazione e autostima per qualcosa che si è fatto o per qualcuno a cui si è legati.
Osećam ponos zbog svojih postignuća.
Parole che descrivono emozioni interiori
Mir – Pace. Descrive uno stato di tranquillità e serenità interiore.
Osećam mir kad meditiramo.
Sigurnost – Sicurezza. Indica un sentimento di protezione e assenza di pericolo.
Osećam sigurnost u svom domu.
Samopouzdanje – Fiducia in se stessi. È un sentimento di fiducia nelle proprie capacità e valore.
Osećam samopouzdanje kad govorim pred publikom.
Samosvest – Autoconsapevolezza. Indica una chiara percezione dei propri pensieri, emozioni e comportamenti.
Osećam samosvest dok meditiramo.
Harmonija – Armonia. Descrive uno stato di equilibrio e accordo interiore ed esteriore.
Osećam harmoniju kad sam u prirodi.
Imparare queste parole vi permetterà di esprimere una vasta gamma di emozioni in serbo e di comprendere meglio le persone con cui interagite. Ricordate che ogni lingua ha le sue sfumature nel descrivere le emozioni, e il serbo non fa eccezione. Buon apprendimento e buona pratica!