Saluti e Convenevoli

Bok – Questa è una forma informale di saluto che significa “ciao” o “salve”. È molto comune tra amici e conoscenti.
Bok! Kako si?

Dobro jutro – Significa “buongiorno” e si usa al mattino.
Dobro jutro! Kako ste spavali?

Dobar dan – Questo significa “buon pomeriggio” o “buona giornata” ed è usato durante il giorno.
Dobar dan! Gdje je najbliža plaža?

Dobra večer – Significa “buonasera” e si usa nel tardo pomeriggio e alla sera.
Dobra večer! Imate li slobodan stol?

Laku noć – Questa frase significa “buonanotte” e si usa quando si va a dormire.
Laku noć! Vidimo se sutra.

Espressioni di Cortesia

Molim – Significa “per favore” o “prego” ed è utilizzato per fare richieste o rispondere a ringraziamenti.
Molim, možete li mi pomoći?

Hvala – Questa parola significa “grazie”.
Hvala na pomoći!

Nema na čemu – È la risposta comune a “hvala” e significa “prego”.
Hvala za informaciju. – Nema na čemu.

Izvolite – Significa “prego” ed è usato quando si offre qualcosa a qualcuno.
Izvolite, vaš račun.

Oprostite – Questa parola significa “mi scusi” o “mi dispiace” ed è usata per attirare l’attenzione o scusarsi.
Oprostite, gdje je WC?

Domande Comuni

Gdje – Significa “dove” e viene utilizzato per chiedere la posizione di qualcosa.
Gdje je autobusna stanica?

Koliko – Significa “quanto” e viene utilizzato per chiedere quantità o prezzo.
Koliko košta ova majica?

Što – Significa “cosa” e viene utilizzato per chiedere informazioni o dettagli.
Što želite naručiti?

Tko – Significa “chi” e viene utilizzato per chiedere informazioni su persone.
Tko je vaš vodič?

Kada – Significa “quando” e viene utilizzato per chiedere il tempo o l’ora.
Kada polazi vlak?

In Ristorante

Jelovnik – Significa “menu” e viene utilizzato per chiedere il menu al ristorante.
Molim vas, mogu li dobiti jelovnik?

Preporuka – Significa “raccomandazione” e viene utilizzato per chiedere un consiglio sul cibo.
Imate li neku preporuku?

Račun – Significa “conto” e viene utilizzato per chiedere il conto al ristorante.
Molim vas, donesite račun.

Voda – Significa “acqua”.
Molim vas, jednu vodu.

Bez leda – Significa “senza ghiaccio” e viene utilizzato quando si ordina una bevanda.
Vodu, molim, bez leda.

Trasporti

Autobus – Significa “autobus”.
Kada dolazi sljedeći autobus?

Vlak – Significa “treno”.
Kada polazi sljedeći vlak?

Taksi – Significa “taxi”.
Možete li pozvati taksi za mene?

Karta – Significa “biglietto”.
Gdje mogu kupiti kartu?

Stanica – Significa “fermata” o “stazione”.
Gdje je autobusna stanica?

In Emergenza

Upomoć – Significa “aiuto” e viene utilizzato in situazioni di emergenza.
Upomoć! Netko zove policiju!

Policija – Significa “polizia”.
Gdje je najbliža policijska stanica?

Bolnica – Significa “ospedale”.
Molim vas, gdje je najbliža bolnica?

Liječnik – Significa “medico”.
Trebam liječnika odmah.

Hitna pomoć – Significa “ambulanza”.
Pozovite hitnu pomoć!

Frasi Utili Varie

Da – Significa “sì”.
Da, želim to.

Ne – Significa “no”.
Ne, hvala.

Možda – Significa “forse”.
Možda ćemo ići kasnije.

Razumijem – Significa “capisco”.
Razumijem što govorite.

Ne razumijem – Significa “non capisco”.
Ne razumijem hrvatski jezik.

Govoriš li engleski? – Significa “parli inglese?”.
Govoriš li engleski?

Kako se zoveš? – Significa “come ti chiami?”.
Kako se zoveš?

Drago mi je – Significa “piacere di conoscerti”.
Drago mi je, ja sam Ana.

Koliko je sati? – Significa “che ore sono?”.
Molim vas, koliko je sati?

Gdje je WC? – Significa “dov’è il bagno?”.
Oprostite, gdje je WC?

Molim vas, možete li mi pomoći? – Significa “potete aiutarmi, per favore?”.
Molim vas, možete li mi pomoći?

Gdje mogu kupiti… – Significa “dove posso comprare…”.
Gdje mogu kupiti suvenir?

Speriamo che queste frasi ti siano utili durante il tuo viaggio in Croazia. Ricorda, anche un piccolo sforzo per parlare la lingua locale può fare una grande differenza nella tua esperienza di viaggio. Buon viaggio!