Imparare una nuova lingua può essere una sfida entusiasmante e gratificante. Il Marathi, una delle lingue più parlate in India, ha una struttura grammaticale unica che può sembrare complicata all’inizio. Tuttavia, una volta comprese le basi, come i pronomi e le preposizioni, sarai in grado di costruire frasi semplici e complesse con facilità. In questa guida, esploreremo i pronomi e le preposizioni in Marathi, fornendo definizioni e esempi pratici per aiutarti a comprendere meglio e utilizzare correttamente questi elementi grammaticali.
I pronomi sono parole che sostituiscono i nomi per evitare ripetizioni inutili e per rendere le frasi più fluide. In Marathi, ci sono diversi tipi di pronomi: personali, dimostrativi, interrogativi, relativi, indefiniti e possessivi.
I pronomi personali sostituiscono i nomi delle persone, animali o cose. Ecco alcuni esempi:
मी (mi) – Io
मी शाळेत जातो.
तू (tū) – Tu
तू कसा आहेस?
तो (to) – Egli
तो खेळतो आहे.
ती (tī) – Ella
ती पुस्तक वाचते आहे.
आम्ही (āmhī) – Noi
आम्ही चित्रपट पाहिला.
तुम्ही (tumhī) – Voi
तुम्ही कधी येणार?
ते (te) – Loro
ते गाणं गातात.
I pronomi dimostrativi indicano specifici oggetti o persone. In Marathi, i principali pronomi dimostrativi sono:
हा (hā) – Questo (maschile)
हा माझा मित्र आहे.
ही (hī) – Questa (femminile)
ही माझी बहीण आहे.
हे (he) – Questo/Questa (neutro)
हे पुस्तक आहे.
तो (to) – Quello (maschile)
तो घर आहे.
ती (tī) – Quella (femminile)
ती शाळा आहे.
ते (te) – Quello/Quella (neutro)
ते फळ आहे.
I pronomi interrogativi sono usati per fare domande. In Marathi, troviamo:
कोण (koṇ) – Chi
तो कोण आहे?
काय (kāy) – Cosa
तुला काय हवे आहे?
कुठे (kuṭhe) – Dove
तू कुठे जात आहेस?
कधी (kadhī) – Quando
तू कधी येणार?
कसे (kase) – Come
हे कसे करायचे?
I pronomi relativi collegano una clausola relativa alla frase principale. In Marathi, i più comuni sono:
जो (jo) – Che (maschile)
जो माणूस आला तो माझा मित्र आहे.
जी (jī) – Che (femminile)
जी मुलगी खेळते आहे ती माझी बहीण आहे.
जे (je) – Che (neutro)
जे घर आहे ते मोठे आहे.
I pronomi indefiniti si riferiscono a persone o cose in modo generale. Alcuni esempi in Marathi sono:
कोणीतरी (koṇītarī) – Qualcuno
कोणीतरी तुझी वाट पाहत आहे.
काही (kāhī) – Qualcosa
माझ्याकडे काही पैसे आहेत.
कोणतेही (koṇatehī) – Qualsiasi
कोणतेही पुस्तक घे.
I pronomi possessivi indicano il possesso. In Marathi, essi sono:
माझा (mājhā) – Mio (maschile)
हा माझा घर आहे.
माझी (mājhī) – Mia (femminile)
ही माझी सायकल आहे.
माझे (mājhe) – Mio/Mia (neutro)
हे माझे पुस्तक आहे.
तुझा (tujhā) – Tuo (maschile)
तो तुझा मित्र आहे.
तुझी (tujhī) – Tua (femminile)
ती तुझी बहीण आहे.
तुझे (tujhe) – Tuo/Tua (neutro)
ते तुझे घर आहे.
Le preposizioni sono parole che stabiliscono relazioni tra diverse parti della frase, indicando tempo, luogo, direzione, causa, e così via. In Marathi, come in altre lingue, le preposizioni sono cruciali per costruire frasi corrette e significative.
Le preposizioni di luogo indicano dove si trova qualcosa o qualcuno. Alcuni esempi comuni in Marathi sono:
मध्ये (madhye) – In, Dentro
तो खोलीत आहे.
वर (var) – Su, Sopra
पुस्तक टेबलवर आहे.
खाली (khālī) – Sotto
तो खुर्चीखाली आहे.
समोर (samor) – Davanti
शाळा माझ्या घरासमोर आहे.
मागे (māge) – Dietro
तो मागे उभा आहे.
शेजारी (shejārī) – Accanto
माझ्या शेजारी बस.
Le preposizioni di tempo indicano quando accade qualcosa. Alcune delle più comuni in Marathi sono:
च्या आधी (chyā ādhī) – Prima di
त्याच्या येण्याच्या आधी जा.
च्या नंतर (chyā nantar) – Dopo
शाळेनंतर खेळूया.
दरम्यान (daramyān) – Durante
जेवण दरम्यान बोलू नको.
पासून (pāsoūn) – Da (indica inizio di un periodo)
तो सकाळपासून अभ्यास करतो आहे.
पर्यंत (paryant) – Fino a
मी संध्याकाळपर्यंत घरी येईन.
Le preposizioni di direzione indicano verso dove si muove qualcosa o qualcuno. Alcuni esempi sono:
कडे (kaḍe) – Verso
तो शाळेकडे चालला आहे.
पर्यंत (paryant) – Fino a
मी स्टेशनपर्यंत चालत गेलो.
बाहेर (bāher) – Fuori
तो बाहेर गेला.
Le preposizioni di causa indicano il motivo di qualcosa. Ecco alcuni esempi in Marathi:
मुळे (muḷe) – A causa di
तू उशिरा आलास मुळे आम्ही वाट पाहत होतो.
साठी (sāṭhī) – Per
तो अभ्यास साठी घरी आहे.
करिता (karitā) – Per
मी तुझ्या करिता हे केले.
Le preposizioni di modo descrivono come accade qualcosa. Alcuni esempi in Marathi sono:
प्रमाणे (pramāṇe) – Come
तो शिक्षक प्रमाणे बोलतो.
सारखे (sārkhe) – Come
तो वाघ सारखे धावतो.
प्रती (pratī) – Verso
त्याने माझ्या प्रती आदर दाखविला.
Comprendere e utilizzare correttamente i pronomi e le preposizioni è fondamentale per padroneggiare il Marathi. Queste parole non solo aiutano a costruire frasi coerenti, ma arricchiscono anche la tua capacità di esprimerti in modo più preciso e vario. Ricorda di praticare regolarmente e di utilizzare queste parole in contesti diversi per migliorare la tua fluidità. Buona fortuna con il tuo viaggio di apprendimento della lingua Marathi!
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.
