Saluti di Base

Tēnā koe – Questo è un saluto formale che si usa quando si incontra una persona singola. È simile a dire “ciao” o “buongiorno” in italiano.

Tēnā koe, e hoa!

Tēnā kōrua – Questo saluto è usato quando si incontrano due persone. È una forma duale di “tēnā koe”.

Tēnā kōrua, e hoa mā!

Tēnā koutou – Questo saluto è usato quando si incontrano tre o più persone. È una forma plurale di “tēnā koe”.

Tēnā koutou, e hoa mā!

Kia ora – Questo è un saluto informale che può essere usato in ogni occasione. Significa “ciao” e può anche essere usato per esprimere gratitudine.

Kia ora, e hoa!

Haere mai – Significa “benvenuto” ed è spesso usato per accogliere qualcuno in un luogo.

Haere mai ki taku whare!

Frasi di Addio

E noho rā – Questa frase viene usata per dire “addio” a qualcuno che rimane mentre tu te ne vai. È una forma rispettosa di congedo.

E noho rā, e hoa!

Haere rā – Questa frase viene usata per dire “addio” a qualcuno che se ne va mentre tu rimani.

Haere rā, e hoa!

Kia pai tō rā – Significa “buona giornata”. È una frase gentile da usare quando ci si congeda.

Kia pai tō rā, e hoa!

Kia pai tō pō – Significa “buona notte”. È usata per augurare una buona notte a qualcuno.

Kia pai tō pō, e hoa!

Frasi di Presentazione

Ko wai tō ingoa? – Questa frase significa “Qual è il tuo nome?” e viene usata per chiedere il nome di qualcuno.

Ko wai tō ingoa, e hoa?

Ko [nome] tōku ingoa – Significa “Il mio nome è [nome]”. È usato per presentarsi.

Ko Maria tōku ingoa.

Nō hea koe? – Questa frase significa “Di dove sei?” ed è usata per chiedere la provenienza di qualcuno.

Nō hea koe, e hoa?

Nō [luogo] au – Significa “Sono di [luogo]”. È usato per rispondere alla domanda “Nō hea koe?”.

Nō Aotearoa au.

Frasi di Cortesia

Ngā mihi – Significa “grazie”. È una forma cortese di esprimere gratitudine.

Ngā mihi, e hoa!

Aroha mai – Significa “scusa” o “mi dispiace”. È usato per chiedere scusa in modo rispettoso.

Aroha mai mō tōku hē.

Tēnā koe mō tō awhina – Significa “grazie per il tuo aiuto”. È una frase cortese da usare quando si vuole ringraziare qualcuno per l’assistenza.

Tēnā koe mō tō awhina, e hoa!

Mō taku hē – Significa “mi dispiace per il mio errore”. È usato per scusarsi in modo formale.

Mō taku hē, e hoa.

Domande Comuni

Kei te pēhea koe? – Significa “come stai?”. È una domanda comune per chiedere il benessere di qualcuno.

Kei te pēhea koe, e hoa?

Kei te pai ahau – Significa “sto bene”. È una risposta comune alla domanda “Kei te pēhea koe?”.

Kei te pai ahau, e hoa.

He aha tēnei? – Significa “che cos’è questo?”. È usato per chiedere informazioni su un oggetto vicino.

He aha tēnei, e hoa?

He aha tērā? – Significa “che cos’è quello?”. È usato per chiedere informazioni su un oggetto lontano.

He aha tērā, e hoa?

Espressioni di Emozioni

Kei te hari ahau – Significa “sono felice”. È un’espressione di emozione positiva.

Kei te hari ahau, e hoa.

Kei te pōuri ahau – Significa “sono triste”. È un’espressione di emozione negativa.

Kei te pōuri ahau, e hoa.

Kei te riri ahau – Significa “sono arrabbiato”. È usato per esprimere rabbia.

Kei te riri ahau, e hoa.

Kei te hōhā ahau – Significa “sono annoiato”. È usato per esprimere noia.

Kei te hōhā ahau, e hoa.

Conclusione

Imparare queste frasi e vocaboli Maori ti permetterà di avere una base solida per incontrare e salutare le persone in modo rispettoso e amichevole. Ricorda che la lingua Maori è una parte vitale della cultura Maori, quindi usarla correttamente dimostra rispetto e apprezzamento. Buona fortuna nel tuo viaggio di apprendimento del Maori!