Espressioni di tempo e quantità in nepalese

Espressioni di Tempo

बिहान (bihān)

बिहान significa “mattina”. È usato per indicare il tempo che va dall’alba fino a mezzogiorno.
म माछा बिहान खान्छु।

दिउँसो (diunsō)

दिउँसो significa “pomeriggio”. Questo periodo va da mezzogiorno fino alla sera.
हामी दिउँसो पार्कमा जान्छौं।

साँझ (sān̄jh)

साँझ significa “sera”. È il tempo che segue il pomeriggio e precede la notte.
साँझको खाना मिठो हुन्छ।

रात (rāt)

रात significa “notte”. Questo periodo va dalla sera fino al mattino successivo.
रातमा तारा हेर्न रमाइलो हुन्छ।

आज (āj)

आज significa “oggi”. È usato per indicare il giorno corrente.
म आज विद्यालय जान्छु।

भोलि (bhōli)

भोलि significa “domani”. È usato per indicare il giorno successivo.
हामी भोलि पिकनिकमा जानेछौं।

हिजो (hijō)

हिजो significa “ieri”. È usato per indicare il giorno precedente.
हिजो धेरै तातो थियो।

हप्ताको दिनहरू (haptākō dinharū)

हप्ताको दिनहरू significa “giorni della settimana”. Ogni giorno della settimana ha un nome specifico:
– सोमबार (sōmabār): Lunedì
– मंगलबार (maṅgalabār): Martedì
– बुधबार (budhabār): Mercoledì
– बिहीबार (bihībāra): Giovedì
– शुक्रबार (śukrabār): Venerdì
– शनिबार (śanibār): Sabato
– आइतबार (āitabār): Domenica

शनिबार हामी फिल्म हेर्न जान्छौं।

समय (samaya)

समय significa “tempo” o “orario”. È una parola generica usata per indicare il tempo in senso generale.
कृपया समयमा आउनुहोस्।

Espressioni di Quantità

धेरै (dherai)

धेरै significa “molto” o “tanto”. È usato per indicare una grande quantità di qualcosa.
मलाई धेरै काम छ।

थोरै (thōrai)

थोरै significa “poco” o “qualche”. È usato per indicare una piccola quantità di qualcosa.
मसँग थोरै पैसा छ।

सकेसम्म (sakesamma)

सकेसम्म significa “il più possibile”. È usato per indicare il massimo di qualcosa.
सकेसम्म छिटो आउनुहोस्।

केही (kehī)

केही significa “qualche” o “alcuni”. È usato per indicare una quantità indeterminata ma non grande.
मलाई केही मद्दत चाहिन्छ।

सबै (sabai)

सबै significa “tutti” o “tutto”. È usato per indicare la totalità di qualcosa.
सबै जना यहाँ छन्।

अलि (ali)

अलि significa “un po’”. È usato per indicare una piccola quantità di qualcosa.
म अलि थकित छु।

थुप्रै (thuprē)

थुप्रै significa “molti”. È usato per indicare una grande quantità di qualcosa.
थुप्रै मानिसहरू पार्कमा छन्।

धेरैजसो (dherai jaso)

धेरैजसो significa “la maggior parte”. È usato per indicare la maggioranza di qualcosa.
धेरैजसो विद्यार्थीहरू आज उपस्थित छन्।

केहीजना (kehī janā)

केहीजना significa “alcuni” (persone). È usato per indicare un piccolo numero di persone.
केहीजना साथीहरू भेट्न आए।

थोरैजना (thōrai janā)

थोरैजना significa “pochi” (persone). È usato per indicare un numero molto piccolo di persone.
थोरैजना मानिसहरू मात्र आए।

पुरा (purā)

पुरा significa “completo” o “intero”. È usato per indicare qualcosa nella sua totalità.
पुरा दिन मैले काम गरें।

अर्ध (ardha)

अर्ध significa “mezzo” o “metà”. È usato per indicare una metà di qualcosa.
म आधा घण्टा मात्र बस्न सक्छु।

कुनै (kunai)

कुनै significa “alcuni” o “qualche”. È usato per indicare una quantità indeterminata di qualcosa.
कुनै मानिसहरू यहाँ छैनन्।

थोरै मात्र (thōrai mātra)

थोरै मात्र significa “solo un po’”. È usato per indicare una quantità molto piccola di qualcosa.
मलाई थोरै मात्र चाहिन्छ।

प्रत्येक (pratyēk)

प्रत्येक significa “ogni” o “ciascuno”. È usato per indicare tutti i membri di un gruppo, uno alla volta.
प्रत्येक विद्यार्थीले पुस्तक ल्याउनु पर्छ।

कुल (kul)

कुल significa “totale” o “complessivo”. È usato per indicare la somma totale di qualcosa.
हामीसँग कुल ५०० रुपैयाँ छ।

Applicazioni Pratiche

Capire e utilizzare correttamente le espressioni di tempo e quantità è essenziale per una comunicazione efficace. Ecco alcune situazioni pratiche in cui queste espressioni possono essere utili:

– Pianificare un incontro: “हामी भोलि दिउँसो ३ बजे भेट्न सक्छौं।”
– Fare acquisti: “मलाई धेरैजसो फलफूल किन्नु छ।”
– Gestire il tempo: “म बिहान ६ बजे उठ्छु र राति १० बजे सुत्छु।”
– Descrivere la quantità: “मलाई थोरै पानी दिनुहोस्।”

Conclusione

Le espressioni di tempo e quantità in nepalese sono fondamentali per la comunicazione quotidiana. Saperle usare correttamente ti aiuterà a esprimerti con chiarezza e precisione. Con la pratica, queste parole e frasi diventeranno una parte naturale del tuo vocabolario. Buona fortuna con il tuo apprendimento del nepalese!