Esercizio 1: Formazione del futuro perfetto progressivo
1. Domani a quest’ora, io *จะได้กำลังเรียน* ภาษาไทยเป็นเวลาสองชั่วโมง (uso di “จะได้กำลัง” per indicare futuro perfetto progressivo).
2. Entro la prossima settimana, loro *จะได้กำลังทำ* งานนี้มาแล้วสามวัน (indica durata dell’azione nel futuro).
3. Tra un mese, noi *จะได้กำลังอยู่* ที่กรุงเทพฯ มาเป็นเวลาหนึ่งปี (uso di “จะได้กำลังอยู่” per azione continua).
4. Quando arriverai, ฉัน *จะได้กำลังอ่าน* หนังสือเล่มนี้มาแล้วครึ่งชั่วโมง (azione che sarà in corso).
5. A mezzogiorno, พวกเขา *จะได้กำลังเดินทาง* มาเป็นเวลาสามชั่วโมง (enfasi sulla durata futura).
6. Fra due ore, คุณ *จะได้กำลังรอ* ฉันมาแล้วนาน (azione iniziata prima e ancora in corso).
7. Entro la fine dell’anno, ครู *จะได้กำลังสอน* นักเรียนคนนี้มาแล้วห้าปี (azione di lunga durata futura).
8. Prima di partire, เรา *จะได้กำลังเตรียมตัว* มาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง (tempo progressivo futuro perfetto).
9. Quando finiràงานนี้, เขา *จะได้กำลังพักผ่อน* มาแล้วนาน (azione futura che sarà stata in corso).
10. A quest’ora domani, ฉัน *จะได้กำลังเขียน* จดหมายนี้มาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง (enfasi sulla durata continua).
2. Entro la prossima settimana, loro *จะได้กำลังทำ* งานนี้มาแล้วสามวัน (indica durata dell’azione nel futuro).
3. Tra un mese, noi *จะได้กำลังอยู่* ที่กรุงเทพฯ มาเป็นเวลาหนึ่งปี (uso di “จะได้กำลังอยู่” per azione continua).
4. Quando arriverai, ฉัน *จะได้กำลังอ่าน* หนังสือเล่มนี้มาแล้วครึ่งชั่วโมง (azione che sarà in corso).
5. A mezzogiorno, พวกเขา *จะได้กำลังเดินทาง* มาเป็นเวลาสามชั่วโมง (enfasi sulla durata futura).
6. Fra due ore, คุณ *จะได้กำลังรอ* ฉันมาแล้วนาน (azione iniziata prima e ancora in corso).
7. Entro la fine dell’anno, ครู *จะได้กำลังสอน* นักเรียนคนนี้มาแล้วห้าปี (azione di lunga durata futura).
8. Prima di partire, เรา *จะได้กำลังเตรียมตัว* มาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง (tempo progressivo futuro perfetto).
9. Quando finiràงานนี้, เขา *จะได้กำลังพักผ่อน* มาแล้วนาน (azione futura che sarà stata in corso).
10. A quest’ora domani, ฉัน *จะได้กำลังเขียน* จดหมายนี้มาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง (enfasi sulla durata continua).
Esercizio 2: Comprensione e uso del futuro perfetto progressivo
1. Entro domani, คุณ *จะได้กำลังฝึกพูด* ภาษาอังกฤษมาแล้วสามวัน (indica durata dell’azione futura).
2. Fra poco, เรา *จะได้กำลังทำอาหาร* มาเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง (uso corretto del futuro progressivo).
3. Quandoเขาเลิกงาน, เขา *จะได้กำลังขับรถ* มาแล้วสองชั่วโมง (azione in corso fino a un momento futuro).
4. Domani a quest’ora, ฉัน *จะได้กำลังฟังเพลง* มาแล้วนาน (enfasi sulla continuità futura).
5. Entroสัปดาห์หน้า, พวกเขา *จะได้กำลังซ่อมรถ* มาเป็นเวลาสามวัน (durata dell’azione nel futuro).
6. Fra un’ora, ครู *จะได้กำลังตรวจงาน* นักเรียนมาแล้วนาน (azione progressiva futura).
7. Quandoคุณมา, เรา *จะได้กำลังรอ* คุณมาเป็นเวลานาน (azione che sarà stata in corso).
8. A mezzanotte, ฉัน *จะได้กำลังทำงาน* มาเป็นเวลาสี่ชั่วโมง (futuro perfetto progressivo con indicazione di tempo).
9. Prima della festa, พวกเราจะ *ได้กำลังเตรียมงาน* มาแล้วสองวัน (azione in corso nel futuro).
10. Entroเดือนหน้า, เขา *จะได้กำลังเรียนรู้* ทักษะใหม่มาเป็นเวลาหกเดือน (durata e continuità futura).
2. Fra poco, เรา *จะได้กำลังทำอาหาร* มาเป็นเวลาครึ่งชั่วโมง (uso corretto del futuro progressivo).
3. Quandoเขาเลิกงาน, เขา *จะได้กำลังขับรถ* มาแล้วสองชั่วโมง (azione in corso fino a un momento futuro).
4. Domani a quest’ora, ฉัน *จะได้กำลังฟังเพลง* มาแล้วนาน (enfasi sulla continuità futura).
5. Entroสัปดาห์หน้า, พวกเขา *จะได้กำลังซ่อมรถ* มาเป็นเวลาสามวัน (durata dell’azione nel futuro).
6. Fra un’ora, ครู *จะได้กำลังตรวจงาน* นักเรียนมาแล้วนาน (azione progressiva futura).
7. Quandoคุณมา, เรา *จะได้กำลังรอ* คุณมาเป็นเวลานาน (azione che sarà stata in corso).
8. A mezzanotte, ฉัน *จะได้กำลังทำงาน* มาเป็นเวลาสี่ชั่วโมง (futuro perfetto progressivo con indicazione di tempo).
9. Prima della festa, พวกเราจะ *ได้กำลังเตรียมงาน* มาแล้วสองวัน (azione in corso nel futuro).
10. Entroเดือนหน้า, เขา *จะได้กำลังเรียนรู้* ทักษะใหม่มาเป็นเวลาหกเดือน (durata e continuità futura).
