Esercizio 1: Trasformazione di frasi dirette in discorso indiretto (presente e passato)
1. Hän sanoi, että hän *on* väsynyt. (Il verbo “olla” al presente indicativo)
2. Opettaja kertoi, että oppilaat *lukevat* kirjaa. (Presente, verbo “lukea”)
3. Äiti sanoi, että hän *meni* kauppaan. (Passato, verbo “mennä”)
4. Hän kertoi, että hän *ei ymmärtänyt* tehtävää. (Negazione al passato)
5. Opiskelija sanoi, että hän *opiskelee* suomea. (Presente, verbo “opiskella”)
6. Hän kertoi, että hän *ei tule* huomenna. (Presente negativo)
7. Isä sanoi, että hän *korjasi* auton eilen. (Passato, verbo “korjata”)
8. He sanoivat, että he *ovat* iloisia. (Presente, verbo “olla”)
9. Hän kertoi, että hän *ei syö* lihaa. (Presente negativo)
10. Opettaja sanoi, että koe *oli* vaikea. (Passato, verbo “olla”)
2. Opettaja kertoi, että oppilaat *lukevat* kirjaa. (Presente, verbo “lukea”)
3. Äiti sanoi, että hän *meni* kauppaan. (Passato, verbo “mennä”)
4. Hän kertoi, että hän *ei ymmärtänyt* tehtävää. (Negazione al passato)
5. Opiskelija sanoi, että hän *opiskelee* suomea. (Presente, verbo “opiskella”)
6. Hän kertoi, että hän *ei tule* huomenna. (Presente negativo)
7. Isä sanoi, että hän *korjasi* auton eilen. (Passato, verbo “korjata”)
8. He sanoivat, että he *ovat* iloisia. (Presente, verbo “olla”)
9. Hän kertoi, että hän *ei syö* lihaa. (Presente negativo)
10. Opettaja sanoi, että koe *oli* vaikea. (Passato, verbo “olla”)
Esercizio 2: Uso di pronomi e avverbi temporali nel discorso indiretto
1. Hän sanoi, että hän *tulee* myöhemmin. (Verbo “tulla” al presente, avverbio di tempo “myöhemmin”)
2. Opettaja kertoi, että oppilaat *tekivät* tehtävän eilen. (Passato, verbo “tehdä”)
3. Hän sanoi, että hän *on* kotona nyt. (Presente, verbo “olla”, avverbio “nyt”)
4. He kertoivat, että he *menivät* matkalle viime viikolla. (Passato, verbo “mennä”)
5. Hän sanoi, että hän *ei voi* tulla tänään. (Presente negativo, verbo “voida”)
6. Äiti kertoi, että lapset *leikkivät* pihalla aamulla. (Passato, verbo “leikkiä”)
7. Hän sanoi, että hän *on* lukenut kirjan jo. (Perfetto, verbo “lukea”)
8. Isä kertoi, että hän *ei nähnyt* sinua eilen. (Passato negativo, verbo “nähdä”)
9. Opiskelijat sanoivat, että he *opiskelevat* yhdessä aina. (Presente, verbo “opiskella”)
10. Hän kertoi, että hän *ei ymmärrä* tätä nyt. (Presente negativo, verbo “ymmärtää”)
2. Opettaja kertoi, että oppilaat *tekivät* tehtävän eilen. (Passato, verbo “tehdä”)
3. Hän sanoi, että hän *on* kotona nyt. (Presente, verbo “olla”, avverbio “nyt”)
4. He kertoivat, että he *menivät* matkalle viime viikolla. (Passato, verbo “mennä”)
5. Hän sanoi, että hän *ei voi* tulla tänään. (Presente negativo, verbo “voida”)
6. Äiti kertoi, että lapset *leikkivät* pihalla aamulla. (Passato, verbo “leikkiä”)
7. Hän sanoi, että hän *on* lukenut kirjan jo. (Perfetto, verbo “lukea”)
8. Isä kertoi, että hän *ei nähnyt* sinua eilen. (Passato negativo, verbo “nähdä”)
9. Opiskelijat sanoivat, että he *opiskelevat* yhdessä aina. (Presente, verbo “opiskella”)
10. Hän kertoi, että hän *ei ymmärrä* tätä nyt. (Presente negativo, verbo “ymmärtää”)
