Esercizio 1: Riconoscere il Perfetto Continuo in turco
1. Ben saatlerce kitap *okuyordum* (indica un’azione iniziata nel passato e durata a lungo).
2. O dün akşam film *izliyordu* (azione in corso nel passato).
3. Biz sabah 8’den beri dışarıda *bekliyorduk* (azione che continuava nel passato).
4. Sen bana uzun süre *anlatıyordun* (azione iniziata e in corso nel passato).
5. Onlar haftalardır yeni projede *çalışıyorlardı* (azione prolungata nel passato).
6. Öğrenci sınav için çok çalışıyordu (indica un’azione durata nel passato).
7. Kardeşim dışarıda oyun *oynuyordu* (azione in corso nel passato).
8. Biz dün gece geç saatlere kadar sohbet *ediyorduk* (azione continuata nel passato).
9. Öğretmen öğrencilere konuyu tekrar *anlatıyordu* (azione in corso nel passato).
10. O, sabah kahvaltı yaparken telefonla *konuşuyordu* (azione simultanea e in corso nel passato).
2. O dün akşam film *izliyordu* (azione in corso nel passato).
3. Biz sabah 8’den beri dışarıda *bekliyorduk* (azione che continuava nel passato).
4. Sen bana uzun süre *anlatıyordun* (azione iniziata e in corso nel passato).
5. Onlar haftalardır yeni projede *çalışıyorlardı* (azione prolungata nel passato).
6. Öğrenci sınav için çok çalışıyordu (indica un’azione durata nel passato).
7. Kardeşim dışarıda oyun *oynuyordu* (azione in corso nel passato).
8. Biz dün gece geç saatlere kadar sohbet *ediyorduk* (azione continuata nel passato).
9. Öğretmen öğrencilere konuyu tekrar *anlatıyordu* (azione in corso nel passato).
10. O, sabah kahvaltı yaparken telefonla *konuşuyordu* (azione simultanea e in corso nel passato).
Esercizio 2: Usare correttamente il Perfetto in turco
1. Ben dün sinemaya *gittim* (indica un’azione completata nel passato).
2. O, kitabı çoktan *bitirdi* (azione terminata e rilevante).
3. Biz geçen hafta İstanbul’a *geldik* (azione completata nel passato).
4. Sen bu işi çok iyi *yaptın* (azione conclusa nel passato con effetto presente).
5. Onlar ödevlerini *tamamladılar* (azione finita nel passato).
6. Öğrenci sınavdan yüksek not *aldı* (azione compiuta nel passato).
7. Kardeşim akşam yemeğini *yedi* (azione completata).
8. Biz sabah erken kalkıp işe *gittik* (azione passata e finita).
9. Öğretmen derste önemli konuları *anlattı* (azione conclusa).
10. O, dün gece güzel rüyalar *gördü* (azione passata e completata).
2. O, kitabı çoktan *bitirdi* (azione terminata e rilevante).
3. Biz geçen hafta İstanbul’a *geldik* (azione completata nel passato).
4. Sen bu işi çok iyi *yaptın* (azione conclusa nel passato con effetto presente).
5. Onlar ödevlerini *tamamladılar* (azione finita nel passato).
6. Öğrenci sınavdan yüksek not *aldı* (azione compiuta nel passato).
7. Kardeşim akşam yemeğini *yedi* (azione completata).
8. Biz sabah erken kalkıp işe *gittik* (azione passata e finita).
9. Öğretmen derste önemli konuları *anlattı* (azione conclusa).
10. O, dün gece güzel rüyalar *gördü* (azione passata e completata).
