Esercizio 1: Uso della particella 了 (le) per l’aspetto completato
1. 我昨天*吃了*饭。 (Indica che l’azione di mangiare è stata completata ieri)
2. 他刚才*去了*商店。 (Indica che è appena andato al negozio)
3. 我已经*看了*那本书。 (Indica che ho già finito di leggere quel libro)
4. 妈妈*做了*晚饭。 (L’azione di preparare la cena è finita)
5. 老师*讲了*一个故事。 (L’insegnante ha finito di raccontare una storia)
6. 我们*买了*新手机。 (Abbiamo comprato un nuovo telefono e l’azione è conclusa)
7. 他昨天*写了*信。 (Ha scritto una lettera ieri e l’azione è completata)
8. 小猫*喝了*牛奶。 (Il gattino ha bevuto il latte)
9. 他们*去了*北京旅行。 (Sono andati a Pechino in viaggio e l’azione è conclusa)
10. 我*学了*两个小时中文。 (Ho studiato cinese per due ore, azione completata)
2. 他刚才*去了*商店。 (Indica che è appena andato al negozio)
3. 我已经*看了*那本书。 (Indica che ho già finito di leggere quel libro)
4. 妈妈*做了*晚饭。 (L’azione di preparare la cena è finita)
5. 老师*讲了*一个故事。 (L’insegnante ha finito di raccontare una storia)
6. 我们*买了*新手机。 (Abbiamo comprato un nuovo telefono e l’azione è conclusa)
7. 他昨天*写了*信。 (Ha scritto una lettera ieri e l’azione è completata)
8. 小猫*喝了*牛奶。 (Il gattino ha bevuto il latte)
9. 他们*去了*北京旅行。 (Sono andati a Pechino in viaggio e l’azione è conclusa)
10. 我*学了*两个小时中文。 (Ho studiato cinese per due ore, azione completata)
Esercizio 2: Uso delle particelle 着 (zhe) e 过 (guo) per l’aspetto in corso e l’esperienza
1. 他门口*站着*一个人。 (Indica che qualcuno è in piedi davanti alla porta, azione in corso)
2. 我*看过*这部电影。 (Indica che ho l’esperienza di aver visto questo film)
3. 小狗*躺着*睡觉。 (Il cagnolino sta sdraiato mentre dorme, azione in corso)
4. 你*去过*中国吗？ (Domanda se hai mai avuto l’esperienza di andare in Cina)
5. 书架上*放着*很多书。 (Ci sono molti libri sullo scaffale, stato attuale)
6. 他以前*吃过*辣椒。 (Ha l’esperienza di aver mangiato peperoncino)
7. 妹妹*笑着*说话。 (La sorellina parla sorridendo, azione in corso)
8. 我们*见过*那位老师。 (Abbiamo avuto esperienza di incontrare quell’insegnante)
9. 桌子上*放着*一杯水。 (C’è un bicchiere d’acqua sul tavolo, situazione attuale)
10. 他们*玩过*这个游戏。 (Hanno l’esperienza di aver giocato a questo gioco)
2. 我*看过*这部电影。 (Indica che ho l’esperienza di aver visto questo film)
3. 小狗*躺着*睡觉。 (Il cagnolino sta sdraiato mentre dorme, azione in corso)
4. 你*去过*中国吗？ (Domanda se hai mai avuto l’esperienza di andare in Cina)
5. 书架上*放着*很多书。 (Ci sono molti libri sullo scaffale, stato attuale)
6. 他以前*吃过*辣椒。 (Ha l’esperienza di aver mangiato peperoncino)
7. 妹妹*笑着*说话。 (La sorellina parla sorridendo, azione in corso)
8. 我们*见过*那位老师。 (Abbiamo avuto esperienza di incontrare quell’insegnante)
9. 桌子上*放着*一杯水。 (C’è un bicchiere d’acqua sul tavolo, situazione attuale)
10. 他们*玩过*这个游戏。 (Hanno l’esperienza di aver giocato a questo gioco)
