Una delle prime opzioni da considerare è visitare una libreria fisica. Anche se potresti pensare che trovare libri in portoghese in una libreria italiana sia difficile, ci sono alcune catene e librerie specializzate che offrono una selezione di libri stranieri.
Librerie indipendenti
Le librerie indipendenti spesso hanno una selezione più curata e possono essere più inclini a ordinare libri specifici su richiesta. Se vivi in una grande città, potresti essere fortunato a trovare una libreria che si specializza in libri internazionali. Chiedi al personale se hanno una sezione dedicata ai libri in lingua straniera o se possono ordinare libri in portoghese per te.
Catene di librerie
Catene di librerie come Feltrinelli o Mondadori spesso hanno sezioni dedicate ai libri in lingua straniera. Anche se la selezione potrebbe non essere vasta, è comunque un buon punto di partenza. Queste catene offrono anche la possibilità di ordinare libri online e ritirarli in negozio, il che può essere conveniente se non riesci a trovare ciò che stai cercando immediatamente.
Librerie online
Se non riesci a trovare libri portoghesi nelle librerie fisiche, le librerie online offrono una vasta gamma di opzioni. Ecco alcune delle migliori piattaforme dove puoi acquistare libri in portoghese.
Amazon
Amazon è una delle piattaforme più grandi e offre una vasta selezione di libri in diverse lingue, incluso il portoghese. Puoi trovare sia libri nuovi che usati e spesso ci sono recensioni che possono aiutarti a decidere quale libro acquistare. Inoltre, Amazon offre opzioni di spedizione internazionale, il che significa che puoi ricevere libri portoghesi direttamente a casa tua.
Book Depository
Book Depository è un’altra eccellente risorsa per acquistare libri in diverse lingue. Offrono spedizione gratuita in tutto il mondo, il che è un grande vantaggio se vivi in un paese dove i libri in portoghese non sono facilmente reperibili. La loro selezione è vasta e il sito è facile da navigare.
Livraria Cultura
Se desideri acquistare direttamente da una libreria portoghese, Livraria Cultura è una delle più grandi catene di librerie in Brasile. Offrono una vasta selezione di libri in portoghese, sia di autori brasiliani che portoghesi. Anche se la spedizione internazionale può essere costosa, questa è un’ottima opzione se stai cercando titoli specifici che potrebbero non essere disponibili altrove.
Biblioteche
Le biblioteche sono un’altra risorsa preziosa per trovare libri in portoghese. Molte biblioteche pubbliche offrono sezioni dedicate ai libri in lingua straniera e possono avere una selezione di libri portoghesi.
Biblioteche universitarie
Se vivi vicino a un’università, controlla se la loro biblioteca ha una sezione dedicata ai libri in lingua straniera. Le biblioteche universitarie spesso hanno collezioni più ampie e possono offrire una selezione di libri accademici e di narrativa in portoghese.
Biblioteche pubbliche
Le biblioteche pubbliche nelle grandi città spesso hanno sezioni dedicate ai libri in lingua straniera. Controlla il catalogo online della tua biblioteca locale per vedere se hanno libri in portoghese disponibili. Inoltre, molte biblioteche offrono servizi di prestito interbibliotecario, il che significa che possono ordinare libri da altre biblioteche per te.
Comunità di scambio di libri
Un’altra opzione interessante è partecipare a comunità di scambio di libri. Queste comunità permettono agli utenti di scambiarsi libri tra loro, il che può essere un modo economico e divertente per trovare nuovi titoli in portoghese.
BookCrossing
BookCrossing è una comunità globale di amanti dei libri che lasciano libri in luoghi pubblici affinché altri possano trovarli e leggerli. Puoi cercare libri in portoghese nella tua area o partecipare a eventi locali di scambio di libri.
Gruppi di scambio su Facebook
Esistono numerosi gruppi su Facebook dedicati allo scambio di libri. Cerca gruppi nella tua area o gruppi specifici per libri in portoghese. Puoi fare richieste specifiche e vedere se qualcuno ha il libro che stai cercando.
Piattaforme digitali
Se preferisci leggere in formato digitale, ci sono molte piattaforme che offrono eBook in portoghese. Questa può essere un’opzione conveniente se non vuoi aspettare la spedizione di libri fisici o se preferisci leggere su un dispositivo elettronico.
Kindle Store
Il Kindle Store di Amazon offre una vasta selezione di eBook in portoghese. Puoi scaricare l’app Kindle sul tuo smartphone, tablet o eReader e accedere immediatamente ai tuoi libri. Questo è particolarmente utile se stai cercando titoli recenti o bestseller.
Kobo
Kobo è un’altra piattaforma che offre eBook in diverse lingue, incluso il portoghese. Puoi acquistare eBook direttamente dal sito web di Kobo e leggere utilizzando l’app Kobo o un eReader compatibile. La selezione è vasta e spesso ci sono offerte speciali e sconti.
Google Play Books
Google Play Books offre una vasta selezione di eBook in portoghese. Puoi acquistare libri direttamente dal Google Play Store e leggerli sull’app Google Play Books disponibile per Android e iOS. La piattaforma offre anche una funzione di sincronizzazione, che ti permette di continuare a leggere su diversi dispositivi senza perdere il segno.
Conclusione
Trovare libri portoghesi in originale può sembrare una sfida, ma con le giuste risorse e un po’ di ricerca, è possibile accedere a una vasta gamma di titoli. Che tu preferisca acquistare libri fisici, prendere in prestito da una biblioteca, partecipare a comunità di scambio di libri o leggere in formato digitale, ci sono molte opzioni disponibili per soddisfare le tue esigenze. Buona lettura e buon apprendimento del portoghese!