Il verbo tedesco "zementieren" deriva dal sostantivo "Zement" che significa "cemento". In senso letterale, "zementieren" significa "cementare" o "consolidare con cemento". Tuttavia, il verbo è spesso utilizzato anche in senso figurato per indicare l'azione di rendere qualcosa stabile, duraturo o resistente, come un'idea, un rapporto o una situazione. Ad esempio, si potrebbe usare "zementieren" per descrivere il rafforzamento di un'alleanza o la solidificazione di una decisione. Questo verbo è particolarmente utile quando si vuole sottolineare l'aspetto di permanenza e solidità di ciò che viene descritto.
Sie zementiert ihre Position als Teamleiterin durch harte Arbeit.
Der Handwerker zementierte die neuen Fliesen auf dem Boden.
Wir zementieren das Fundament des Hauses morgen.
Der Vertrag wird zementiert, sobald beide Parteien unterschreiben.
Durch diese Entscheidung hat der Vorstand seine Macht zementiert.
Die Architekten zementierten die Stützwände des Gebäudes.
Sie hat ihre Freundschaft durch viele gemeinsame Erlebnisse zementiert.
Er zementiert seine Argumente mit stichhaltigen Beweisen.
Die Basis muss erst zementiert werden, bevor wir weiterbauen können.
Im Meeting wurde zementiert, dass das Projekt fortgesetzt wird.
Ich zementiere den Stein.
Du zementierst die Mauer.
Er/Sie/Es zementiert den Weg.
Wir zementieren das Fundament.
Ihr zementiert die Treppe.
Sie zementieren die Pflastersteine.
Ich zementierte den Stein.
Du zementiertest die Mauer.
Er/Sie/Es zementierte den Weg.
Wir zementierten das Fundament.
Ihr zementiertet die Treppe.
Sie zementierten die Pflastersteine.
Ich werde den Stein zementieren.
Du wirst die Mauer zementieren.
Er/Sie/Es wird den Weg zementieren.
Wir werden das Fundament zementieren.
Ihr werdet die Treppe zementieren.
Sie werden die Pflastersteine zementieren.
Ich habe den Stein zementiert.
Du hast die Mauer zementiert.
Er/Sie/Es hat den Weg zementiert.
Wir haben das Fundament zementiert.
Ihr habt die Treppe zementiert.
Sie haben die Pflastersteine zementiert.
Ich hatte den Stein zementiert.
Du hattest die Mauer zementiert.
Er/Sie/Es hatte den Weg zementiert.
Wir hatten das Fundament zementiert.
Ihr hattet die Treppe zementiert.
Sie hatten die Pflastersteine zementiert.
Ich werde den Stein zementiert haben.
Du wirst die Mauer zementiert haben.
Er/Sie/Es wird den Weg zementiert haben.
Wir werden das Fundament zementiert haben.
Ihr werdet die Treppe zementiert haben.
Sie werden die Pflastersteine zementiert haben.
Ich würde den Stein zementieren.
Du würdest die Mauer zementieren.
Er/Sie/Es würde den Weg zementieren.
Wir würden das Fundament zementieren.
Ihr würdet die Treppe zementieren.
Sie würden die Pflastersteine zementieren.
Ich hätte den Stein zementiert.
Du hättest die Mauer zementiert.
Er/Sie/Es hätte den Weg zementiert.
Wir hätten das Fundament zementiert.
Ihr hättet die Treppe zementiert.
Sie hätten die Pflastersteine zementiert.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.